Hacé щракнете върху leer este artículo en Español. Tambien podés darnos un “me gusta” във Facebook!
1. „Мадре“става добро нещо, лошо нещо, практически всичко, но също така и майка ти
2. Можете да спрете автобус, където искате, сякаш това е кабина
3. Всички около вас носят огромно количество продукти за коса
4. Хората ви се смеят, защото казахте, че обичате чили или лонганиза
5. Санитарните работници са оборудвани с звънец, магаре или и двете
6. Всяко тържество е изпреварено в един момент от чикити бум … и всички там знаят цялата непонятна литания
7. Поръчате бира и ви питат дали искате "нормална". Обратното на нормалното може да варира от малко лайм и сол, до асортимент от сосове, чили, доматен сок и може би дори някои гумени мечета … или скариди … наистина
8. Някой получава лицето му смазано в торта за рожден ден и всички ръкопляскат
9. Вашите испански умения веднага се подлагат на изпитание с две общи и на пръв поглед прости понятия: лимон и лима
10. Фойерверките стават напълно приемлив заместител на будилника, особено ако имате църква наблизо (и наблизо ще имате църква)
11. Същото важи и за военната дружина на най-близкото ви училище
12. Трябва да спрете колата си насред един самотен път, защото някои момчета искат пари за куинзайерско парти или за боядисване на местната църква. Те използват парче въже, за да спрат случайни коли и карат quinceañera точно там като доказателство за добрите им намерения
13. Първият разрез в торта за рожден ден е кръг около центъра му и никой няма убедително обяснение за това
14. Свежи произведени тортили се предлагат от специализирани магазини навсякъде
15. Хората изведнъж забравят какво означава точност… и вие бързо следвате тенденцията
16. Гледате и двете страни на пътя, дори когато светлината за пресичане е зелена
17. Няма значение какво закусвате, ще получите страна или на папая, или на фризолитос
18. Или ще бъдете посрещнати с превъзходно кафе от Chiapas или с вода за Nescafe
19. Стената пред вас е боядисана с политическа пропаганда, информация за партията, включваща полимарши или морализиращо послание от virgencita
20. Четирима души, висящи на въжета, се хвърлят в бездната от върха на гигантски стълб, докато свирят на барабани и флейти и всички действат така, сякаш това е напълно нормално
21. Всеки един ресторант предлага "нещо друго", като "тако, тостадас … и нещо друго."
22. Скоростите се използват за направления … защото никога няма да пропуснете нито един
23. Хората започват да предпочитат кагуамата вместо шестте опаковки
24. Без значение деня от седмицата или времето на деня, винаги ще видите хора, които си почиват или потопени в разговор в обществени паркове и плажове
25. Автобусът пред вас завива на лявата мигачка, но това не означава, че ще направи ляв завой, но всъщност, че сте свободни да го изпреварвате … От време на време това всъщност показва ляв завой, въпреки че, Разберете това
26. Супермаркетът има пълен пътека, посветена на чили и неговите производни, а местният ви пазар има тази сергия със сушени чили продукти, тази, която мирише смешно и понякога ви кара да кихате
27. Има и сергия, в която се продават билки, вълшебни свещи и други вещици
28. Разговорите навсякъде около вас звучат като „чи… че… ча… чан“
29. Половината от наличните сладкиши са или покрити с чили или хамал. Това означава, че са по-пикантни, отколкото сладки
30. Можете да поискате търговци на пазара за авокадо, готови за определен ден от седмицата и те ще се съобразят
31. Няма значение в каква посока се насочите, за нула време ще се сблъскате с малко парче рай. Да си признаем … няма място като Мексико!
1. Партито започва рано: Мексиканското пред-парти е познато като precopeo, буквално „предварителна купа“. Събираме се на място или бар на приятел, за да се приготвим за нощта
Matador е марка за пътешествия и лайфстайл, предефинираща туристическите медии с авангардни приключенски истории, фотожурналистика и социални коментари