Лесно е да се сприятелиш в Средния Запад.
Не че концепцията за приятелски настроени хора в средните щати е новаторска или нещо друго, но наистина е вярно. Ето как завърших горещо боксиране на F-150 във Ft. Уейн паркинг пред гмуркане бар, наречен Brass Rail.
Фил, моят домакин с горещ бокс, беше барманът в музикалното заведение, в което бях по-рано през нощта.
"Дойдохте по целия път от Маями до FORT WAYNE?", Каза булният, брадат барман, когато поръчах бира и му казах, че съм на гости. - Не мислете, че някога съм виждал някой от Маями тук.
"Обичам да уча", казах, отпивайки моя крем за слънчеви лъчи Sun King. "Къде е хубаво да изляза тук в петък?"
„Обичате пивоварни и барове за гмуркане?“, Попита той, усмихвайки се зад дебелата си брада. Знаех, че си намерих най-добрия приятел за уикенда.
След шоуто Фил ме заведе в няколко пивоварни, където се смеехме на бира, колежански футбол, музика и жени. Той предложи да отидем да видим метална лента на дивизията Brass Rail. Преди да влезем вътре, той ми предложи глътка малко порция бърбън, който държеше в колата. В студената нощ в Индиана се почувства топло.
„Пушите ли?“, Попита той. Това беше Индиана; Предполагах, че има предвид цигари.
"Не, но продължете", казах. Бръкна в централната си конзола и прибра тлъстозелена купа в сребърна тръба.
- Облечете себе си - каза той, като се удари и се отпусна срещу мястото на шофьора си.
"О, искахте да кажа, че аз пуша!" "Да, предайте ми това."
След няколко кръга преминали тръби и се смеехме на неразумни глупости, излязохме от камиона, за да се отправим вътре. По пътя погледнах към камиона му и примигнах през светлините на паркинга към червения стикер на задната му броня.
То казваше „Да направиш Америка отново велика.
Това, за много хора, би било мястото, където рекордите се почесаха, а новият ми най-добър приятел веднага щеше да се превърне в заклет враг. Неловко щях да се върна в Uber обратно до хотела си и да изпратя на всички мои приятели в Сиатъл, Ню Йорк и Сан Франциско колко е прецакана Индиана.
Но какъв е смисълът да пътувате, ако не се стремите да разберете друга култура? И през 2018 г. Америка, ако живеете по бреговете, червената държава Средна Америка понякога може да се чувства толкова чужда, колкото Пакистан.
Най-добрият начин да опитате да намерите някаква обща основа е всъщност да излезете и да я намерите. Което за тези от нас, които живеят в сини щати, означава да пътувате до не толкова сексапилната сърцевина като културно потапяне, да отидете в щата Джорджия по същата причина, поради която може да посетите страната Грузия. Защото след като го направите, ще разберете, че докато ние всички не виждаме политиката по един и същи начин, повечето от нас са съгласни за почти всичко.
Това, че сте „добре пътувани“, не винаги означава напускане на страната
Обща скръб на самопровъзгласилите се добре пътувани искат да се запознаят с други култури, но никога да не се обучават за собствената си страна, която не разбират. Обикалях пътуващите писатели, които имат конкурси за писане на паспортни печати, за да видят кой е в повече от Централна Азия, но не можаха да намерят Южна Дакота на картата, след което влязох в ехо камарата на неинформирани червени държави.
Но тъй като човек, който прекарва толкова време, пътувайки до червени държави, както и аз в други страни, мога да удостоверя, че пътуванията до първите са по-образователни. И далеч по-приятно.
Преди няколко седмици се озовах на автобусна разходка през Кентъки, чатейки с министъра на туризма Дон Паркинсън. Той е член на кабинета в силно консервативно държавно правителство и макар че не говорихме много за политика, предполагам, че той не е бил част от Pantsuit Nation.
„Един от най-големите ни проблеми е, че имаме 4, 5 милиона души в това състояние и 35 000 в затвора. Трябва да направим нещо по въпроса - каза образованият секретар на Станфорд. „Трябва да намерим начин да накараме тези хора да работят, когато излязат, да ги научим на умения в затвора, за да станат продуктивни, за да не се върнат.“
Чакай, реформа в затворите ??? Използването на корекциите като начин за коригиране, а не за наказание? Това не беше „затворете и изхвърлете ключовия“червен държавен разказ, който виждах в 15-секундните клипове от митингите на Тръмп, които моите либерални приятели публикуваха във Facebook.
Паркинсън продължи да обяснява как държавата се опитва да се бори с опиоидната епидемия, обсъждайки начини за борба със зависимостта чрез политики за психично здраве, а не чрез прекомерно наказание. Изглежда, поне по този въпрос, правителството на щата Кентъки видя нещата по същия начин, както биха могли в Калифорния. Ако не бях отделил време да отида там, никога не бих разбрал, че тези състояния имат повече общо от конните състезания.
Освен това намерих обща позиция в южния централен Мисури, докато посетих музея на чудесата на дивата природа в Спрингфийлд. Там интервюирах основателя на Bass Pro Shops и запаленият природозащитник Джони Морис, който говори страстно за запазването на открито за своите правнуци и за значението на недокоснатата природа. Това звучеше направо от плейбека на клуб Сиера, а не от думите на човек, който риболов с приятели.
Природозащитниците не обичат да използват думата "екологизъм" - по време на 48 часа си в Wonders of Wildlife не чух думата нито веднъж. Но чух много неща, които звучаха като екологизъм. Неща като „защита на земята“и „възстановяване на видове“и „предотвратяване на презастрояване“.
Може би използваме различни думи, за да опишем едни и същи цели, но когато става въпрос за осигуряване на природата, която ни остава да се радваме, хората и отляво, и отдясно изглежда са съгласни. И макар мнозина по бреговете да си мислят, че средата на страната е прохладна с отдаване под наем на въглищните централи да изхвърлят отпадните води в питейната вода в името на всемогъщия долар, пътувайте до Спрингфийлд и ще видите хората тук да обичат навън точно толкова, колкото тези в Орегон претендират да.
Проблемът е на политиците
Големите спорове за транссексуални бани от 2016 г. мистифицираха онези по бреговете, които не разбираха защо държавите трябва да уреждат използването на тоалетната. Това, което мнозина по бреговете не разбраха е, че много хора в червени държави също не го получиха.
"Това е политиците", Джеси Зенор, който е собственик на "Оранжерия на Портър", бисквити и кафене в Оушън Спрингс, Мисисипи, ми каза, когато посетих щата през 2016 г. Нейната държава наскоро предложи закон, който позволява на всеки с "искрено държан религиозна вяра”, за да отказват на ЛГБТ лица почти всичко, което искат, включително до заетост и жилище. „Повечето от нас изобщо не ни интересуват, но политиците се опитват да съперят хората, които правят това. Тук долу ни е просто неудобно."
Значи искаш да ми кажеш, че освен присъщата южна традиция на клюките, по-голямата част от хората в Мисисипи всъщност не се интересуват много с кого спят други хора? Очарователно.
А понякога и на политиците не им пука.
Няколко седмици преди междинните избори тази година бях на фестивала Fall for Greenville в Южна Каролина.
Грийнвил е дом на групата за приемна грижа Miracle Hill, методистка организация, която администрацията на Тръмп обмисля да позволи да се дискриминира неметодистистите при настаняване в приемна грижа. Значение, ако Miracle Hill не иска да роди дете с еврейско семейство, това не трябва.
Онези, които не пътуват до Южна Каролина - извън ергенско парти до Чарлстън - може да се обърнат с очи и да изстенат „Южна Каролина“, като се предполага, че целият щат ще се съгласи с дискриминационната политика на групата на ресни.
Научих се различно.
Почивайки на палатка за фестивално гостоприемство, аз започнах да обсъждам тайландските ресторанти със сребрист мъж, облечен в яркочервена тениска „McMaster for Governor“.
„Носиш грешен цвят, Джейсън“, организатор на събитие със слушалки дразни, когато тя се присъедини към нашата маса. "Трябва да облечете нещо синьо!"
„Трябва да подкрепям правилния екип!“- пошегува се той, усмихвайки се. Мъжът в червената риза беше държавният представител Джейсън Елиът, републиканец, който представлява част от Грийнвил и околните райони.
"Обичаме Василий Тайл", каза тъмнокос мъж до Елиът, който превръща темата обратно в тайландска храна. "Не е далеч от нашата къща и хората, които я управляват, са толкова дружелюбни."
- Базил Тай - каза Елиът, насочвайки вниманието си към тъмнокосата. „Да, обичаме това място, нали?“Другият мъж му се усмихна.
Ако казах на някого в Сан Франциско, че прекарах съботата си в обсъждане на тайландска храна с гей двойка в не Чарлстън, Южна Каролина, те щяха да вдигнат вежда. Ако им казах, че половината от тази двойка е представител на държавата, щяха да се изненадат. Ако им казах, че е републиканец, щяха да поискат какви гъби съм попаднал там.
Но това, приятели, затова пътуваме. Да научим неща, които противоречат на нашите предварително създадени представи и да научим, че каквито и етикети да поставяме на хората, обикновено са доста неточни.
Разбира се, хората имат различен опит, когато пътуват. Много прилича, когато жените под 30 години ми кажат: „Всички в Саут Бийч са толкова НИЩНИ! И опитът в консервативна Америка може да е различен за някой, който е мюсюлманин. Или черен. Или гей. Но малцина, ако някой от хората, които съм срещал в червени държави, е казал нещо твърде расистко, сексистко или ксенофобско. И ако не друго, чух по-малко отрицателни думи от тях, отколкото от либерални приятели за консерваторите.
Ето защо, когато видях, че барманът Фил беше умиращ човек от МАГА, не ме интересуваше особено. Той беше готин пич, който ме пуши и ме запозна с един тон също готини хора в град, в който не познавах никого. И този вид гостоприемство е далеч по-важно от това дали сте гласували R или D.
Разказът Kumbaya, buy-the-world-a-Coke казва, че пътуването отваря ума ни към други култури. Но рядко тези от нас, които живеят по бреговете, смятат, че да се обучаваме върху хората и културите на червената държава-Америка може да бъде по-полезно от изследването на отдалечени села в чужди страни.
Това не означава, че Ft. Уейн е новият Бали, но в епоха, в която хората прекратяват приятелства през целия живот по политически публикации във Facebook, изследването на собствената ни страна е по-важно от всякога. И може би, просто може би, отделянето на време за посещение на сърцето ще ни научи, че в крайна сметка не сме толкова различни.