Новини
Изображение чрез списание Irrawaddy; Характеристика: ssoosay
Съобщение в чест на освобождаването на Аун Сан Су Кий е скрито на първа страница на бирмански вестник. По-светлият нюанс на червения шрифт гласи „Su Free, Unite & Advance to Grab the Hope“.
Бирманският продемократичен лидер Аун Сан Су Кий е свободен, но Бирма не е така. Управляващите генерали, заливащи се с пари от китайски инвестиции, не търпят политическото несъгласие и се готвят за война срещу малцинствените етнически групи вследствие на фалшиви избори. Aung San Suu Kyi, която спечели Нобелова награда за мир през 1991 г., докато беше под домашен арест, използва неотдавнашната си свобода да говори за необходимостта от национално единство и помирение.
Въпреки тежката цензура на медиите, един смел редактор намери начин да контрабандира новината за освобождаването на Аун Сан Су Ки на първа страница. Посланието, скрито в заглавие за футбола, изглежда призовава за народно въстание в този кратък момент на политическа възможност. „Безплатно“, гласи текста. "Обединете се и предварително, за да грабнете надеждата."
Политическата реч е изключително опасна в Бирма. Aung San Suu Kyi е безстрашна, но ако правителството я възприеме като заплаха, това може да има тежки последици.
Блясъкът на надеждата все още е жив в Бирма, но за да се поддържа огромна смелост. Дори когато се появи на повърхността, трябва да присвивате силно, за да го видите.
