пътуване
Храм на Кукулкан. Снимка от Дейвид Пейдж.
Нов конкурс от Matador, приканващ кадри, които улавят или представят моменти, когато всичко се обърка по време на пътуване, „когато пътуването върви НЕПРАВИЛНО“е възможност за публикуване, с голяма награда безплатно обучение за програмата на Travel Photo MatadorU.
ИМАМ САМО ЕДИН СНАПШОТ от около час, който прекарахме в древния град на маите Чичен Ица. Всички формални и технически съображения настрана, бих искал да ви го предложа като класика на съвременната американска фотография на пътуванията.
Беше 98 градуса с само 83% влажност, справедлив ден във вътрешната подутина на полуостров Юкатан. Въздухът беше гъст от миризмата на горящ боклук, странни огледа на птици от дърветата, заглушени разговори на дузина различни езици и постоянните призиви на ягуара и други увещания от ръкавицата на сертифицирани от правителството доставчици на свободна практика.
Там пред голямото каменно стълбище на храма на Кукулкан стои моето малко семейство: Бекет, на 3 години, в пълен срив; Джаспър, почти на 6, светещ пред камерата като една от „Femmes Algériennes“на Марк Гарангер (вземете моето майсторство, че е горещо и искам сладолед).
Ясно не успях в два часа и половина каране далеч от прохладните брегови брегове - повече от 200 километра при строго спазващ закон 110 км / ч в крилото на пилотската кабина на наетия 1, 6-литров Chevrolet Chevy (вече бих говорих за излизане от една 800-песо нарушение) за това, което със сигурност е едно от най-самотните, най-плоските, най-безхарактерните (и скъпи) участъци от четири ленти в Западното полукълбо, климатикът е задействан на 4, но не е подходящ за обслужване на младите господа прикован на задната седалка и на всеки половин час или около някой великолепен немски спортен автомобил или добре оцветено спортно полезно превозно средство мига от 200 - за да придаде усещането за дълбока магия, присъща на такива места.
Жена ми стои стоически, примирена, усмихната, сякаш да ми каже (горката копка, която държи фотоапарата, онзи човек, за когото се е омъжила толкова отдавна по причини, които не може съвсем в този момент да си припомни): Разбираш ли? И тук бихме могли да останем до басейна, четейки нашите романи и отпивайки маргарита.
"Искам да сте щастлива", каза тя в колата, като изясняваше, че всеки километър, който изминахме извън територията на хотела, е снизхождение, че този импулс да рискува призвание и дискомфорт в името на - каквото и да беше, някакъв коефициент на приключение или откритие, или просто невъзможността да стоите неподвижно твърде дълго в шезлонг - това беше само мое. Разбира се, тя би се възползвала добре от нея, както и толкова пъти преди, и вероятно ще се прибере вкъщи с още една забавна история за вечеря за моя сметка. Децата щяха да оцелеят и вероятно няма да си спомнят нищо от това.
Всяко пътуване има своята ниска точка. Естествено, ние предпочитаме да оставим този момент да се изплъзне, за да го направим с него. Рядко се опитваме да го заснемем във фиксирани изображения.
Или иначе всички щяхме да бъдем застреляни в прясно окосените плевели по крайпътния път някъде и това ще е това.
Джаспър беше обсебен от притежаването на един от отворите за букви, наподобяващ кинжал, показан на толкова много от таблиците на доставчиците. Pura obsidiana, обясниха те. Piedra volcánica. Трабаджадо а мано. Някой използва ли вече отварящи писма? Не можех да си представя, че древните маи са им били много полезни. Колко време те са били част от общата инвентаризация? Чудех се дали някой е изучавал бавната еволюция на дреболията през 100-те години или повече това място е било туристическа атракция. Кога са въведени за първи път магнитите за хладилник? Какво ще кажете за мраморни шахматни комплекти и розови и жълти шапки на мариачи с размер на кукла? Имаше ли някъде търговец на едро с дръжка за всичко това?
- Искам такова - настоя Джаспър. "Искам нож." Имах ясно виждане на малкия му брат, намушкан в стомаха и кървящ на килима на тавана в къщи, малката му ръка все още стискаше неефективната си саблена играчка. Междувременно Бекет започна да пожелава различни малки ръчно резбовани каменни костенурки.
Обещах им, че ще закупим по един сувенир, за да отнесем обратно в Щатите. Но не днес. Ще изчакаме няколко дни. Бихме пазарували, да проучим по-голям набор от онова, което Мексико - този на пръв поглед безграничен пейзаж на възможностите в любопитството - може да ни предложи. Бихме се постарали да намерим най-автентичните занаяти, произведени на местно и устойчиво място, ако е възможно, и на най-добрите цени, за които бихме могли да търгуваме.
Момчетата погълнаха това, тъй като може да имат чаена лъжичка текила.
В разказването на тези най-долу места често са основни моменти, моментите, които държат всичко това: кратките и безценни отблясъци на себе си не в най-добрия, а в най-южния ни път, с най-голямото разстояние, което все още трябва да изминем. От тук сме в състояние да измерим какви са височини, от които сме дошли или може би все още ще продължим.
На връщане от Храма на воините Бекет се спъна на чакъла и отлепи кожата от дясното си коляно. Тогава огнена мравка падна от дърво и вкара жилещата си отрова в задната част на врата му. Тогава го накарах да застане за семеен портрет пред голямото варовиково стълбище, по което федералното правителство на Мексико му забрани да се катери.
Всяко пътуване има своята ниска точка. Естествено, ние предпочитаме да оставим този момент да се изплъзне, за да го направим с него. Рядко се опитваме да го заснемем във фиксирани изображения. В крайна сметка сме на почивка. Опитваме се да се наслаждаваме на себе си, да се забавляваме. Ние искаме нашите визуални спомени - и осезаемите документи, с които споделяме нашия опит - да бъдат вратовръзки и горди.
И въпреки това в разказването на тези най-долу места често са основни моменти, моментите, които държат всичко това: кратките и безценни отблясъци на себе си не в най-добрия, а в най-южния ни път, с най-голямото разстояние, което все още трябва да изминем. От тук сме в състояние да измерим какви са височини, от които сме дошли или може би все още ще продължим.
Този конкретен момент премина, разбира се, отстъпи мястото си (и дълбоко засили удоволствието от) гореспоменатия сладолед. След това беше добре спечелено потапяне в прохладен ценот, училища със сладководна риба, измиващи голите ни крака, последвани от изящна аррахера и авокадо, пълнено със скариди, в последващото сияние на тропически залез в двора на 16 век във Валядолид.
Всички бяхме щастливи, че сме били в миналото - на пирамидата. И все пак, ако не беше този конкретен момент - траекториите на страданието, водещи до него, и паузата, необходима за запазването му в снимка - нямаше да е денят, пребиваването на седмицата в Мексико и всичките ни продължаващи скитания като семейство. загубихте някаква значителна текстура?
Данни за конкурса „Когато пътуването тръгва НЕГО“
1. Крайният срок за конкурса е понеделник, 9 май, от 12:00 часа. EST.
2. Моля, използвайте формата за подаване по-долу, за да изпратите снимката си. Всеки участник може да изпрати до 3 снимки.
3. Снимките ще бъдат преценявани от редакторите на Matador и от преподавателя по програмата за фотография на MatadorU.
4. Моля, не се колебайте да интерпретирате „Пътуването пътува НЕГО“по свой начин. Не е задължително да е свързано със семейни пътувания. Както Дейвид Пейдж писа по-горе, става дума за „кратките и безценни отблясъци на себе си не в най-добрия случай, а в най-западната ни зона, с най-голямото разстояние, което все още трябва да изминем“.
5. Изпращайки снимката / надписа си, вие се съгласявате да разрешите на Matador да ги публикува, непроменени, в бъдещи публикации, свързани с конкурса. Всички останали права, запазени от фотографа.