1. Носете износване Aloha от главата до петите
Когато за първи път се преместих на Хаваи, ще призная, че наистина исках да нося цялото си облекло Aloha. Под „носене на Aloha“имам предвид ярките ризи с флорален принт, рокли, поли, дори шорти.
Веднага след като се установих в Хонолулу, исках да търгувам в бившата си униформа на „всички черни през цялото време“, за ярките, тропически цветове на „Хавайците в главата ми“. Тогава се събудих от моя Aloha Print Fever Dream и се огледах.
Местните хавайци със сигурност носят облекло с щампа на Aloha за специални поводи, „петъците на Aloha“по време на работа или просто защото. Но нищо не крещи ТУРИСТИТЕ повече от носенето на Aloha от главата до петите през целия ден, всеки ден. Има линия между допълване на гардероба ви с ризи за печат на Aloha и костюм.
По време на дните си в търговията на дребно винаги знаех турист, когато човек ще влезе в магазина, облечен с подходяща риза за печат Aloha и шорти с координиран пластмасов лей на врата. Пътният му спътник може да е в еднакво съвпадаща рокля с щампа Aloha и пластмасова лея с пластмасово цвете в косата.
Сякаш вакиките на курортното луау и украсената с хула момичешка пощенска картичка върху тях.
Можете също така да искате да се борите с желанието да носите цветно отпечатано пау или традиционна пола на хула, когато се мотаете на бара. Някой може да ви попита с коя hālau (хула училище) танцувате, и когато кажете: „Ъ-ъ… аз не“, ще се почувствате малко глупаво и неуважително.
Знам, защото го направих и ДЕЙСТВАХ.
2. Обсъдете живота „обратно в САЩ“
Ще го остана отново: Хаваи е част от Съединените щати.
Добре, никога не съм допускал тази грешка, докато съм бил в ранна детска възраст на Хавай. Но отново, докато работя на дребно, срещнах шокиращо количество посетители, които говориха за живота „обратно в САЩ“.
Нищо няма да създаде повече ролки с очи или плътно усмихнати усмивки, отколкото когато местният попита някой от къде са и отговорът му е „Америка“.
Дали Джордж Вашингтон е на доларовата банкнота, която току-що използвахте, за да платите за вашата маласада (любим сладкиш на Хавай) в Пекарната на Леонард? Може да не сте вече в Канзас, но все пак сте в Америка.
3. Действайте ужасно от океана
Ходенето на плажа беше безплатно, релаксиращо занимание, което обичах да се възползвам от Хавай, когато имах време. Бих взел хавлиена кърпа, слънцезащитен крем, може би книга и бих влачил дупето си до най-близкия морски бряг.
От любимата ми гледна точка във водата, блъскайки се по пътища от брега, понякога се забавлявах с малко игра, която бих нарекъл „Намерете туриста“.
Пълен пораснал възрастен върха с пръсти във водата и крещи всеки път, когато вълна се набива?"
Турист.
Стояща талия дълбоко в прибоя за 30 минути, докато дебатира дали да се вземе или не?
Турист.
Играчки за басейни, маски с шнорхел с неонов цвят, огромни плажни топки (които се страхуват да гонят, когато изплуват до „дълбокия край“), гигантски надуваеми острови в тегленето?
ТУРИСТИЧЕСКИ.
От моя поглед отвъд плажните топки, но не съвсем към изправените гребла, щях да се кикотя малко, защото преди много години това бях аз. Отне ми известно време, за да се сприятели наистина с океана.
Но следващия път, когато се отправите към някой от плажовете на Хаваите, достойни за пощенски картички (така че всеки от тях), помислете дали да не го правите просто и да се гмуркате направо. Без да се налага да следите всичките си неща, ще можете да следите да се огледам и да впием в рая толкова повече.
4. Съдете местните, че не се съобразяват с темпото на живот вкъщи
Ако сте на почивка в Хавай, бъдете на почивка В ХАВАЙ. Тоест, откачете малко и се насладете на културата.
Когато за първи път се преместих в Хонолулу, направих грешката да сравнявам хора, места и неща с моите хора, места и неща от континенталната част на САЩ. Не бях отворен и в ретроспекция не бях справедлив.
„Защо не могат всички и всичко да се движи по-бързо? Защо хората не могат просто да кажат „север или юг, изток или запад“, когато дават указания? Защо не могат просто да са джапанки, а не чехли?
Ще го кажа за вас: Аз бях най-лошият.
Но много от туристите, с които се сблъсках през годините, бяха по същия начин. Бързайки наоколо, опитвайки се да тормози местните хора да правят неща, които правят по домовете си - тази агресия просто не лети в „държавата на Алоха“.
Веднъж гледах как жена и нейната придружителка (аз теб не съм теб, подпалена в износването на Aloha, фанатични опаковки и фотоапарати) в 7-Eleven стават всички нагли и чутово раздразнени, когато касиерът отне няколко допълнителни секунди, за да попита редовен клиент как чичо му правеше и ако беше свършил с работа за деня. Това беше само няколко секунди.
- Можете ли да повярвате на тези хора? - промърмори тя твърде силно.
След като тя напусна касата и аз си разменях възхитителни смешки, докато плащах за моето масло. Каква релаксираща ваканция?
Част от красотата на Хаваи е, че културата често има различно темпо, различен ритъм. Не е по-добре или по-лошо, просто е различно. Не затова ли сте решили да посетите на първо място? (Добре, добре, това и плажовете.)
И докато местните хавайци обикновено са приятелски настроени и любезни групи, които се занимават с причудлив или настойчив турист, решен да направи ваканцията си да се впише в „техния хавайски идеал“, може да опита търпението и на най-изостаналите местни.
5. Откажете се да прегърнете това, което сте: турист
Вие сте това, което сте - няма нищо лошо в това да сте турист. Според мен това се отчита как го правиш.
Лесно е да бъдете пометени от това как филмите и телевизията изобразяват „Hawai'i.” Но колкото повече хора посещават островите и всъщност са отворени да изживеят повече от „hotel Hawai'i“, толкова повече стереотипът за „блъскането“туристически”може да бъде оставен на почивка. Толкова много туристически капани и стереотипи произтичат от място на неразбиране, прекаляване или дори прекалено много опит.
Така че на всеки, който иска да посети Хавай, но не иска да изпадне в туристически стереотипи, казвам това: Приемете, че сте турист.
Вие сте гост в къщата на Хаваите. Не е нужно да сте като всички местни жители, не е нужно да карате местните да са като вас. Уважавайте разликите, които правят Хавай'и толкова фантастична дестинация за почивка, но също така помнете, че дълго след като излетите, Хавай е домът на много хора.
