пътуване
Тъй като вашингтонските Redskins са изправени пред нарастващо движение за смяна на имена, група местни диджеи, които носят екипировката на екипа като форма на протест, набират популярност по целия свят.
Спомням си, че веднъж на щатски панаир в Мейн се сближих с група барабанисти на Пенобско, докато те биеха кожени кожи с тояги, скандирайки ей така. Гледах. Аз слушах. Затворих очи. В крайна сметка установих, че плача, заключен в нещо дълбоко и истинско и много тъжно.
Когато открих A Tribe Called Red, група местни диджеи от Отава, които съчетават dancehall и electronica с традиционната музика за pow wow, бях изненадан и извисен. Новият им албум, Nation II Nation, започва с скандиране, призрачни синтезатори и смяна на ударите.
DJ-ите NDN (произнася се „индийски“), Bear Witness и Shub наричат музиката си „pow wow step“.
Както толкова много неща, жанрът е израснал от партия - но един с политическа мисия. Деца от местни семейства бяха дошли в столицата на Канада за училище или работа и се оказаха изолирани. Диджеите започнаха да провеждат клубни вечери в Отава, където децата можеха да купонясват и да танцуват в жанр, който се чувстваше познат, но нов.
DJ колективът казва, че се опитват да се свържат с група хора, наречени „градски аборигени“: местни хора, които са израснали в градове вместо резервации. Това е особен вид социален опит, който обикновено означава, че е едно от трите местни деца в голямо обществено училище.
"Отрязах косата си, когато бях малка", казва Меч Свидетел. Това беше необходимо действие - той продължаваше да бъде изгонен от бани за мъже в мнозинството си не-родна общност.
„Едно нещо, което майка ми наистина ми вдъхна, беше, че всичко, което правим, е политическо“, казва Меч Свидетел. И от всичко, той означава да става сутрин от леглото, да ходи по улицата, за да си купи кафе, дори простият акт на четене на вестник. Тези прости неща имат значение, казва Беър, „защото всичко е направено, за да ни спре да бъдем“.
В нощта, преди да навърша 27 години, отидох с приятеля си да видя Tribe Called Red във филаделфийски клуб. Чакахме часове, преди да се представят в полунощ. Мислехме да заминем. Навън беше 90 градуса и напоените ни напитки не ни принуждаваха в никакъв истински ритъм. Накрая групата излезе на сцената. Те започнаха там, където предишният диджей бе отпътувал, пускайки парти парти. И след това - на прожектора зад тях проблясваха изображения на родни анимационни герои, гротескно расистки и все пак толкова културно разпространени. Нагоре надигна дълбокия бас, тежките барабани. Усещането започна в бедрата ми и пътуваше през ръцете ми, докато цялото ми тяло трепереше, привидно без моето съгласие.
