Бъдете мръсни
Нямайте предвид гадния навик да изхвърляте боклук от прозорците на автомобилите - бразилците са спретнати хора, които понякога се къпят два пъти на ден. Очаква се всеки да сменя дрехите ежедневно, да мие ръцете си, когато влиза от улицата, и да мие зъби след всяко хранене (забелязали ли сте бразилски зъби?).
Така че, ако сте отседнали в бразилска къща за гости или хостел, поддържайте го чисто, извадете боклука, оформете леглото си, използвайте дезодорант. И винаги си вземайте душ преди лягане. Винаги.
Говори испански
Да, по-голямата част от Латинска Америка са говорещи испански. Но това не е страна, в която хората се поздравяват с „hola!” И благодарят с „gracias”. Бразилия беше колонизирана от много страни (о, гладни европейци), но Португалия някак си го спечели и земята разработи своя уникална версия на езика.
Въпреки че е вярно, че езиците звучат сходно, по-лесно е да намерите някой, който се опитва да говори английски, отколкото испански, особено в големите градове, тъй като това е вторият език в училищната програма.
И все пак, когато пътувате извън туристически места, има вероятност да не намерите никой, който да говори нищо друго освен местния език или може би регионален диалект. Ако планирате да пътувате до Бразилия, разумно е да научите няколко думи на португалски език.
Правете географски грешки
Проучете вашите карти преди да преминете границата. Знам, че звучи глупаво, но някои хора наистина вярват, че Амазонка принадлежи на САЩ, което е просто грешно.
Също така столицата не е Рио или Сао Пауло - това е Бразилия, в географската среда на страната. Той е построен през 50-те години от екип от архитекти и инженери, ръководен от Оскар Нимайер, най-дълго живеещият архитект, който някога е обикалял Земята.
Правете нещо за Аржентина
Грубо е да се назовава Буенос Айрес като бразилска столица. Дори е по-грубо да свържем Бразилия и Аржентина като цяло. И е просто ужасно да се сравняват постоянно бразилски и аржентински футбол, churrasco, жени, време, транспорт или каквото и да е. не го правят.
Критикуват
Това е вярно във всяка страна. Не влизаш в къща и казваш, че диванът е грозен, нали?
Все пак знаем: социална несправедливост, мързеливи работници, корумпирани лидери, бразилското джейтиньо. Това е гадно и ние сме склонни да прекарваме часове, критикувайки собствените си начини. Но на чужденците не им е позволено и ако решите да го опитате след два caipirinhas, може да получите ядосан поглед през масата или дори „не знаете какво говорите!” Ядосан вик от някой, който е лош -направете страната преди секунда. Изключение прави трафикът в Сао Пауло, винаги страхотен начинаещ разговор.
Забележка: Известният цитат, който се казва „Бразилия не е сериозна страна“не е казан от френския президент Шарл де Гол, а от бразилския посланик във Франция по онова време Карлос Алвеш де Соуза - което моментално прави изречението много вярно,
Очаквайте всеки гал да е мръсен
Като жена и пътешественик знам, че щом кажеш, че си бразилец, мъжете започват да флиртуват. Докато бразилските жени са склонни да бъдат усмихнати, топли и свободно настроени (да не говорим за привлекателни), това не означава, че винаги са готови да се разправят с непознати или да скачат в леглото ви. Също така: Ако не сте абсолютно, 100% сигурен, че тя е проститутка, не предлагайте пари. Да, случва се.
Бъдете точни
Съжалявам, но Бразилия просто не е запозната със задължението винаги да пристига навреме. Оставете това на британците. Винаги пристигайте на парти около час и половина по-късно от указаното, обвинявайки трафика, дъжда или каквото и да било.
В бизнес срещите обикновено закъснение с 10-20 минути. Лично аз го мразя, но е това, което е, и щом се научиш да пускаш нещата да текат и да не ти пука за часа, ще бъдеш закачен. Опитай.
Ефективност на търсенето
Ние, бразилците, може да се подиграваме на колегите си португалци („шегата на португалеца“е наистина нещо) по редица причини, но има нещо друго, което наследихме от тях, освен език и векове на робство: липса на ефективност.
Например вземете бързо придвижване с храна. Не е рядкост някой да вземе поръчката ви на лист хартия, след това да ви накара да се спрете до прозорец и да доставите хартията на друг човек, след това да отидете до друг прозорец и да платите, след това да отидете на друга линия, за да изчакате да изберете нагоре вашата храна.
Опитайте се да не принуждавате бразилския си приятел / колега да прави нещо по бърз / ефективен начин. Ще свършите разочарован и раздразнен.
Направете нещата ftebol
Ако сте в Бразилия, трябва да се развеселите за жълто-зеления отбор. Ако сте гринго и наистина трябва да се развеселите за отбора на вашата страна по време на мач, направете го в къщата на приятел или в чуждестранна кръчма. Никога най-близкият ботеко.
Подигравайте се на начина, по който говорим английски
Въпреки че често срещате английски говорители сред бразилците, особено в бизнеса, рядко е да говорите с някой, който може да говори езика перфектно. Добавете към сместа факта, че бразилците са склонни към дълги и сложни изречения.
Когато се съмнявате, просто попитайте. Игнорирайте всякакви грешки, кажете, че акцентът е сладък и, ако е възможно, комплимент, когато някой положи усилия да се опита да говори вашия език. Ще бъде оценена.
Носете Havaianas на среща
Да, хайде, ние сме неформални хора и има цял безкраен шум от цветни пластмасови джапанки по света, но това не означава, че е добре да покажете краката си извън къщата. Никой не го прави. Ако не сте на плажа / басейна, носете подходящи обувки.
Търсете поверителност
Хората ще задават лични въпроси, ще правят снимки, без да искат, да се показват без предупреждение, ще се опитат да започнат разговор, докато сте заети, ще ви тласнат да попитате нещо тривиално, очакват да промените плановете, които вече сте направили … но обикновено имаме предвид никаква вреда.
Ако смятате, че някой преминава линията, опитайте се да се смеете и да се върнете към своите пътища, качество, което не всички мои сънародници / жени са запознати. Топли хора, помниш ли? Това е част от чара и причината винаги да получаваме саудади, когато сме далеч от дома си - бразилците, както и повечето латиноамериканци, са склонни да чувстват, че хората са много студени / далечни / прекалено официални навсякъде другаде.
Снимка: Раул Артузо
