пътуване
През последните няколко години работя в Афганистан като изпълнител. Малко съм отвсякъде - което също ме прави от нищото. Средно, никога не съм живял повече от година на едно място през четвъртвековното си съществуване. Но ако имам нещо, което научих през цялото това пътуване, това е, че е също толкова важно да държите ушите и сърцето си отворени, колкото и очите ви.
Ето три незабравими героя, с които се сблъсках, пътувайки из Афганистан.
Разядена мерси
„Звярът” е „развълнуван, рок-н-ролд, бивш спецназ сега се превърна в наемник, който държи на любовта с отворени ръце. Не знаете съвсем точно какво се занимава в този свят и звучи така, сякаш все още е зает да се опита да разбере сам. Той обича добро осветление - TS Eliot, Sartre, Wilde и Kerouac са само няколко на рафта му. Смята, че и той обича жена си, но това е обречено, твърди той. Те изневеряват един на друг твърде често. Той иска да се върне в училище и да учи философия, но как това би могло да подкрепи съпругата му и скоро бебета в Щатите? Хвърлянето на вратите и извеждането на хората не е много продаваемо умение вкъщи.
Той притежава някаква приземна харизма и няма как да не го харесате. Всеки ден той разточва заровете и залага живота си. Той дава живот и той го отнема. Бил съм свидетел на това, че той лепи зейнали очи с непознат, изтичащ течен живот през десет дупки, изпъстрени от талибански куршуми - всички докато горещ метал продължаваше да се разкъсва във въздуха около него. Но ако се забъркате с него или с неговите момчета, той също толкова безсмислено ще изпразни клип във вас.
Веднъж, в друг затънал в конфликт кът на света, противник успя да вкара куршум в него. Толкова кипеше кръвта на другар, туптящ по небето отгоре, че тя вали ярост върху врага, изравнявайки цял градски блок. На хеликоптера, прибягвайки до медицинска помощ, съотборниците му го свързваха с жена си по сателит. Той разказва с чувството си за милост: „Тя се увери, че съм добре и след това ми каза:„ Рок, скъпа. “Той разказва това с мечтана усмивка. Това е жената, за която държат отворени ръце. „Тя е най-трудната и красива жена, която съм срещал“, казва той. Но наистина ли е тя, на която държи? Или това е романтизирана, кървяща сърдечна представа за „държане“, на която се държи?
Моля се Звяр да закачи бойната си дрънкалка, да се върне в училище, за да учи философия и доживява живота си до старост. Но нещо ми подсказва, че е предопределен да слезе, пушки пламват, ловуват терористи в някакво отдалечено кътче на света.
Севернокорейски / узбекски запален любовник
Опасявайки се от изселването, Узбекистан отказва средните си граждански визи на най-приличните места. Така че, за да избяга от принудителен брак от страна на строгия си баща мюсюлманин, красивата, млада, с диамантени очи Лайла избяга в Афганистан, където си намери работа, като сервира напитки в частен комплекс в Афганистан.
Лайла има интересен произход. Преди години нейните севернокорейски баби и дядовци по майчина линия видяха мен текел на стената и избягаха в Русия. Раниха затворници в сибирски работен лагер няколко години, преди да бъдат преместени първо в Казахстан, а след това в Узбекистан. Бащата на Лайла, азербайджанец-мюсюлманин, дойде в Узбекистан със съветския военен гръб, когато тези полуостровни области попаднаха под тентите на СССР.
Веднъж безпроблемно се спрях на линия на Марк Твен към Лайла. Очите й искрят, главата се накланя и тя отговаря: „Самюъл Клеменс?“Влюбвам се. Добре познава английската и руската литература и се опитва да научи себе си да чете испански по някаква причина. Тя ярко си спомня библейските истории, които тайно се четат като дете, преди баща й да научи тайната й и да унищожи забранената книга.
Майката и бебето на Лайла са отново в Узбекистан. Откакто баща й ги напусна, те разчитат на оскъдните й приходи за оцеляване. Тя изкарва 300 долара на месец като барманка и, както се шепне, „малко отстрани.“На място като това нейната мръсна форма и лице на ангел правят този тъжен, но не малко вероятно слух.
Един ден Лайла изчезва. Разширеното разследване разкрива, че е уволнена и изпратена обратно в Узбекистан.
Вече мина половин година. Според слуховете тя най-накрая се е подложила на този насилствен брак. Чудя се дали очите й все още искрят.
Сънуващ афганистански шофьор
„Абдула“, казвам на афганистанския шофьор, докато той преминава през кръга на Абдул-Хак, „какъв е най-добрият ви спомен?“Стискам своя M4, докато сканирам реките на мотоциклети, бради и бурки, които се прокрадват из морето на вездесъщата Toyota на Кабул венчета. Играя тази игра с въпроси и отговори вече години наред с него. Дава ми усещане за живота на Афганистан и изгражда нашето приятелство. След миг на мълчание той отвръща.
"Това е Афганистан", отговаря бавно той. "Тук нямаме най-добри спомени."
Няма да споря с него. Последната история, която той сподели, беше спомен от детството на талибаните, прекъснали спортно събитие на градския футболен стадион. Измъкнаха и публично обезглавиха двама мъже, признати за виновни в нещо - вероятно за притежаване на телевизия или нещо подобно.
След малко той отново говори и пита: „Ако някога отида в Америка, ще ме пуснат ли да работя, ако знаят, че съм афганистанец? Мислиш ли, че може би са ме оставили да мия в съдомиялна машина?
Преди години Абдула се записа за работа с коалиционните сили под впечатлението, че той и семейството му в крайна сметка ще получат американски визи в замяна. Въпреки че ежедневно рискува живота си, като си сътрудничи с „неверниците“, визата не успя да се реализира. Той носи шал с пълно лице, докато ни кара през града, с надеждата да не бъде разпознат, но рискът за него и семейството му все още е почти осезаем. Това не е честно, но най-вероятно Абдула никога няма да види САЩ.
Абдула минава покрай нашата сложна порта, където известно време назад координирана атака на талибаните отне живота на, наред с други, около 18 афганистански деца на път за училището за момичета наблизо.
- Ташакор, брадарец. Хода Хафез - казвам на Абдула, когато изскоча от превозното средство. Иншаллах, той ще намери най-добрия спомен.
