15 знаци сте станали културно португалски - Matador Network

Съдържание:

15 знаци сте станали културно португалски - Matador Network
15 знаци сте станали културно португалски - Matador Network

Видео: 15 знаци сте станали културно португалски - Matador Network

Видео: 15 знаци сте станали културно португалски - Matador Network
Видео: School of Beyondland 2024, Може
Anonim
Image
Image

1. Вие сте чували за господин Уайт Рок, сприятелихте се с мистър Кърли, работите с г-н Заек и живеете с г-н Olive Tree

И сега се сблъсквате с всичко естествено - дори когато секретарят казва: Малкото пиле ще бъде с вас за кратко.

2. Вече не е объркващо, че хората около вас използват две форми „ти“

Всъщност ако в началото ви се е струвало странно, сега сте го прегърнали напълно. Вие се отнасяте към приятелите си като към „ту“и запазвате „вока“за техните родители. И когато майката на приятеля ви отговори: „Senhora está no céu“, вие знаете, че тя не е дамата, която е на небето, но сега имате разрешение да се отнасяте и към нея като към „tu“.

3. Разбрахте, че казвате на други експатри, че някога Португалия е била собственик на половината свят

- Какво искаш да кажеш, че никога не си чувал за Договора за Тордесилхас?

4. Сега наистина пиете португалско вино

Вашите вкусови рецептори свикнаха със зелено вино, бяло вино и червено вино, но не толкова много розе. Постоянно пълните чашата си с Монте Вельо и дори сте се почувствали достатъчно смели, за да опитате вината със странни имена като Mata Queimada и Papa Figos. Когато някой ви предложи вино от друга страна, си мислите: „Какво искаш да кажеш, че има и други?“

5. Не можете да го направите през деня, без да посетите кафенето

Дори и след вечеря, ще го направите там. Време е да настигнете приятелите си, да поздравите съседите си и да обсъдите решенията за най-големите проблеми в света.

6. Поканени сте на поне една португалска сватба или кръщене и знаете какво точно ще ядете там

Още преди да погледнете менюто. Започнали сте да играете игра за отгатване, преди да излезете от къщата, и се чувствате много разочаровани, ако са rissóis de camarão, rissóis de carne, pastéis de bacalhau, смесена салата със зехтин и оцет, дресинг, хляб, маслини и рибена чорба са не върху него.

7. Вече не е смешно, когато някой каже, че живеят в печено месо (Carne Assada) или дебела глава (Cabeça Gorda)

Преминахте от кикотене, към смях на глас, до почти поддържане на право лице, но сега се питате: „Какво беше толкова смешно в това?“

8. Кафето вече не ви буди будна през цялата нощ

Ако в началото пиенето на минимум три силни еспресо на ден нарушаваше бариерите ви за сън, сега можете да приемете цялото кафе, което вашите приятели предлагат, и все пак да имате добър нощен сън.

9. Избрали сте любимата си марка кафе

От очевидната Делта до Chave d'Outro, само една от тях пълни вашата чаша.

10. Не го разбирате, когато някой ви попита коя е любимата ви верига за кафе

Не мога ли просто да избера кафене от Rua dos Cafés?

11. Не е странно, когато приятелите ви се появят внезапно

И когато те се обадят, за да разберат дали си вкъщи, е подозрително. Искате да попитате: „O que é que queres?“

12. Чувствате се леко разочарован, когато имате треска в родината си

След като ядете Bacalhau à Brás, Bacalhau à Lagareiro, Bacalhau à Zé do Pipo достатъчно дълго, когато някой ви сервира различен вид треска, чувствате, че трябва да поискате обяснение, "Какво искаш да кажеш, че не е солено?"

13. Но знаете, че Португалия не е единствената страна с вкусни ястия от солена треска

Никога обаче не бихте го казали на глас. Или си признайте, когато някой предполага, че други области на света са доста добри в готвенето на треска.

14. Започнахте да бягате всяка сутрин

Не защото обичате да спортувате, а защото качвате килограми откакто сте кацнали в страната. Но нямате нищо против, знаете, че колкото повече тичате, толкова повече ястия можете да ядете.

15. Разбрахте, че яденето на охлюви не е нещо френско

Ако сте мислили това преди, то е защото още не сте ходили в Португалия. Сега сте гледали залез на еспланада в Рибейра д'Илхас или в Гинчо, с лице към Атлантическия океан, след като прекарвате деня, падайки на сърфа ви отново и отново. Имате само три неща, от които се нуждаете, португалски приятел, империа и чинии, пълни с вкусни охлюви. Моменти като тези ви карат да се чудите „Защо? О, защо не се преместих тук по-рано !?”

Препоръчано: