1. Къде е снегът?
Всеки тип коледни занимания в Съединените щати традиционно включват сняг: изграждане на снежни човеци, провеждане на битки със снежна топка, шейни и др. Пуерто риканците заменят тези зимни занимания с ходенето на плажа. Ако съм честен, никога не бях притежавал яке от кожено палто, чифтове водоустойчиви ботуши или какъвто и да е тип шалове, докато не напуснах острова преди две години. Нашите къщи дори нямат комини или камини, защото топлата температура е нещо, което се опитваме да избягваме, а не добре дошли. Пуерто риканците най-вероятно ще се оплакват, ако времето падне под 70 градуса по Фаренхайт. Виновен.
2. Ден на три царя
На 6 януари пуерто риканците все още празнуват празниците. Повярвай ми, това продължава завинаги. Ако сте запознати с Историята за Рождество Христово, тримата мъдреци последваха Северната звезда и донесоха подаръци на Исус, след като той се роди. Сигурен съм, че това е друга традиция, наследена от испанците, която стана част от собствените ни културни празници и традиции. Децата получават три подаръка сутрин на по един от всеки от трите царе, известни като Мелчор, Гаспар и Балтасар. Подобно на млякото и бисквитките на Дядо Коледа, децата оставят трева и вода навън за камилите, с които яздят кралете.
Прочетете още: Как да се разсърдите от пуерториканец
3. Две порции коледна вечеря няма да са достатъчни
Забравете джинджифиловите лате, горещият шоколад и яйцето, пием кокито. Кокито е основно яйценосен с тропичен кокосов обрат, който прави всичко различно в света. Вероятно няма да се изненадате, когато чуете, че пуерто риканците са огромни фенове на кокосовите орехи (здравей, пиня колада). Традиционните коледни десерти включват tembleque и arroz con dulce, и двете вариации на кокосови пудинги, а не класическите бисквитни бисквити и бонбонени бастуни. Можете също така да разчитате на замяна на шунката и печеното говеждо месо с пастели, arroz con gandules (ориз с гълъб грах), морцила (кръвна наденица) и прасе на клечка, печена над огън. Не е хубаво.
4. Приносител на подаръци
Като преобладаващо католическа нация, много пуерториканци вярват в бебето Исус, а не в Дядо Коледа. Децата растат, казвайки, че бебето Исус ще им носи подаръци на дългоочаквания 25 декември, вместо да пуска мляко и бисквитки за Дядо Коледа. Не сте сигурни кой е по-правдоподобен: дебел човек с елени, който дърпа шейната си, или бебе, което дори не може да ходи.
Прочетете още: 13 факта за Пуерто Рико, които ще ви изненадат
5. Какво е целувка за Нова година?
Раздялата и излизането с някого, когато часовникът удари дванадесет, изглежда е традиция в Съединените щати. Въпреки че сме граждани на САЩ, пуерто риканците не участват във всички американски празници и традиции. Като начало, празниците и специалните събития обикновено са изключително семейни. Най-близкото нещо, което получих от целувката за Нова година, беше да имам оцветени червила по бузите от целуването на многото ми лели.
На някои пуерторикански новогодишни партита, на които присъствах, гостите ядат 12 грозде в полунощ. За късмет, разбира се. Това всъщност е испанска традиция, която наследихме от това, че сме испанска колония, преди да бъдем американска.
6. ¡Асалто
Asalto буквално означава „нападение“на английски и това е най-подходящата фраза, когато сте в парранда. Парандите са нещо като коледни колела на стероиди. Не се шегувам. Франк Синатра, най-спокойната музика, която някога ще чуете, всъщност не е сравнима с музиката, която Пуерто Риканс слуша по време на празниците. Подгответе се да бъдете събудени в 1 ч. Сутринта от приятели и семейство с най-силната, най-бърза музика, която сте чували. На всичкото отгоре ще се очаква да издърпате все по-ниска, като отидете от врата до врата, събуждайки всички, пиейки и ядейки (но главно пиейки) през нощта.
