Снимка: Андреа Шафър, игрална снимка: Мич Лоренс
Посещението на експедит Мери Ричардсън с г-н Фуруда не се оказва както се очаква.
Гарфийлд Котката ме поздрави на вратата. Той беше засмукан до чашата и аз проверих отново табелата, за да съм сигурен, че съм на точното място.
Кафене Сан Франциско.
Да, това беше. Влязох да търся г-н Фуруда, гадателката.
Домакин ме подкани да седна и принуди меню в ръцете си. Няколко души седяха на други кабинки. На една маса наблизо господин Фуруда говори нежно с младо момиче, което изпъваше очите си с носна кърпа.
Разгледах менюто, но храната изглеждаше без значение.
Бях в кафене Сан Франциско, за да преживея окинавско време - посещение на уренай. Избрах няколко ясновидци, човешки и електронни, на пешеходно разстояние. Имаше четец за длани зад ъгъла, аркада, където можех да взема компютъризиран разпечатка, и вътрешно универсално магазинче, наречено „Mystic Rose“. Г-н Фуруда беше горещо препоръчан и той говори английски.
Японското общество е силно възприемчиво към въпросите на гадаенето. Хората се подреждат в оценки, за да получат богатства за Нова година. Някои компании имат светилища и се консултират с експерти по декориране на фън шуй. Наскоро малките магазини, предлагащи евтини „показания“от 1000 йени, се разпространиха.
Кафе в Сан Франциско, Снимка: Мери Ричардсън
Погледнах другите покровители вътре в кафенето, а след това отново към плачещото момиче.
Не бих плакала, нали?
Разбира се, че не. Бях там само за чисто културно забавление или поне така си припомних.
След това отново, преди години на панаира в окръг Сан Диего, гадателка ми отне дъх. По това време бях разкъсван между две любовни. Едната беше връзка на дълги разстояния, която имах от години, а другата - потенциална нова романтика. Забавлявах се само когато предадох своите 20 долара, но устата ми се отвори, когато психикът разбра затрудненията ми.
В момента в Окинава обаче не търсех насоки за гаджета. Търсех уникален следобед.
Но ако бях търсил съвет, рационализирах, че има исторически прецедент за него. От началото на времето хората са поглеждали към мистици за консултации и лекарства. Дори сега суеверието играе видна роля по целия свят. В Китай хората използват гадатели като финансови съветници, молейки за инвестиционни съвети. Традицията за „хвърляне на кости” допълва съвременната медицина и религиозните вярвания в някои части на Африка. А държави като Мичиган и Ню Йорк, в разгара на настоящите икономически неволи, приеха закони за регулиране на разрастващата се индустрия за разказване.
В очакване на своя ред разбрах, че съм една от много жени в кафенето. Имаше момичета от колежа, по-големи матрони и други на средата на тридесетте като мен. Всъщност се изсипваше постоянен поток от жени.
Чудех се дали господин Фуруда рециклира манифестация на едно и също състояние за всички нас. Търсеше ли грим около очите ни и ни поставяше в демографски план, отгатвайки за нашите романтични притеснения?
Fortunes at Sensoji, Снимка: quatro.sinko
Изследователите съобщават, че жените от Централна Европа през края на 19 век често се обръщат към гадатели за алтернативно лечение. По онова време здравните модели бяха „мъже-ориентирани“и отдалечени от женските психологически неразположения, произтичащи от тесната социална сфера на жените. По-специално те потърсиха мистици, за да разпитат за кого да се оженят, дали съпрузите са верни и как да забременеят.
В днешно време от другата страна на света въпросите на съвременната жена на 21 век ли бяха еднакви? Необходимостта от успокоение по въпросите на любовта и отношенията надхвърли ли поколението и културата?
Мистър Фуруда седна срещу мен и ме хвана за ръка. За разлика от екстрасенса от Сан Диего, който съответства на стереотипа ми за цигански оракул, мистър Фуруда носеше риза и панталони на Оксфорд с желязна гладка, точно като счетоводител.
Той имаше успокояващо лице, но веднага се почувствах самосъзнателен. Минути преди това забелязах безпокойство, облекчение, изумление и отпочинах по лицата на други хора. Сега беше мой ред.
"Ще имате дълъг живот", каза Моята Фуруда, посочвайки спретнато нокът върху гънка на дланта ми.
"Но най-важното е …"
Той спря внимателно и ме погледна в очите.
„Трябва да си направите бебе догодина.“
Излизайки от кафенето, аз заобиколих трио от кикотени момичета. Погледнах обратно през стъклената врата и видях, че господин Фуруда вече е преминал към следващия патрон.
Дразних се. Въпреки моята саморазговор за това, че не го приемам насериозно, господин Фуруда беше докоснал нерв. Като жена на 35 години нямах нужда той да ми налага репродуктивна времева линия. Имах японско и американско общество, лекари и собствена майка за това.
