разказ
Как помним мястото?
В ЦЕНТЪРА на площада е статуя на генерал Дж. Рока, лицето му е маркирано с розова и зелена боя. На сакото му са изписани две саксии, а дупката „ГЕНОЦИДИЯ” е написана на всички шапки на коня му (чиито топки и очи и ноздри също са розови). Спрей, боядисан върху основата на статуята, страната, обърната към вятъра, са думите „PUEBLO MAPUCHE.“
В какво напрежение си спомняме?
Бели забрадки, символи на Madres на Plaza del Mayo², са оформени в кръг около площада. От всеки шал има различни съобщения. Единият превежда „никога няма да те забравим“.
В какво напрежение се помним?
Близо до статуята мъж има Сен Бернар на верига. Прикрепена към нашийника на кучето е малко уиски. Те затварят двама азиатски изглеждащи туристи. Той казва нещо и кучето скача на пейка, след което туристите се притискат до кучето. Мъжът отстъпва назад и прави тяхна снимка. Наблизо, по върха на ниска каменна стена, дъщеря ми върви, балансира („и двете мано!”, Тя винаги казва, когато иска да направи това) и Лау се държи за ръце.
Как да дефинирате „връзка към място?“
Вятърът продължава силно да порива, езерото образува голям прибой. Изглежда, че ще вали сняг. Питам момичетата дали са готови. На излизане мисля за това как нацистите са живели тук и вероятно все още го правят. Ако имах възможността да се срещна с един, бих ли казал нещо? Бих ли нарисувал PUEBLO JUDIO през лицето му? Точно тогава една кола се движи през каменна арка, където предстои да вървим. Шофьорът ни подскача. Отблъсквам ги. До арката, на изхода, виждам оръдие. Някой е заседнал пластмасова бутилка в цевта.
Има всякакви войни.
Ходим, държейки се за ръце из града до киносалоните. Виждаме Историята на играчките 3. След филма навън силно вали. Намираме весело обикаляне, което е вътре в малка дървена сграда. Има много музика и шум и когато Лау казва „обратно на площада, ти беше много _“, аз не чувам напълно / не разбирам последната дума, но я тълкувам като разсеяна. След 20 минути автобусът тръгва за Ел Болсон. Утре ще трябва някъде да се качим в планината. Чувам Лау да казва: „Има нужда от папи. Имаш нужда от теб, за да я запознаеш със света, скъпа?"
_
General Генерал и президент на аржентинската армия, най-известен с „завладяването на пустинята“в края на 1800-те години, обширна военна кампания за „подчиняване“на коренното население от пампасите до Патагония
„Жени, чиито деца са„ изчезнали “от аржентинските военни оперативни дейци през„ мръсната война “от 70-те и 80-те години
„Включително офицера от SS Ерих Прибке, който някога беше ректор на немското училище в Барилоче
Общност връзка
Били ли сте някога маркирани и / или 'defaced' място?
Чувствате ли се като кучета (и други животни), които се използват като реквизит за снимки, е форма на експлоатация?
За повече информация за Argetnina, моля посетете нашата страница за фокусиране в Аржентина.
