Бележки от Литературния фестивал в Джайпур - Matador Network

Съдържание:

Бележки от Литературния фестивал в Джайпур - Matador Network
Бележки от Литературния фестивал в Джайпур - Matador Network

Видео: Бележки от Литературния фестивал в Джайпур - Matador Network

Видео: Бележки от Литературния фестивал в Джайпур - Matador Network
Видео: Праздник Холи в Джайпуре.wmv 2024, Март
Anonim

разказ

Image
Image

При второто си посещение на Литературния фестивал в Джайпур Джонатан Йевин получава бележки на първо ниво, включително Орхан Памук за „грозотата“на културата в романите му, Джон Лий Андерсън за Че Гевара и Джунот Диас за писателите, които се учат да издържат на „будността си“.

Image
Image

Вход JLF Снимка от автор

ЛИТЕРАТУРНИЯТ ФЕСТИВАЛ ДЖАЙПУР, който се проведе тази седмица, е интелектуален ядрен синтез.

Това е най-големият безплатен осветен фестивал в света, най-големият в неговото полукълбо. Организаторите не се отнасят твърде сериозно. Всички са там, за да се забавляват много. През нощта авторите трябва да млъкнат и да подадат духа, за да живеят музика на Раджастан и народни танци. Изглежда всеки момент се случва нещо интересно.

Ден 1

Библиомания стартира официално в 10 часа сутринта, когато "негово превъзходителство главният министър на Раджастан" запали церемониалната факла (и след това издигната оттам, за да се справи с "държавна криза") под огромна платна от сянка на предната поляна на стария хавели Диги Palace.

Това беше последвано от литания от речи, които празнуват класическата литература, предимно от индийския сорт. Индологът Шелдън Полък твърди някак излишно: „Не е хубаво да оставим класическото минало просто да отмине.“Мамка му, Шелдън.

Освен предната поляна дворецът разполага с още три етапа, разпръснати като Clue около неговите площадки. Тези четири заведения предлагат едновременно програмиране, което при седем часови слота ежедневно пет пъти пет дни, се равнява на вида когнитивна стимулация, която човек може да получи само като зареди браузъра си с Ted Talks и остане залепен за екрана до вечерята. Дори и най-способните многозадачници (гм) са затрупани от чистата безполезност да се опитат да усвоят всичко. Разбиването между тях, за да получите задълбочен напречен разрез през първия ден, се оказа малко като опит да се решат няколко кубика на Рубик наведнъж.

Орхан Памук зае централната сцена с отговор за Шелдън: „Трябва да бъдем радикално експериментални в търсене на миналото. Голяма част от културата на писане е да казваш „какво красиво нещо“. Романите ми не са такива. Всъщност те говорят по някакъв начин „колко грозно“. По време на Q&A сесията, индиец попита дали темата на новия му роман „Музей на невинността“е дали философската любов е по-дълбока от физическата любов. Без да прескочи ритъм, Памук отговори: „Това зависи от проникването.“Зинг!

На няколко торби с фасул отстрани открих носителя на наградата Доминикан-Ню Джърсит Пулицър Юнот Диас, заобиколен от красиви жени, който им казваше, че иска да има бебе с Падма Лакшми. За съжаление домакинята на топ готвача завъртя офертата си. "Тя се страхува, че може да стане черна."

Оттеглих се в Читалнята на Британски съвет, с рафтове за книги, представящи изключително произведения на английски автори. На няколко торби с фасул отстрани открих носителя на наградата Доминикан-Ню Джърсит Пулицър Юнот Диас, заобиколен от красиви жени, който им казваше, че иска да има бебе с Падма Лакшми. За съжаление домакинята на топ готвача завъртя офертата си. "Тя се страхува, че може да стане черна."

Представих се и чатахме известно време. Любопитно ми беше да чуя как се възприема неотдавнашното му необяснимо завръщане на Baby Doc на Хаити.”Това просто показва колко зловещи са най-високите ешелони на обществото там. Ако сте направили добро, трябва да се страхувате за живота си. Но ако сте извършили неописуемо зло, вие сте най-сигурните хора в страната."

По-късно попаднах в края на приказката на разговора на редовния сътрудник на Ню Йоркър Джон Лий Андерсън относно неговата енциклопедична биография на Че Гевара. В по-скорошната си работа, обхващаща войните в Америка, той неведнъж е намирал снимка на емблематичния аржентински революционер в портфейлите на убитите ислямистки бунтовници. „В известен смисъл той се е превърнал в духовна фигура. Той отиде сред бедните, позволи му да бъде убит, беше разбран неразбрано. Хората пазят вяра в паметта му. Част от него има връзка с периода, в който е живял: началото на телевизията. Той е сниман дори при смърт. Той припомня класическите картини на Исус. Животът на Че беше определен от смъртта му."

Image
Image

Снимка от автор

След разговора се мотаех наоколо, за да извлека още подробности, свързани с Че. „Дори враговете му го уважаваха. Разпитах агента на ЦРУ, който разпореди екзекуцията му. Каза ми, че като се отдалечи от трупа на Че, той почувства за първи път в живота си един вид астма. Това ли е католическата наказателна вина или какво?”Революционната езотерика беше напълно разкрита, когато възмутеният публицист-капиталист се намеси, за да извърши марш Андерсън при подписването на книга, оставяйки мен и кореспондента на„ Време”Джон Крих. "Че беше нетленна личност", каза ми Крих. „Когато детето му беше болно, той дори не позволи на жена си да закара момчето до болницата. Този газ принадлежи на хората на Куба. И така, те се качиха на автобуса като всички."

След задълбочено пълнене на индоцентричния обяд от смаргасборди, разговорите продължиха. Продължавайки червената нишка на заплахата, Крич и аз се хвърлихме в „Мао: Неизвестната история“от екипа на съпруга и съпругата на Джон Халидей и Юнг Чанг. Преживявайки цялата епоха, Чанг предлага пъстри анекдоти от живота на пролетариата през този период - когато за пръв път в китайската история жените са били наредени по известен начин да се включват в физически труд. „Колкото повече книги четете, колкото по-глупав ще получите, твърди Мао. Така станах електротехник без обучение. Пет шока през първия ми месец."

Тяхната книга „Диви лебеди“, на която тя и Халидей отне 12 години, за да проучи и напише, свидетелства за пълната липса на уважение към светостта на живота, подкрепена от китайския лидер. Двойката приписва на човека над 70 милиона смъртни случая, най-вече чрез политики на умишлено гладуване на селянина, в полза на търговията със зърнени храни в Русия за военна техника и ядрено въоръжение. „Баща ми и дядо ми загинаха в културната революция. Знаех, че Мао е зле. Не знаех, че е толкова лош.”До ден днешен официалната линия на Комунистическата партия е, че Мао е сгрешил с 30% и с 70%.

Крих, който живееше много години в Китай, седеше до мен, предлагайки проницателни бележки под линия. Той ме посъветва да допълня едно четене на „Диви лебеди“с книгата, написана от лекаря на Мао, който твърди, че Мао нито веднъж не се е къпал или миел зъбите си за 27 години (но проявява силна склонност към младите момичета). „Китайските комунисти бяха заблудили всички историци. Те се печеха и вечеряха и никога не виждаха глада. Но трябваше само да отидат до всеки китайски квартал по света, за да видят хора, облечени да изпращат храна на своите роднини. С интернет, който никога повече няма да се повтори.”Можем само да се надяваме.

Първият ми ден от семинари за кулминация завърши с разговора на Диас, който беше озаглавен „главен разказвач“на препълнена тълпа под шатрата. „Не мога да си представя нищо по-чуждо на индийските читатели от Доминиканската република или Ню Джърси. Но белите хора ви търсеха, когато ни намериха."

САЩ не се интересуват от успеха на колективите. Интересува се от успеха на хората. Нашият черен президент говори малко за успеха на една общност. Сякаш остава едно място в спасителна лодка. Можете да си дадете кредит, ако го направите на лодката. Или можете да мислите, че е някакво прецакано, има само едно място тук.

Това спретнато се влива в рамо до рамо на карибския островен живот в сравнение с американската мечта.

„САЩ не се интересуват от успеха на колективите. Интересува се от успеха на хората. Нашият черен президент говори малко за успеха на една общност. Сякаш остава едно място в спасителна лодка. Можете да си дадете кредит, ако го направите на лодката. Или можете да мислите, че е някак си прецакано, има само едно място тук."

„Започваш да растеш и да се срещаш с огледала на себе си. Изключително е колко малко знаеш за себе си, докато не се видиш в други хора. Научих от ветеринари от Виетнам, изгаряния от движение за граждански права, отпаднали хора, станали хипи. Обществото иска да търсим одобрение, така че няма много място да бъдем художник. Работата на художника е да наруши икономиката на одобрението, в която много от нас са израснали. Знаем, че се нуждаем от по-малко аплодисменти, повече разговор. Трябва да се борим с одобрението всеки ден."

Съветът на Диас за писателите: „Хубавите неща излизат около 25-та редакция. Трябва да се научите да издържате на будността си. Откриваш, че си добър художник, когато всичко се обърка, но все пак се мотаеш там. Вече съм напълно и напълно загубен. Защо да не продължим? Точно тогава откривате силата си. Вие се движите от инициативата, основана на вярата, надеждата, че думите ви ще срещнат някого в бъдеще, който ще се нуждае от тях."

Препоръчано: