„Десет разходки / две разговори“смесва пътеписи и преписи от разговори от Джон Котнър и Анди Фитч в супер оригинално произведение на нефилминг, медитация на място.
Синопсис на ИЗДАТЕЛЯ:
„Десет разходки / две беседи актуализират криволичещата и медитативна форма на дневниците за пътуване на Баш“.
Картографиране на Ню Йорк в 21 век, Котнър и Фич докосват тенденциите за съвместна работа на предшественика си, за да създадат описателна / диалогична фуга. Книгата съчетава поредица от шестдесет минути шестдесет изречения разходки из Манхатън и двойки диалози за ходене - един от които се провежда по време на късно-нощна „философска“трамвай из Централния парк. “
бележки
1. Получаване на книгата
Попадането на книги тук в Патагония е някак вълшебно. Пътищата са кални, а специалният доставчик на доставки кара стар мотор. Той винаги идва сутрин, когато е студено. Трябва да подпишете нещо. После се връщаш там, където е топло. Седнете отново до кафето и компютъра си и отваряте пакета, отбелязвайки адреса на Ню Йорк.
2. Отваряне на пакета
Погледнах отпечатъците на Hiroshige на корицата и се почувствах застинала. Книгата беше малка (85 страници) и обичам книги, които могат да бъдат преместени в джоб на палто. Съдържанието гласеше: „Ранна пролет, ранна зима, късна пролет, късна зима.“Епиграфът беше на Баш. Материалите на Ugly Duckling Press обясниха, че това е част от серията Dossier: „публикации, които не споделят нито един жанр или форма.,, а по-скоро разследващ импулс."
3. Четене на първата глава
Встъпителният параграф гласи:
Все още извивайки вратата на Кристин, реших да променя плановете си. Въздухът леко се размърда, накара ме да се сетя за знамена. В 9:26 видях чистите гърбове на сервитьорките в прозорец на Gee Whiz Diner.
Продължих:
Гълъбите се разстилаха по тротоара по Гранд, разкъсвайки се от канела със стафиди. Орах се, след което се почувствах зле приближавайки се до техния покровител - компактна дама с чанти. Една мама се напрегна да върже торби за боклук без ръкавици. Един клякач извади тежки торби с циментова смес до пикап. Всеки път, когато се въртеше към вестибюла, той се сблъскваше с шикозни високи манекени в къси дънкови поли. Изглежда, че оценява това.
4. Завършване на първа глава и анализ
Завърших първата глава и видях, че следващата глава е в различна форма. Изморих се и си легнах. Но се почувствах наистина развълнуван и като че ли ще науча неща, изучавайки стила на тази първа глава. По-късно разбрах някои от използваните структури:
- Всяко изречение въвежда нов „елемент” от разходката на разказвача, независимо дали е характер, място, мисъл, действие или събитие. Понякога има случаи на последващо изречение (или две), които продължават да описват същия елемент (като при клек човек, зареждащ бетон отгоре), но 90% от изреченията въвеждат нещо ново.
- Елементите са въведени в ред, който изглежда част от хронологията на разходките, част реконструира разходките от паметта.
- Почти няма „плавни“преходи (като камера, панорамна през една сцена, след това увеличаване на мащаба в нещо, след което отдалечаване), но елементите се хващат от всички различни разстояния - супер близо, супер отдалечено - и се поставят един след друг,
- Това „разстройство“би направило писането трудно за четене, ако не беше кратката дължина и повтарящия се ритъм / структура на изреченията, което в някои отношения дава усещането за „предприемане на стъпки“.
- Това „разстройство“изглежда също възпроизвежда усещането да се намираш в градска зона, където има постоянни стимули.
- Всички елементи - от буквите на детската шапка до миризмата в асансьор - изглежда имат еднакво ниво на „важност“за разказвача.
- Това създава усещане за дзен, смесица от бдителност и откъсване (макар и не по безстрастен или безстрастен начин). Ти просто "ходиш из Ню Йорк."
- Въпреки че всичко изглежда еднакво "важно", описаните герои почти винаги участват в някаква форма на действие (дори куче, лежащо на земята, се описва като "дишане"), което ги прави жизнено важни и ви кара да се чудите повече за тях - кой те са, какви са техните истории - по начини, които понякога са трогателни.
- С изключение на споменаването на определени поръчки или решения, взети спонтанно (като например промяна на посоките), разказвачът никога не обяснява нищо - защо прави разходките, каква е целта.
- Това, комбинирано с неутралните нива на „важност“, прави разходките да се чувстват много непосредствени и „живи“- сякаш няма бариера или слоеве между читателя и сцените / героите. Както при най-доброто хайку, и всичко друго изчезва и „ти си там“.
5. Четене на следващите глави
На следващия ден се разболях и бях в леглото, но се зарадвах, че имам да чета тази книга. Прочетох следващите три глави през деня / нощта, докато влизах и излизах от сън / треска. Третата глава беше още една седмица разходки, написани в същия стил като по-горе. Останалите две глави бяха преписи от разговори (включително околния шум) между авторите, записани, докато се разхождаха из Централния парк, а по-късно и Union Square, WF (магазин за естествени хранителни стоки).
По някакъв начин преписите ми напомниха на Braided Creek от Джим Харисън и Тед Косьоер (книга със стотици кратки стихотворения, изпратени един на друг, които описват различни разходки, които двамата поети правят / неща, които наблюдават.)
Но вместо да водят разговор чрез стихотворения, Котнър и Фич са просто вид вибриране, отпускане, разговори в Ню Йорк - това е много прозрачно (включително заекването, грешките в граматиката - и един разговор над другия) и незабавно:
О: Бихте споменали пътеки до станцията на метрото. Напоследък никога не спирам да се движа да вървя нагоре или надолу по Манхатън. Стига да сте наясно с това, което предстоящата светлина казва, че можете да я пуснете и да я направите (въпреки че това е омразено [Кашлица] Holland Tunnel). Но ще се чудя дали ще намерите разходките в Ню Йорк непрекъснати, както трябва да се каже, по хълмовете на Санта Фе - или е имало бързане, пауза, рестартиране?
J: Не. Споделих вашето плавно непрекъснато преживяване и не съм чел много Лин Хеджинян, но тя прави същата забележка в моя живот.
A: За Ню Йорк конкретно?
J: Да за New, за това как този велик мегаполис осигурява усещането за преминаване през отвесния Wildern.,, О: Хм.
J: И забелязах.,, О: Това звучи малко по-различно.
J: дори и пътят ми да бъде блокиран от автомобили или знак „Не ходя пеша“, мога да потегля към страничните улици, тъй като нямам цел.
О: Ще спестя странични улици, докато мога, така че когато имам нужда от него, съм готов да обърна.
J: Сигурно обичам в този град постоянния диалог между шофьорите и пешеходците. То също.,, A: И, да речем, доставчици.,, J: Точно така
(Тогава още шест реда за диалог):
J: Да, усещате това страхотно усещане за сътрудничество.
6. Заключителни мисли
- Чувствам се, че няма достатъчно експерименти в формите за писане на нефилтика и пътуване (поне това, което се публикува) и бях много смаян и вдъхновен да чета Десет разходки / Две беседи. (Вече го прочетох отново).
- Това каза, че самата книга не се чувстваше експериментално непременно, а просто беше написана в стил, различен от повечето други книги, но много естествен за тези двама автори.
- Има няколко произведения (като дневниците на Башо за пътуване, Braided Creek, също и кратка история на Talese (според мен), която описва „минути на минута“събития в Ню Йорк, които имат стилистични елементи, подобни на тази книга. Пише, че ако трябваше да го категоризирате, вие ще поставите (както е на гърба на тази книга) „Поезия / Нехудожествена литература“.
Общност връзка
Моля, посетете Ugly Duckling Presse за повече информация и за да купите тази книга.
