1. Казвате „Bonjour, Здравей!“
Въпреки че никой политик от Квебек не би посмял да каже истината и да каже, че Монреал е наистина двуезичен град, този поздрав ви определя като Montrealer. За вас „Bonjour, Здравей!“Е нещо повече от поздрав - това е публичност за любезно, двуезично обслужване на клиенти и бърза атака на OQLF.
2. HABS са вашите момчета
HABS са свещени. Те са вашите момчета, независимо дали харесвате хокей или не. Дори и да се отдалечите, те все пак са вашият екип. Никой не бърка с HABS. Плюс това можете да се похвалите с около 5 бута = 8 айла. Разрешават ли други хокейни отбори на своите градове да се наслаждават безплатно на една от най-добрите храни за свине? Mais не! Браво, La Cage aux Sports!
3. Вие говорите en deux langues в една и съща песен
Първо отраснахте да говорите повече френски в училище, после, когато най-накрая свикнахте, те превключиха програмите, за да включват повече английски. И в днешно време, по-добре внимавайте какво казвате и пишете, в противен случай OQLF може да ви развали. Следователно, вече не познавате кво кво. Vive le Franglais!
4. Можете да се кълнете перфектно на двата езика
Вашият английски може да не е толкова добър, колкото вашият френски, или вашият френски не толкова добър, колкото вашият английски. Но ти все още се гордееш, че си двуезичен и ако нещо ти отблъсне, рецитираш страховито добро мнение за Монреале.
5. Знаеш стойността на истински монреалски путин
Диско пържени картофи, пържени сирене и други имитации от САЩ или други провинции НЕ се считат за истински путин. Истинският путин се прави в провинция Ла Бел. Ще се подредите в Poutineville или в La Banquise, само за да имате онези хрупкави пържени картофи, жилави сирени и сирена с уста. Бонус точки, ако сте там в 4 часа сутринта
6. Знаете сезоните като почти зима, зима, все още зима и строителство
Стара шега, но наистина тя винаги е "бял сезон" или "оранжев сезон". Строителният сезон никога не свършва. Прогнозите за броя на rue barrées, entrée barrées, sortie barrée и détours са непредсказуеми и се променят всяка минута. Улица без ярко оранжеви конуси за движение изглежда толкова странно.
7. Използвали сте приложение, за да разберете знаците за паркиране
От всички неудовлетворени шофиране, една от тези в града се случва, ако колата ви дори не се движи. Объркването на знак за паркиране води до повече загубено време, отколкото всъщност намирането на място за паркиране. Приложението P $ Mobile Service е най-добрият ви приятел, когато става въпрос за декодиране на лошо написани, неправилно преведени или просто объркващи знаци за паркиране.
8. Зимата -30 ° C не ви пречи да се забавлявате
Най-хубавите неща се случват в най-студените дни, но знаете, че да останете на закрито и да пропуснете забавлението би било глупаво. Няма как да пропуснете Montréal En Lumiere, Nuit Blanche или IglooFest. И ако вашите приятели искат да карат "на север" до Мон Тремблан, за да карат ски или сноуборд, вие сте игра.
9. Вие наричате нещо над 5 ° C „топло” и бягате навън в къси панталони
И се обадете на всичките си приятели, казвайки: „Ей, нека да ударим Льо Билбокет за малко сладолед и да обядваме на открита тераса!“
10. Когато отидете в Торонто, търкаляте очи по начина, по който купонясват
Като, че е само 2 часа сутринта, защо ни молите да си тръгнем? Току-що стигнахме до тук и не пиехме предварително за това!
11. Спрете да гледате STM графици
Ако само те биха добавили нещата, които са от значение, например колко дълго ще трябва да чакате навън в счупения автобусен заслон, докато шофьорът на автобуса пие кафето си в автобуса на три фута разстояние или коя линия на метрото ще бъде „en panne” днес,
12. Запомнили сте съобщенията на ПП на метрото
И знаете, че всичко между „внимание“и „d'autres messages suivront“ще бъде или неразбираемо, за някакво дете, което се опитва да скочи от платформите, или за „прекъсване на услугата“по зелените или оранжевите линии.
13. Вярвате, че всички посетители извън града ТРЯБВА да отидат до Schwartz's и St. Viateur
Все още не можете да повярвате, че по-голямата част от света никога не е чувала за пушено месо. И толкова грешат, че са яли добри гевреци преди.
14. Вие показвате станцията Musique Plus
През 90-те „случайно“тръгнахте зад камерите на Musique Plus, само за да кажете, че сте участвали в епизод на Bouge de là! или се похвалихте с приятелите си, че сте споделили известно време на екрана с Véro Cloutier. Сега показвате студиото на приятелите си, които посещават извън града и им казвате, че тук хората идват, за да видят реалния живот на Джанет Джексън, Пинк, Мадона, Бритни Спиърс и други звезди.
15. Ти безнаказано jaywalk
И с гордост казвате, че НИКОГА не ви глобяват. Знаеш, че е по-безопасно да се явиш, отколкото да чакаш зелената светлина!
16. Ядете различни културни ястия за една седмица, защото можете
И вие се възползвате от многото достъпни и умиращи за културни заведения като Boustan, Piri-Piri, Carlos & Pepe's и пекарните в Чайнатаун.
17. Вземете туристи на турне „Селин Дион“
Гордо показваш базиликата Нотр-Дам и ядеш в Никел. Завършвате го, като отидете в музея на восъка Grévin и направите снимки с обезсмъртената версия на Селин.
18. Знаеш какво е „сградата на Шатнер“
И вие говорите за това, сякаш е някакво готино светилище на Star Trek, вместо скучен университетски център. Така или иначе се гордеете, че някой от Star Trek идва от вашия град.
19. Вие го произнасяте MUNtreal, а не MON-Tree-All
И не Mahn-treal. Може да е канадският начин да го произнесете, но това ви смущава, че хората могат да произнасят Версай, Кайро и Ла Джола, но имат проблеми с произнасянето на нашия международно известен град Монреал.
20. Празнувахте Ден на Канада, като се премествате
С други думи, подкупихте приятели с безплатна бира и пица за тях, за да носят хладилник нагоре-надолу по тясна спираловидна стълба в един от най-слънчевите и горещи дни в годината.
21. Харесваш да се риеш
Вие се обожавате на едноезичните реклами на Sugar Sammy в метрото и знаете, че най-добрите шеги са 50, 5% английски и 49, 9% френски. Вие получавате шеги относно законите, политиката на провинцията и дори тези срещу вашата етническа група и не ги приемайте лично. Квебечерите не могат да се пошегуват, но Montrealers могат!
22. Взели сте или сте отишли на среща до обекта Belvédère
С града и неговите блестящи светлини, разположени преди да харесате красива стенопис, знаете, че нещата ще се нагреят, след като стигнете до най-добрия изглед на върха на Mont Royal, особено от нощната нощ.
23. Не можете да получите достатъчно от силуета на Монреал
Усещате глътка свеж въздух и знаете, че наистина сте вкъщи, когато видите струната от различни небостъргачи и прочутата въртяща се светлина отгоре на Place Ville Marie. Всеки Montrealer може да разпознае силуета на своя град; красивата гледка просто никога не остарява.
