пътуване
Тара е студент в програмата MatadorU Travel Writing.
Зашеметяващият проект на фотографа Джими Нелсън „Преди да отминат“документира живота и уникалните традиции на някои от последните племена в света. В епоха, която става все по-модерна и глобализирана, неговите епични портрети на изчезващи начини на живот са нещо повече от просто красиви образи. Те са важна етнологична документация на историята и проницателен поглед към племенната култура.
Бях невероятно развълнуван, че наскоро можех да го интервюирам, за да обсъдя работата му.
* * *
TL: Това трябва да е бил толкова възнаграждаващ проект. Защо го стартирахте и колко различен беше опитът от това, което очаквахте?
JN: Това беше изключително полезен проект по повече начини, отколкото можех да си мечтая. Помогна ми да оценя възрастта си, за едно нещо. Когато човек узрее, човек вижда по-дълбокото значение на това, което човек преживява. Едва сега, като съм на средна възраст (45) и имам собствено семейство и 3 тийнейджъри, получавам повече обективност, а уроците са по-дълбоки, отколкото бих могъл да мечтая. Оттук и вниманието на медиите сега и желанието ми да говоря за този проект толкова ентусиазирано.
Този амбициозен проект отне три години. Взаимодействахте с 35 различни племена и покрихте всички континенти. Колко време отне да планирате това и колко време останахте на всяко място?
© Преди те да отминат от Jimmy Nelson, Maasai, Tanzania, публикувано от teNeues. Снимка © Jimmy Nelson Pictures BV, www.beforethey.com.
Подсъзнателно започнах да планирам преди 20 години, когато тази тема беше моето хоби и моето очарование. По някакъв начин това бяха 20 години изследвания и производството беше в движение. Докато бях на едно пътуване, сеех семената за следващото. Този конкретен проект беше 5 години в планирането и 5 години изследвания. Прекарах 1, 5 месеца с всяко племе. Това всъщност беше много кратко.
Използвахте местни водачи, за да помогнете да общувате, но колко важен беше езикът на тялото? Имаше ли някакви недоразумения или предизвикателства с това?
Езикът на тялото беше най-важен, тъй като местните преводачи говореха ограничен местен диалект. Колкото по-уязвим е човек, толкова по-открити и честни ставаме и толкова повече други хора ни се доверяват и разбират. Ако задържам нещо назад, тогава има по-малко комуникация, докато колкото повече плача и танцувам и действам естествено, толкова по-бързо общуваме.
Трудно ли беше да спечелим доверието на племената? Представям си, че някои от тях може би се колебаят да направят своите снимки. Как подходихте към тях и представихте проекта?
Всички бяха топли и приветливи. Представих се веднага и едва по-късно с камерата. Тези племена знаеха, че идвам от другата страна на планетата; Бях изгубен, самотен и уморен. Тази уязвимост предизвика незабавна връзка, за да се грижи за мен като за човешко същество.
Те нямаха материална печалба, която да ми помогне. Ние в съвременния свят създаваме всички тези бариери. Когато сте там с племената, всичко е в това да сте хора, а не в това, което можете да дадете или вземете от друго.
© Преди те да отминат от Jimmy Nelson, казахи, Монголия, публикувана от teNeues. Снимка © Jimmy Nelson Pictures BV, www.beforethey.com.
Трябва да имате няколко фантастични истории, които да разкажете. Има ли такава, която можете да споделите с нас?
Един от любимите ми моменти беше на върха на планината в Казахстан. Беше студено, рано сутрин, слънцето изгряваше и аз бях много развълнуван и свалих ръкавиците си, за да направя снимка на този кинематографичен, холивудски зрелищен изгрев, когато ръцете ми замръзнаха към камерата. Започнах да плача, тъй като не можах да помръдна, за да снимам снимката. двама казаци дойдоха, свалиха ръкавиците си, сложиха топлите си ръце върху моите, застанаха отпред и зад мен и започнаха да ме люлеят като бебе.
Това беше топло и интимно изживяване. Беше ми дадено чувството, че съм подновен. Когато човек е уязвим и отчаян и хората ви видят по този начин, те са готови да разбият своите ценности, за да ви помогнат. Като е уязвим, човек може да осъществи контакт на дълбоко ниво.
Какви са някои от резултатите, които се надявате да донесе този проект?
- Надявам се този проект да донесе ентусиазъм за фотографията и колко важно е да продължаваме да фотографираме и документираме човечеството.
- Смятам да продължа с това, което започнах и да прегледам хората и да направя още 35 племена.
- Надявам се да предизвикам дискусия около стойността на тези народи и се надявам хората с власт да направят нещо, което да им помогне.
Какво оборудване сте използвали?
Използвах 50-годишна камера 5 × 5 Leica и добавих някои домашни добавки от други марки, предимно немски, като Schneider, Lindhoff и Sinar.
© Преди те да отминат от Jimmy Nelson, Maori, Нова Зеландия, публикувана от teNeues. Снимка © Jimmy Nelson Pictures BV, www.beforethey.com.
Уникалността на различните племена, с тяхната традиционна рокля и артефакти, е това, което прави тези снимки толкова очарователни. Този проект обаче има и обединяващ елемент към него. Кои бяха някои от приликите, които видяхте във всички групи?
Най-дълбокото сходство с всички племена беше, че всички искаха да ми помогнат, всички те работеха в тясно сътрудничество със своята общност, всички винаги спяха заедно. Нямаше отделни жилищни помещения за стари или млади. Всички възрасти се смесват.
Някой от племената виждал ли е готовата книга?
Никой още не го е видял; Надявам се следващата пролет да започне да ги показва.
Какво следва? Ще има ли разширение „Преди да отминат“?
Силно се надявам да продължа да правя това още 10 години - кръстосани пръсти!