разказ
Импровизирана фотосесия подтиква двудневна суматоха, която завършва с религиозна трансформация.
ПРАВИХ ПРИЯТЕЛИ в голямото американско сиропиталище, което е Уелс, Невада, като отдадох моята кутия с бензин и моята спяща пяна за въглен и цигари. Повечето от тези хора, освен Кевин и Мартин, никога повече не видях. Мразовитият постоянство на сбогом никога не потъва, когато бързате, пълни багажника с мръсните си одеяла навахо и кани с вода.
Сю Мърсър беше част от трайно изчезналата група. Тя беше момичето с червеноглава петикоста от Минесота, живеещо сред дребните дегенерати, които клекнаха около града. Тя беше очарована от Бог и планините около Уелс. Тя говори за безкрайна промяна в гребените и отделни пясъчни зърна и как има милиарди горящи звезди, които никой не е виждал.
"Концентрирайте се върху дишането през носа", каза тя, "час като този отваря подсъзнанието."
Бяхме дълбоко влюбени, вдишвайки носово, за няколко дни. Тя приключи толкова бързо, колкото започна една жълта пустинна сутрин. Сутринта тя видя предвестник на Христос при Краля на Бъргър. Предвестници ще направят това. Тя обърна издълбаното си скандинавско лице към моето и каза: „Той иска да знаем, че е тук.“
Трудно е да заемеш момиче, каквото може Исус.
Ранчото на Дона, къща за блудница в Уелс, Невада. Всички снимки на Даниел К. Брит.
Първия път, когато спрях в Уелс, бях без газ и пари. След това карах в продължение на дни по едно време, за безплатен покрив. Покрай главното влачене със счупен прозорец има най-малко 20 изоставени къщи от тухли и плочи от дървесни частици или борова врата без панти, която можете да преместите отстрани. Повече от половината от тях имат работеща мивка и тоалетна. Perfect. Има ярко бял бургер крал, който блести като Малкия Тадж Махал срещу жълтеникавия прах Невада и курва къща, наречена Ранчо на Дона.
Сю и аз се срещнахме на паркинга на Дона. Влязох да видя как изглежда вътрешността на курва къща. На бара имаше ламинирано дито с изстрели и описания на главата - в цвят чедър, като меню в Дени. Телевизорите бяха включени в стаите, които облицоваха дългия, кльощав коридор зад бара. Момичета от източния бряг разговаряха в стаите и синя светлина от телевизорите проблясваше от вратите им, показвайки колко е прашен въздухът. Купих си топла бира и погледнах дито. Някои от лицата бяха хубави. Никой не беше тънък. Когато излязох, Сю стоеше на покрива на Oldsmobile и надничаше в планината, удряйки чифт бинокъл по лицето си.
Попитах дали боли.
"Пропускането на светлина е проблем с тях", каза тя. И започнахме да говорим.
Правех снимки на разрушените къщи, в които спях - счупеното стъкло на килимите, купчините от херпес зостер; и малък град с палатка, в който Кевин Денгло, Мартин Пенеси и Кая живееха с осиновените си кучета. Когато това остарееше, Сю и аз смесихме водката Devil's Springs с хавайския Punch и тръгнахме към Burger King. Бях пиян, като снимах моя Whopper. Сю се смееше на рибата си, която рисуваше пиктограми - котешки лица или слънчеви слънца - в конденза на прозореца.
"Нека да направим снимка на модел", казах.
Сю декодира банята на Burger King и седна на мивката, смеейки се като луда, дишайки през носа си като йоги.
- Намасте, Даниел-сан - каза Сю. Тя обичаше този Дяволски извори и Хавайски удар. Тя искаше цигара.
Започнах да снимам. Казах всички обичайни неща:
- Погледни право през мен, Сю.
"Бъди секси."
"Можете ли да свалите върха си?"
„Погледни ме като в огледалото.“
Тя обърна глава през рамо към мен и се облегна в огледалото. Тя сложи глава на чашата за баланс. Не можеше да спре да се смее.
„Бог е създал всичко това“, каза тя, изхвърляйки питието си в мивката и размахвайки ръце.
„Представете си колко снимки има. Такива са 20, в трилион. Ние сме петна, Даниел-сан - каза тя.
- Защо, по дяволите, дойдохте тук, Сю? Защо ти е толкова проклето?
Гледка от рога на скуотер в Уелс, Невада. Всички снимки на Даниел К. Брит.
От екипажа на град палатка Кевин и Кая принадлежаха към семейството на Живата светлина Дъга. Кевин беше някакъв вид потенциал в рамките на това чукане на милиони хора. Те катастрофираха в Уелс, докато мястото на следващия масивен хипи събор не беше разкрито от Съвета на белите вещици или който и да е направил разкриването. Мартин, освободен от данъчната си работа, разведен от съпругата си, въздържан от сина си, се вози на вълна от изнудване.
Когато Сю заминаваше някъде с бинокъла си, всички спекулираме защо е дошла в Уелс. Най-популярната теория, теорията на Мартин, беше аборт. Той заложи седем вишневи пайове на Бъргър Кинг - по една за всеки от пръстите си (в един момент Мартин беше дърводелец на пътешественици. Пътуването приключи, когато аутистичният му брат го напъха в лента) - че Сю беше обсебена от намаляване и теоретизиране на роля на малките неща във Вселената заради пронизващото съжаление, което изпитваше за аборт на злокобна зигота.
„Вероятно е била принудена да се справи сама“, каза Мартин. „Вероятно го гледаше с часове. Вероятно имаше очи."
Кая каза, че Сю иска да бъде курва на Дона, но не разполага с глупостите да се блъска за пари. - Бих могъл да го направя - каза Кая. „Това е въпрос на воля. Имам тази способност, но аз също имам Кевин и сме влюбени.”Кая можеше да разбере с почти всичко. Тя поздрави кучетата си с продължителни целувки с език. Тя беше една от тези. Понякога това бяха и двете кучета наведнъж. Тя щеше да установи контакт с мен, докато езикът й трепна наоколо с техния. Опитвах се да тичам всеки път или поне затварях очи. Не можех.
Кевин, разбира се, каза, че Сю е ФБР - „без съмнение“. Високият валяк заложи на него бутилка „Дяволските пружини“, залог, който повдигна вежди и накара всички колела да се обърнат в негова полза. Необработената водка беше валута за големи времена около Уелс. Кевин пристигна преди месеци с бакшиш - най-голямата проклета тайна в Невада - от приятеля си с метеж с уста Лайл, чиновника на бюрото на Wells Motel. Кевин каза, че Уелс избива милиарди в кристален метамфетамин. Милиарди. Като кувейтското масло. Кевин предлагаше времето си, като търпеливо измисляше план за осребряване и изграждане на собствена лаборатория - собствена подземна лаборатория.
„Защо мислите, че работят всички тези мивки? Откъде дойдоха тези пари? - попита Кевин.
+
Три години по-късно аз се взирах в лицето на плъхове на Кевин над шест пакета светлина Coors извън Food Lion в Nagshead. Той каза, че пуска плевели нагоре и надолу във Външните банки в чартърна риболовна лодка.
"NARCS навсякъде, брато, аз съм бил микрофон", каза Кевин.
- Милиарди от тях, брато, ти си превъзхождан - казах аз.
Видях Мартин отново в 9-то отделение малко след урагана Катрина. Бях се отбил в Ню Орлиънс, за да снимам следващото. Мартин пълнеше подутото си лице на вечеря със спагети на Конгрес Стрийт, в доброволен лагер, издигнат вътре в плесенясно изоставено основно училище. Имам някъде снимка на осакатената му ръка, която държи вилица с кюфте, трептящо на края. Той току-що го беше забил задника от група деца от гето, клякащи в локви в собствените си срутени домове. Шибаните взеха мотора му и обувките му.
„Тези деца вероятно нямаха избор“, каза той.
- Брат ти го ебал по душа, Марти - казах.
+
Сю и аз започнахме да се целуваме, докато тя моделираше за мен на мивката за баня Burger King. Следващите два дни прекарахме в спалния ми чувал. Не ядохме. Всъщност не говорихме за нищо. Ние се навихме толкова здраво, че беше трудно да заспим. Прегледахме се и се засмяхме и изпихме лошия си дъх.
Всеки толкова често виждах Сю да потъва в себе си. Гледах как този вид на неприязън кръстосва лицето й - свива устните си - когато спряхме да лежим на гърба си. Със затворени очи на гредите тя ще поклати глава, ще пренареди косата си, ще се смее отново и ще се обърне към мен.
Сутринта тя се промени, станахме да ядем френски тост пръчици в Burger King. Сю пирует под слънцето на паркинга. Разгледахме планините и тя ми разказа за своите баби и дядовци, прозелити на Каймановите острови. Можем да стигнем до там. Можехме да работим на круизен кораб и канавка; продавам колата си и нейния късмет диамант; разкъсайте тези къщи за мед.
Пикап се изтегли зад нас с предвестника. Това плътно, сенчесто дете в черна фланелка се измъкна. Той се приближи до нас с малки стъпки, сякаш краката му бяха вързани при раждането. Кълна се в Бога, че му отне половин час. На лицето му имаше най-сънливия вид.
„Убих лок. Първата ми - каза хлапето. "Искате ли да видите сърцето?"
- Искам ли някога - казах. Последвахме го до пикапа. Лосът беше прикован към леглото. Старец се измъкна и сложи ръце на бедрата си. Детето заби ръката си в дупката, която изряза в задника на лоса.
Детето държи сърцето на лося си в Уелс, Невада. Всички снимки на Даниел К. Брит.
„Този човек току-що навърши 13 години“, каза старецът, кимайки на хлапето, докато хлапето се завъртя вътре в животното. Отне му известно време. Сърцето продължаваше да се изплъзва от пухкавите му пръсти. Когато се появи, Сю стисна ръката ми. Детето го държа като волейбол и аз го снимах.
"Той иска да знаем, че е тук", каза Сю.
"Исус?"
- Не можете ли да усетите за какво говоря - попита Сю.
Старецът каза, че сърцето е свежо, лосът само няколко часа мъртъв. Сю се наведе и го помирише. Тогава тя застана зад хлапето, за да го погледне през рамото му. Тя пасеше една от тръбите, стърчаща отгоре с пръсти.
„Не усещаш какво става?“
Следващите 36 часа Сю беше жива жица. Вече не спихме заедно. Изобщо не спахме. Взехме си седаните с четири врати, олюляващи се, пияни, цял ден, цяла нощ. Изпихме газ от автомобили, паркирани на Flying-J. Преди да каже скоро, говорихме за трансформация. Исус беше в планината; в гигантското, кърваво сърце; в мен и всичко, до което се докосна. Сю каза, че никога няма да бъде същата.
„Никой няма да ме познае. Никой не знае кой съм сега. Дори и ти. Разбираш ли? Това добре ли е? - каза тя.
Сигурно си ОК, Сузи. Всичко е наред с екипажа на града в палатката и мен. Преминаваме без магията, която виждате, светеща далеч по хребетите. Катаклизми като твоите биха били добре дошли. Тъжно е, ние се променяме само като променяме пейзажа.
Сю стискаше ръката ми и стържеше благодарности с гигантски букви в пясъка край тази на Дона. Тя остави повечето си неща зад себе си. Задържах я за минута, завих ръка в косата й и я гледах как потегля.
+
Сю има снимка на мен как плувам някъде. На врата ми има камера. Слънцето е в лицето ми. Къщичките на Уелс са разположени на хоризонта. Трябва да изглеждам онемел. Сю застана зад хлапето, а кръвта на сърцето капеше по сандалите й. Тя извади камерата на дрогериите, която винаги е оставяла, защото би предпочела да използва бинокъл. С ръка около главата на хлапето тя намота пружината и ме снима.
- Защо, по дяволите, дойдохте тук, Даниел-сан?
