Опитът да се идентифицира наркотрафикант не е толкова лесно, колкото може би искате да мислите, и разкрива толкова много за вашите предубеждения, колкото всичко друго.
Има бар, в който обичах да ходя за микели след работа. Бирите бяха големи, закуските бяха обилни, меценатите бяха с мустаци и с тежък комплект, момичетата на ръцете си бяха загребени и в невъзможно прилепнали дънки, а музиката туптеше северни неща, които за мен бяха загадъчни.
Чувствах се като прозорец в една страна на Мексико, който не виждах често. Въпреки това вече не ходим там. Твърде много хора смятат, че това е наркоко място.
Един от начините, по които сме се справили с увеличеното насилие в Гвадалахара, е внимателно да се очертае къде може да отиде нарко или наркотрафикант и къде не е той. Това е начин да се уверите, че имате някакъв контрол над ситуацията: стойте далеч от местата на наркоманите и ще се оправите. Проблемът е, че безопасните зони продължават да се свиват. Разбира се, всички знаят, че наркоманите отиват в изявени клубове, където могат да хвърлят парите и гранатите си наоколо, но очевидно те също отиват (и ще бъдат застреляни навън) в Burger King. Изглежда никъде не е безопасно.
Обрекъл съм няколко места като също така отчетливо наркотични. Те са склонни да бъдат покровителствани от провиснали момчета, склонни са да играят тупащи ремикси на Pitbull, склонни са да са много заети и са склонни да таксуват много за бира. Така че в основата си, когато казвам: „Това е място за наркотици“, това всъщност имам предвид: „Не ми харесва това място“.
Или той е просто каубой? Снимка: Pim Geerts
Част от моето и нашето объркване относно това как да идентифицираме място с наркотици вероятно произтича от нашите погрешни схващания за това кои са наркотите. Част от това, което приемаме за ценностна наркокултура, всъщност е само мексиканската култура (макар и не частта, която повечето хора избират да се съсредоточат).
Носят ли наркотици големи шапки, лъскави ботуши от змийска кожа и огромни катарами от колан на черепа?
Не, това са просто ранчо в града за уикенда.
Наркосите носят ли тесни дънки и много вериги и измазват косите си с гел и подправки наоколо с бутилка-руса спортна епична разцепване и 4-инчови токчета?
Не, това е просто някакъв човек на път за сватба.
Всеки може да бъде наркоман. Снимка: _Рики
Наркос пускат яките на своите Versace поло, обикалят в блестящ мерцедес и прескачат линията извън най-добрите клубове в града?
Не, това са студентите, чиито бащи са платили за своето образование и стил. Може да са безобидни, но бащите им като успешни бизнесмени почти сигурно познават няколко наркомани.
Наркосите махат мустаците си, носят ли черни костюми, украсени с тежки сребърни катарами и носят улиците на групи през нощта?
Не, това са просто мариачи, които търсят концерт. По-късно ще бъдат и на сватбата.
Наркоза се натрупват в коли и се движат наоколо късно през нощта, крещят, бият клаксона на колата и хвърлят полупълни кутии бира по момичета?
Не, това са само футболни фенове в печеливша вечер.
Искаме да имаме контрол, така че се държим така, както знаем. Снимка: Randy Pertiet
Носят ли наркотици черни върхове на резервоарите, които показват назъбените татуировки, опънати над бицепсите им, и вземат своите ротвайлери със себе си, където и да отидат?
Не, това са само гейовете, които се радват на неделните пешеходни улици. (Тежките съкращения вероятно би трябвало да направят това очевидно.)
Наркоманите носят ли бандани и бойни ботуши и блестящи картечници, докато се движат наоколо в гигантски черни камиони, които имат стилизирани сребърни вълци, боядисани отдолу?
Не, това са само държавната полиция.
Ако наркосите бяха толкова лесни за издишване, дали Мексико наистина би се загубил във войната срещу наркотиците?
Можете да кажете, че наркотиците са десенситизирани, обезлюдени главорези, или можете да кажете, че са продукт на бедност и безнадеждност, но все пак всичко е просто свеждане до нещо коварно, сведено до нещо безопасно и управляемо. Неудобната истина е, че наркотиците изглеждат като всички останали, обличат се като всички и отиват там, където отиват всички останали. Именно това ги прави толкова ефективни.
Все още се вкопчвам в убеждението обаче, че ако има човек, който едва ли ще е наркоман, това е факсемската пиеща чата лате и пишка наоколо на своя iPhone в едно от кафенетата в моята качулка. Може би всичко е илюзия, но най-малкото, ако се стигне до нея, съм почти сигурен, че бих могъл да изпревари всеки, който носи джинги.
