Снимка: mason bryant
Вследствие на хубавия сърфиращ ден Роб Чурсинов се оказва лице в лице с морски пехотинец. Той не пропуска възможността да зададе някои тежки въпроси.
ПЪТУВАНЕ ЗА РАБОТА, свободно време и приключения. Започнах да обичам неизвестното, присъщо на пътуването. С кого ще се срещна, откъде и защо?
Пътуването ме отвежда по-дълбоко в човечеството. Новите хора и новите култури влияят върху начина, по който възприемам живота у дома. Ставам неразбран. Предимно по добър начин.
Друг път, дори и да откажа да го призная, пътувам, за да избягам от сърца и трагедии. Но този път не бягах от момиче, което ми беше натъртвало сърцето, или се опитвах да намеря друго, което потенциално би могло. Копнеех за по-бавно темпо, отколкото животът ми на рокендрол ми даде.
Това беше различна история за 22-годишния морски пехотин, когото срещнах на тайно място за сърф на река в устието на полуостров Оса на Коста Рика.
Исках да се отпусна и да се събудя на красотата на природния свят около мен. След като току-що завърших десет месеца на глобутротинг като барабанист на австралийската поп звезда Бен Ли, аз бях щастлив да търгувам с климатизиран живот на хотелски стаи, туристически автобуси и места за известна костариканска жега и его-смиряващ сърф.
Това беше различна история за 22-годишния морски пехотин, когото срещнах на тайно място за сърф на река в устието на полуостров Оса на Коста Рика.
След като хванах последната си вълна следобед, се оттеглих на плажа и се отпочинах срещу избелен от слънце дънер, изтощен, но доволен. Спокойствието ми за слънчеви бани беше прекъснато от моя спътник, Доусън, който излезе от джунглата с Пит. Те стояха около моя дневник, хвърляйки сенки и чатейки за каяк.
Снимка: clarquw
Пит се представи, каза, че е от Върмонт. Доусън ми каза, че Пит е морски пехотинец от Ирак.
Бях изумен. - попитах аз. "Без неуважение, но със сигурност не приличате на морски пехотинец."
"Получавам толкова много", каза Пит.
Той беше висок, тънък и блед, ръцете му бяха пълни с племенни татуировки. Кафявата му коса с дължина до раменете и късата остър брада изглеждаха по-подходящи за хипи. Със сигурност не е морски пехотинец. Помолих на Пийт и Доусън да седнат и да се присъединят към мен.
Попитах Пит дали идва от семейство войници.
"Нищо подобно. Точно обратното - увери ме той. „Просто исках да направя нещо, да взема важно решение за себе си за веднъж. Една сутрин звънна мобилният ми телефон. Беше морски рекрутер. Не знам как той получи номера ми, но го приех като знак."
- Армията те повика? Мамка му, това никога няма да се случи в Канада - казах.
Pacificsm … беше просто прекалено безпрепятствен за мен.
Казах на Пийт, че отглеждането му в Канада - в триста годишна общност на руски пацифистки изгнаници, известни като Дъбоборс - войната беше толкова далечна реалност, колкото Холивуд и прославянето му във филми. Именно поради тази съвкупност от причини - духовно табу и американска културна прослава - винаги съм проявявал голям интерес към начините на воина.
Пасифизмът, обясних, макар да има перфектен смисъл за мен като момче, беше просто прекалено безпрепятствен за мен.
Среща с морски пехотинец в такава невероятна и спокойна обстановка предизвика моето любопитство към войната и воините. Поради това и ненаситното ми любопитство към човешкото състояние, почувствах, че е толкова подходящ момент, колкото всеки тогава да задавам тъпи политически и лични въпроси. Въпроси, които може да се възприемат от някои като неуважителни.
Снимка: familymwr
"Освен всичко друго морските пехотинци са обучени да убиват", казах на Пит. "Прости ми невежеството, но как да го изключиш след приключването на дежурството си?"
„Е, обучени сме да се защитаваме и да убиваме, ако трябва. Не сме промили мозъка, за да убиваме. Днес е много различна армия, няма отричане на хуманитарните компоненти. Всъщност командирът на нашия отряд беше много подобен на дзен в подхода си към ръководството. Той беше инструктор по карате, който не понасяше никаква буфанерия или кръвожадност."
- Ако само всеки морски отряд се управлява от същия този командир - отвърнах му.
Включването на „хуманитарни компоненти“изглежда е част от по-всеобхватната военна стратегия на САЩ днес, при която обществените искания за военна прозрачност са довели до тактики като вграждане на журналисти, възстановяване на училища и инфраструктура или предоставяне на хранителна помощ - независимо дали тези стратегии работят или не (или дали тези стратегии са приветствани от нахлулата страна). По принцип хората все още помнят Виетнам и не искат повторение.
- Съжалявате ли за присъединяването към морските пехотинци? - продължих аз.
„Нито за секунда, това беше едно от най-големите учебни преживявания в моя живот. И се чувствам в мир с всичко, което се случи там."
Снимка: DVIDSHUB
Отговорът на Пит ми изглеждаше твърд и репетира. Притиснах го.
„Ти горд американец ли се бореше за честта на страната си?“
„Може би в началото, но накрая се биех за мен, моята единица и иракския народ. Станах воин там."
В документалния филм от 2006 г. „Военните ленти“, в който редица войници, които се сражават в Ирак, са помолени да заснемат своите преживявания, 24-годишният ливанско-американски сержант. Зак Баци озвучава настроението на Пит. Той казва: „[има погрешно схващане, че войник е] този патриотичен, безкористен човек, просто го прави, за да спаси начин на живот. Но в крайна сметка средният войник е просто … по дяволите, получих обаждането. Да, това е гадно, наистина ли искам да отида? Вероятно не."
Изглежда, от Sgt. Коментарът на Баци, че наличието на платена армия дава възможност на войниците на дадена държава да водят войни, дори ако морално им се противопоставят. Но една армия, както всяко общество, има своя културен и етичен спектър.
„Мислите ли, че има ясно разделение в съзнанието на войниците между петролната програма на вашата страна и освобождението на иракския народ?“, Попитах Пит.
- Абсолютно - отговори той. - Или иначе не би бил там някой от тези войници. Повечето от нас не се борят за страната си, не сме глупаци. Станах войн там, помагайки на хората, които очевидно се нуждаят от помощ."
Ако само Пит говореше за болшинството войници просто на основание, че той е там. Специалистът Майк Мориарти, друг войник, представен във филмите „Военните ленти“, се представи като непокорен и решителен патриот, който се присъедини към морските пехотинци, за да помогне за запазването на американския начин на живот.
Той не проявява интерес да помага на иракския народ и след като се върна у дома със семейството си, постави въпроса: „Ако [нахлуването в Ирак] беше за петрола, няма ли това да е достатъчна причина да отиде в Ирак? Обзалагате се, че ще е задника! Ако сте отнели петрола от тази страна, какво мислите, че ще се случи с тази страна? Би било … би било … пагубно."
Снимка: Wha'ppen
Чувствах, че е време да задам един въпрос, който горя, да задам на войник, тъй като бях момче. Погледнах надолу към пръстите си, пресявайки топъл пясък и се опитах да разбера как. Но тогава просто го попитах.
- Пит … ти… трябваше ли да убиеш някого?
Без да пропуска ритъм, сякаш отговаря на въпрос на детектор на лъжата, той отговори: „Да, да, аз го направих.“
Замълчахме за момент. Опитах се да разбера какво би означавало за мен да взема живота на някого. Не очаквах Пит да отговори „не“на въпроса; това би било наивно от моя страна. Статистиката говори сама за себе си. В неспокойния разказ на Крис Хеджис за неговите 15-годишни години като военен кореспондент - „Войната е сила, която ни дава значение“- той предлага това: Във войните на 20-ти век не по-малко от 105 милиона души (включително военнослужещи) имат загинали. Само през 90-те години този брой възлиза на близо 6 милиона.
„Какво беше да убиеш някого?“, Попитах аз.
"Е, мога да го опиша само като … като …"
„… Като да играеш видео игра?“Завърших за него.
"Да точно. Играли ли сте някога Doom или Halo? Това е най-добрият начин да се опише."
Пит можеше да променя предметите по всяко време, но не го направи. Единственият път, когато Пит леко заекваше или трябваше да ми отнеме известно време, за да отговори с по-задълбочено разбиране, когато ме попита дали има много убийства.
Снимка: Кайл Мей
"Да … да … бях там по време на битката за Фалуджа", каза той. „Нашето звено беше едно от първите звена в. Но беше странно, беше като уредена борба след училище. Като две банди се отбиват.”
„Мислите ли, че вашата страна все още трябва да бъде в Ирак или Афганистан?“Попитах аз.
„Мисля, че трябва да излезем сега. Но е трудно, защото видях хуманитарните ползи от това, което направихме и в Ирак. Без нас те ще се потопят в кървава гражданска война."
„Тогава, например, във Фалуджа, смятате ли, че цивилните са били подпомогнати от американското присъствие?“
„Ние се опитахме максимално да извадим гражданите. Идват при нас, казвайки, че иракските бунтовници не позволяват на децата си достъп до училище, не им позволяват храна. Впечатлението ми беше, че хората искаха от нас там да помогнем за възстановяването на реда. И така, цивилните знаеха, че беше определена дата, ние наехме автобуси за тях от Кувейт, пуснахме памфлети седмици преди и когато настъпи датата, се качихме на разстояние с въстаниците в центъра на града."
- Близки ли бяха контактите?
"Да, бяхме елитен градски партизански отряд, много близък контакт."
Усетих, че сме на леко неудобна територия. Пит прекъсна очен контакт, премести се в пясъка.
- Гори на убийството ли беше?
"Да и не. Беше по-зловещо, нещата, които се спуснаха до мен. Това … все още не съм се занимавал. Понякога тя иска да изплува на повърхността … но я натискам надолу."
Усетих, че сме на леко неудобна територия. Пит прекъсна очен контакт, премести се в пясъка.
„Как се чувстваш сега, като преживях това, отнел си живота?“, Попитах аз.
„Трудно е да се каже, има тревожност и напрежение, които се проявяват, заплашват, но никога не се появяват напълно. Понякога просто ще намеря да зонирам в него. Предполагам, че ще трябва да се справя по някое време - каза Пит и отмести поглед.
В „Война е сила, която ни дава смисъл“, собственият стрес в следвоенния стрес на хеджиране е успореден с това, с което Пит изглеждаше обременен. Той пише,
Виждал съм твърде много насилствена смърт. Прекалено много съм вкусил от собствения си страх. Имам болезнени спомени, които лежат погребани и недокоснати през повечето време. Никога не е лесно, когато те се появят на повърхността.
Усещайки, че Пит имаше достатъчно от моите въпроси, аз предложих да отидем на плуване.
„Определено, защото този плаж, на който сме тук, е сега за живота, нали? Поне за това трябва да става въпрос."
- Знаеш ли - продължи той, - Купих си билет за тук само преди няколко дни.
„Как е това?“, Попитах аз.
„Моят приятел беше на последната си мисия в Ирак, когато неговият Humvee беше взривен. Той беше убит. Аз трябваше да летя до родния му град за погребението, но пропуснах полета си с няколко минути. Те не биха отворили отново портата за мен. Точно там си купих билет за страна с джунгла. И ти знаеш? От 12-годишна възраст исках да дойда в джунглата. Това е нещо, което трябваше да направя."
Снимка: wakalani
В прохладната река, стоящ до кръста и треперещ, Пит посочи дясната си предмишница, каза на глас имената на мъртвите си другари, запомнени с черна татуировка. След плуването тръгнахме по пътеката на джунглата към съответните ни къмпинги. Пит изрази интерес към моята кариера като музикант. Очевидно е имал достатъчно приказки за война, политика и мъртви приятели.
Той го направи от зона на войната жив. Той ми каза за истинското си желание да съдейства на хора, които може би никога не са го искали. Часът, който прекарах с Пит, ме направи по-благодарна от всякога, че израснах в общност, която насърчава мира преди всичко друго, и в страна, чиято армия е известна повече за поддържане на мисии на ООН, отколкото за империалистическите програми.
"Искам да стана производител на китара, когато се върна от Коста Рика", каза Пийт, докато прескачахме корени и честихме встрани зеленина.
- Добра идея - казах. "Може да не те забогатее, но няма да те убият."
Общност връзка
За някои последствия от войната вижте:
