Маркирайте върху дракон: Интервю с J. Maarten Troost - Matador Network

Съдържание:

Маркирайте върху дракон: Интервю с J. Maarten Troost - Matador Network
Маркирайте върху дракон: Интервю с J. Maarten Troost - Matador Network

Видео: Маркирайте върху дракон: Интервю с J. Maarten Troost - Matador Network

Видео: Маркирайте върху дракон: Интервю с J. Maarten Troost - Matador Network
Видео: 2012 - година на Дракона 2024, Март
Anonim

пътуване

Image
Image

Редакторът на MatadorLife Том Гейтс открива какво се крие зад най-новата книга на Дж. Маартен Троост, включваща предсказани икономически прогнози, семейния живот на пътуващ писател и китайското изкуство за отхрачване на храчките.

Maarten Troost е автор на три книги, всички те са трогателни и смешни. Феновете на работата му го познават като жилав, остроумен и малко трогнат.

Най-новото от Troost, изгубено на планетата Китай или как се научих да обичам калмари на живо,

Image
Image

е фантастичен грунд на страна, която сякаш кара фина граница между блясъка и абсолютната лудост.

Image
Image

Снимка на Стив Уебъл

Двете ви предишни книги („Сексуалният живот на канибали: Адрифт в екваториалния Тихи океан“)

Image
Image

и Как да се забиете с диваци: Пътуване през островите Фиджи и Вануату)

Image
Image

са писани за периоди от време, когато сте живели на друго място. Загубената на планетата Китай е около едно пътуване, но изглежда ще опакова повече действия на страница. Това ли е само защото Китай е толкова проклет голям и претъпкан?

Или може да е така, защото повече от първите две книги, които се отнасят за живеене на далечни места и вид размисли и есета, книгата на Китай следва добре установените конвенции на пътешествения жанр, където движението на автора е малкият двигател, който задвижва книгата напред.

В първите две книги бих могъл да задържа цяла глава за нещо малко - като канибализмът, който сполетя кучешката общност на остров Тарава, например - и да използвам това, за да направя някакъв по-голям смисъл за трудностите на живота на атолите, В Lost on Planet China се почувствах принуден да поддържам нещата да бръмчат, отчасти защото, както отбелязахте, Китай наистина е страна с големи задници и да напиша някаква изчерпателна книга за това, докато се опитвате да я запазите - книгата - в необходим управляем размер. темп на цип.

След като реших да напиша тази книга по някакъв начин от жанра на пътешествията, факторът за действие на страница беше някакъв предварително определен, ако това има смисъл.

Воденето на бележки в комунистическа страна, която не се наслаждава на контрол, ще ми даде The Willies. Случвало ли ви се е да се притеснявате, че ще бъдете открити?

Едно нещо, което Китай прави изключително добре, е, че има необикновена способност да накара хората да се чувстват наистина, наистина малки. Чувствах се като кърлеж на дракон в Китай.

Image
Image

Снимка bychicchun

Всичко за страната - нейната необятност, нейното огромно население, нейната архитектура, история - има начин да се сведе човек до почти незначимост.

Така че се чувствах доста свободно да измъкна стария тефтер, когато се сблъсках с забележително преживяване. Всъщност хората често се привличаха, за да гледат, докато аз драсках какво са за тях непроницаемите линии и радости, които съставляват нашите писма. Странно ми беше приятно да знам, че моето писане е толкова мистично за тях, колкото и тяхната калиграфия.

Научих доста за плюенето от вашата книга. Бихте ли обяснили на начинаещия само колко от това продължава в Китай?

Image
Image

Снимка от zamario

Нито едно място на земята не празнува лоджията, както Китай. Във всеки един момент в Китай милиони хора преследват огромни кълбовидни храчки и ги изгонват в страхотни каскадни дъги, докато не се пръснат по улици и тротоари. Прави се по медицински причини, начин за изхвърляне на лоши елементи от тялото.

Правителството е забелязало, че западняците намират този навик за странен и повече от малко пикантен и затова са предприели кампания за задушаване на плюенето. Мога само да се надявам, че те се провалят.

Израснал в чувствителна към loogie култура, внезапно да срещнеш нация от хвърлящи се плюскалки е едно от онези преживявания нагоре, черно-бели, които периодично правят пътуванията толкова приятни. Трябва да отбележа, че искам да кажа, че в широкия, философски смисъл, а не като одобрение на шпицболи и други подобни.

На страница 50, вие бяхте почти предвидили финансовата криза, която идва в Америка, и го направихте (предполагам, предвид сроковете за публикуване) 10 месеца предварително. И все пак повечето американци изглеждат глупави за случващото се. Повечето хора просто са толкова невежи или просто сте толкова просветени?

Какво да кажа тук? Не съм доволен от това. Няма злорадство. Всъщност това ме ужасява. Аз - студентът по макроикономика C - можех да видя това, докато Бен Бернанке, Алън Грийнспан, Ханк Полсън и др. Ал. Не можех. Всеки американец трябва да трепери от страх.

Но там, където мисля, че имах предимството по отношение на точността на прогнозирането, беше, че от 2003-2005 г. съпругата ми и аз бяхме собственици на жилища в по-голямата зона Сакраменто (дълга, егресивна история). Това ни постави в корема на звяра, който беше жилищният балон.

В продължение на две години слушахме как баристата в Starbucks говори за техните инвестиционни имоти, а фризьорите в Great Clips обсъждат предстоящото им пенсиониране сега, когато притежават дванадесет къщи в Калифорния, Аризона и Флорида.

Бях започнал да се чудя откъде точно идват всички тези пари за закупуване на жилище, което доведе до някои проучвания на пазара на ипотечни кредити и процеса на секюритизация на ипотеката.

За нула време проучвах таблицата за нулиране на кредитите на Suisse ARM и дългосрочния индекс на цените на жилищата на Case-Schiller и това ме накара да разгледам историческата връзка между цените на жилищата и доходите на домакинствата, и не мина много време, когато стигнах до неизбежният извод, че ние като общество, като нация, сме крайно осквернени.

Но ми се иска да греша.

Як: Вкусно или отвратително?

Image
Image

Снимка byucumari

Много вкусен. Обаче съм говорил с други, които се разболяха тежко от консумацията на яко. Не мисля, че това беше грешката на яко.

Ти си някакъв голям сиси, що се отнася до самолетите. Как се справяте с факта, че сте прекарали толкова много часове в тях?

Думите „голям сиси“вид подценяват проблема. Имам проблеми със самолетите и след много часове дискусии със стюардесите и пилотите осъзнавам, че няма да стане по-добре. Просто съм твърдо свързан по този начин. Не може да се направи нищо. Може да е страх от падащ проблем. Може да е загуба на проблем с контрола. Не съм сигурен каква е първопричината.

Но във всеки случай, след много часове в чат с професионалисти за самолетни пътувания, осъзнавам, че моята ДНК не се поддава на безпанични пътувания с въздух. Затова винаги, когато е възможно, карам или качвам автобуса или в идеалния случай влак. Но, разбира се, предвид това, което правя, често съм длъжен да летя.

И така се качвам в самолета, защото алтернативата - херметично, неподвижно съществуване - е неприемлива.

Държа в ръцете си вашата книга с твърди корици. Какво мислите за факта, че написаната дума може да върви по пътя на The Kindle, който вече не е обвързан с хартия и лепило (и петно от горчица от мед)?

Възможно е, защото бях в чужбина през по-голямата част от деветдесетте години и затова пропуснах големия скок напред в дигиталната ера, оставам твърдо в лагера на мъртвите дървета. Не мога да си представя свят без физически книги и не очаквам да видя такъв свят през живота си.

Но ей, каквото и да е. Ако други предпочитат да четат материал на дължина на книга на екран, така да бъде. Не е така, ако книгоиздателската индустрия може да си позволи да бъде придирчива.

Децата ви разбират ли с какво се занимавате с прехрана?

Да и не. По-скоро е нещо като сезонно нещо. В по-голямата си част съм там, за да заведа децата на училище. Аз съм там, за да направя обяд. Аз съм там, за да чета истории преди гадене. Аз съм там, за да помогна с легосите и домашните. Аз съм там, за да обикалям. Аз съм там за вечеря. И време за баня. И време за история.

И тогава ме няма.

Месец, два месеца, три месеца ме няма, някъде от далечната страна на света. И тогава се връщам и всичко е добре. И тогава идва крайният срок, който аз съм склонна да пропусна и всичко за малко минава в ада. Накрая има книга. И тогава започваме наново.

Препоръчано: