Съвети от първа ръка на Сара Шоу за изграждане на експертиза в това, което е доста труден език за говорещите английски език.
ТОВА Е ЗА ВСИЧКИ, КОИТО ВАШИ ВЕГУКИНИ, които случайно са поръчали кървене от носа (ко-пи) вместо кафе (кео-пи) или са се опитали да кажат на партньора си на корейски език, че котката ви иска да яде, но вместо това каза, че искате да ядеш котката си.
1. Възползвайте се от онлайн ресурси
Говорете с мен на корейски
Плюсове: TTMIK разполага с отличен масив от материали и мултимедийни ресурси, категоризирани в няколко нива на уроци, като се започне с най-простите думи и фрази. Всеки урок се състои от mp3 файл (наличен и като подкаст), придружаващ PDF файл и страница в онлайн работната книга за практикуване. Инструкторите отговарят на вашите практически изречения, въпроси и коментари под всеки урок, както и на домашните ви видеоклипове в YouTube.
Минуси: Никой няма да ви каже да си вършите домашните.
Корейска програма Sogang
Плюсове: Университетът Соганг излага поредица от уроци в тази онлайн база данни. Всяка включва раздел за четене, слушане, речник, граматика и прости упражнения. Ако планирате да вземете интензивен редовен университетски курс, тези уроци ще ви помогнат да се подготвите. Има и цяла глава за корейската култура и история.
Минуси: Това не е толкова ангажиращо като „Говори с мен на корейски“.
2. Вземете клас, воден от доброволци. (В Сеул)
Фондация Корея
Плюсове: Тези часове се срещат веднъж седмично в понеделник, сряда или петък, от 19:00, като се вписват добре с работния график на пълен работен ден. Всеки клас продължава четири седмици и ако издържите теста, можете да преминете към следващото ниво. Преподавателите са дружелюбни и имате шанс да се срещнете с други чужденци, които се интересуват от изучаване на корейски.
Минуси: Класът се основава главно на граматика и пробиване и тъй като се срещате само веднъж седмично, няма да имате много време да практикувате говорене или да проявите творчество с езика.
Глобалният център в Сеул
Плюсове: Тези часове се срещат два пъти седмично в понеделник и сряда или вторник и четвъртък, по час и половина наведнъж и продължават цял семестър. Ще можете да опознаете съучениците си малко по-добре, отколкото в Фондация Корея, а има и повече ролеви и говорни занимания в клас.
Минуси: Много часове се провеждат сутрин, което се припокрива с 9-5 работни графици. Също така, вечерните часове предизвикват график за планиране на конфликти за учителите от Хагвон (частно училище за набивки).
3. Кандидатствайте за стипендия, за да вземете редовен университетски курс
Геумганския университет
Плюсове: Този будистки университет се намира в основата на планината Gyeryong в Нонсан, на 200 км южно от Сеул - идеален за фокусиране върху вашите изследвания. Стипендията включва пълно обучение, кафене и храна и стая. Има и възможност да преподавате английски няколко часа седмично за малка стипендия.
Минуси: Местоположението е сравнително трудно достъпно и ще бъдете доста изолирани от големите градове.
Програма за международна корейска осиновителка (INKAS)
Плюсове: Ако сте били осиновени от Корея, можете да избирате от осем от най-добрите университети в страната, които да учат корейски език на пълен работен ден, включително Национален университет в Сеул, Университет Соганг и университет Йонсей. Тези програми са интензивни - ако посещавате всички класове, уменията ви ще напредват бързо.
Минуси: Само осиновители в Корея могат да кандидатстват.
4. Намерете партньор за обмен на език
ConversationExchange.com
Плюсове: Срещата с партньор на корейски език един на един ви дава възможност да се поучите от опит, вместо да се заравяте сами в учебник във вашия апартамент. Формирайки връзки с местните корейци, неизбежно ще научите повече за корейската култура и общество.
Минуси: Внимавайте с партньори, които просто искат безплатен преподавател по английски език.
5. Посетете корейски / английски езикови срещи
Езикови роли
Плюсове: Екипът на ролите се организира от основателите на „Говори с мен на корейски“и се провежда веднъж седмично в кафене в Сеул (Гангнам и Хонгдей) и Пусан. Това е чудесен начин да се срещнете с корейски приятели и да практикувате да говорите корейски в спокойна обстановка.
Минуси: Подобно на обмена на език един на един, някои корейци може да са заинтересовани само да подобрят своите английски умения. Не се срамувайте да говорите корейски с тях.
6. Поток на корейски филми и драми
Драма Луд
Плюсове: Предавайте хиляди корейски филми, драми и телевизионни предавания с английски субтитри и научете разговорен речник, който не може да бъде намерен във вашия учебник.
Минуси: Качеството на видеото варира, а субтитрите обикновено се превеждат от доброволци.
7. Намерете гадже / приятелка на Корея
Плюсове: Ще се научите как да говорите като местен.
Минуси: Освен ако не общувате само на английски.
