1. Безспорно съответствие
Американците имат поговорката: „Скърцащото колело получава мазнината.“(Изпъкнете и ще получите каквото искате.) Отговорът на Япония е: „Пиронът, който изпъне, се забива надолу.“(Изпъкнете и вкарайте поставете!)
2. Нецензурни цени
$ 1000 (USD) за диня диня? !! Не ме интересува дали е оформен като триъгълник !!
3. Всички са толкова любезни
Две от най-разпространените фрази, които ще чуете на японски са „sumimasen“и „gomenasai“. Те означават съответно „извинете“и „съжалявам“и често могат да се използват взаимозаменяемо.
4. Първи jouzu'd
Изчакайте! Просто казахте дума на японски? Nihongo ga jouzu desu ne! (Вашият японец е толкова добър!) Свети пушат! Току-що взехте една-единствена юфка с клечки! Охаши ва джузу! (Страхотни сте с палачинки!) * Предвид стоящи овации и награда за международна борса *
5. Коледно пиле и коледна торта
Ако някога имате шанса да сте в Япония на Коледа, ще видите астрономически линии в KFCs (благодарение на изключително успешна рекламна кампания, която започна през 70-те). Ще видите и асортимент от курисумасу кеки (коледни торти) на дисплея в универсални магазини, пекарни и дори магазини за удобство. На въпроса защо толкова много японци празнуват с този тип такси, отговорът обикновено е: „Не си ли?“
6. Nomihoudai (всичко, което можете да пиете)
Ако американските барове или ресторанти го направиха, те щяха да подписват свои смъртни заповеди. Току-що резервирахте билети до Токио, нали? Добре е, няма да кажа.
7. Пиенето на публично място
Това определено е едно, което поставя Япония и много други азиатски страни над Запада. Пиенето в барове е твърде проклето скъпо, защо просто да не вземете бира konbini и да пиете в парка, или във влака, или на път за евтина izakaya (японска кръчма)?
8. Деца до 5 години пътуват до училище сами
В свят … където децата карат обществен транспорт без шаперон на глед, всички докато носят раници два пъти по-големи от тях … * Крийк писъци *
Ако идеята за наистина малки деца, които обикалят градове без надзор, ви ужасява, ето кратък документален филм, който обяснява защо японското общество насърчава този вид независимост от млада възраст.
9. Кашляне и кихане
Вземането на болнични дни е доста рядко срещано явление (както е любимият американски „личен ден“), така че повечето японски работници просто шамарят по хирургическа маска и го наричат добро. Недостатъкът на това (освен фактора на призрака) е, че повечето хора смятат, че това означава, че вече не им се налага да покриват устата си, когато кашлят. ☹
10. Работоубийство
Приятелят ми Стю в Токио направи международни заглавия преди няколко месеца, като записа своите безумни 70-80 часови работни дни. И той е един от късметлиите, който само трябва да го направи НЯКОЙ от времето. Докато имаме думата „работохолик“на английски, Япония я приема до крайност с „karōshi“, което буквално се превежда като „смърт от преумора“.
11. Да бъдете открито гледани
Някои хора никога не получават спомена за цялото нещо „гледането е неучтиво“и определено е смущаващо, когато някой немигащ поглед е насочен към вас в продължение на минути. Обичам да го правя на игра, като размахвам или действам така, сякаш ме хванаха в тракторна греда.
12. Култура на Каваи
Японската мания за kawaii (произнася се: ka защо eee, сладко) е прекрасен пъзел, който трябва да видите. По принцип Kawaii е най-високият комплимент, който можете да дадете за всичко и всичко, вариращо от нечий пудел за играчки до пълния му размер, възрастен Pikachu onesie.
13. Janken Pon (ножици за рок-хартия) решава ВСИЧКО
През февруари 2014 г., когато 3 инча сняг доведе цялата инфраструктура на Токио на мелене, аз бях заседнал само на шест спирки от дестинацията си по линията на Tozai. Поразена от липсата на отворени седалки, забелязах, че някой е изоставил техните. Когато той се върна 15 минути по-късно и беше забележимо впечатлен от моя импровизиран урок по английски в „Премести краката си, загуби мястото си“, го предизвиках на джанкен пон и спечелих. Той безспорно стисна ръката ми и се отдалечи.
14. Точност
В Япония, ако сте навреме, всъщност закъснявате. Вашите колеги вече са там от поне половин час.
15. Прекомерно опаковане
„О, бихте искали да купите този сувенир? Първо ще го сложа в кутия и ще увия кутията в декоративна хартия. Сега нека го сложим в найлонов плик. Добре, нека да сложим найлоновата торбичка в друга, по-голяма пластмасова торбичка. Сега, нека го поставим в хартиена торбичка и залепим с лента. И накрая, всичко ще го сложим в тази гигантска пластмасова торбичка! Приятен ден!"
16. Мокри ръце
За разлика от повечето други индустриализирани държави, обществените тоалетни в Япония почти никога нямат хартиени кърпи или сушилни за ръце, така че повечето хора все още носят носни кърпи. Също така коефициентите на сапуна са около 50-50.
