пътуване
Високата цена на ниските ценови пулсации през Вселената, което води до нежелани последствия.
Станах от телевизията, снизходителността на моята вечер. Преминах през кристалните отблясъци на екрана и влязох в кухнята.
Запалвайки светлините, стигнах до килера, отворих дървените му врати и свалих две съдържания: кутия с равномерно органично горещо какао и пластмасова торбичка от Western Family Marshmallows-jumbo.
Отвън слой облаци блокира нощното небе. Лист с дъжд се носеше на вътрешния двор. Когато тиквата кипеше, аз изключих газовия пламък и напълних халбата си.
Разбърках в пудрата шоколад и белите бучки захар. Докато ружарите се разтваряха до сладко съвършенство, се зачудих: възможно ли е истинската устойчивост?
Болест при корена
Връщайки се в телевизионната зала, продължих да гледам документалния филм Wal-Mart: The High Cost of Low Price. Режисьорът на Робърт Гринуалд филмът отразява историите на служителите и засегнатите в Съединените щати.
Това е история за американския капитализъм, изчезнал. Подобно на Дейвид срещу Голиат, бехемотът в магазина с кутии се набива на общност и примамва семействата с евтините си пластмасови изделия. Чуваме от наети майки, принудени да търсят здравно подпомагане, за да отгледат децата си, и семеен магазин за хардуер, смазан от съседната надстройка Wal-Mart.
Филмът припомни скорошното ми пътуване до Масатлан, Мексико и наскоро разрушената почва, за да се настанят декарите асфалт и високите тавани на евтините Wal-Mart стоки. Корпорацията не само е превзела умовете и телата на американците, но сега се простира до Мексико, Европа и безброй други страни.
Wal-Mart внася невероятно количество продукти от чужбина. На 29 ноември 2004 г. Jiang Jingjing от China Daily съобщава: „Най-големият търговец на дребно в света, Wal-Mart Stores Inc., казва, че се очаква инвентаризацията на запасите, произведени в Китай, да достигне 18 милиарда щатски долара през тази година, запазвайки годишния темп на растеж на над 20 на сто последователни за две години. “
Това е приблизително 18 милиарда долара, изразходвани от фабрики за почистване, в които работят млади, наивни жени, мъже и деца, живеещи в бедни провинции. Според глобалната борса, Wal-Mart работят 400 000 работници в чужбина.
Навсякъде е. В началото на тази година, само на 15, 59 мили от прага ми, суперцентър Wal-Mart отвори врати на 31 януари в Poulsbo, WA. Магазинът с площ 203 000 кв. Фута осигурява 525 нови работни места в 36 отдела, който остава отворен за клиентите 24 часа в денонощието, седем дни в седмицата.
Най-невероятното, освен 35 000 долара, дарени на местните организации чрез програмата за участие на общността Good Works, е фактът, че на дванадесет мили надолу по пътя има друг суперцентър Wal-Mart, разположен в Силвърдейл, Вашингтон.
Съучастникът в огледалото
Както винаги, какаото ми беше най-вкусно. Нека е известно горещо какао без ружа не е същото. Ясно е, че е гадно.
Но докато продължих да гледам филма, почувствах куп вина. Тук бях, пиейки органично горещо какао, което доста се търгуваше в световната мрежа от малки фермери и кооператори, но все пак покрити с гигантски, джамбо-надути, бели сочи, фалшифицирани захарни ружа.
Не, ружарите не са били органични, не са били търгувани или произведени със съзнателни решения. Те бяха опаковани, изпратени, подредени и съхранявани в продължение на месеци. Те не бяха устойчиви, пластмасовата торбичка непроменима - слабите американски програми за рециклиране няма да помогнат този път.
Филмът приключи. Отидох до кухненската мивка и измих кафявата си, захаросана халба. Отворих килера и разгледах съдържанието му. Обърнах внимание на продуктите: повечето бяха био, закупени на едро. Те се съхраняваха в контейнери, способни за повторна употреба или рециклиране.
Бяха свежи и ограничени; само необходимостта и няколко лукса, не натрупани с излишъците на средната ти футболна луда мама с прекалено ревностен страх от Страшния съд. Но все пак … тези ружа.
Въпреки моето успокоение относно въздействието, което оказвах върху света, чувствах нужда да направя повече (или по-малко). Този копнеж ме въвежда във всяко преживяване. Това е грижата за света, грижата за нашето семейство братя и сестри.
Желание е да гледаме напред в бъдещето и да се уверим, че сме запазили красотата на земята и нейните ресурси за следващите поколения.
Какво повече мога да направя? Какво повече можем да направим, за да подобрим ума и начина си на живот? И какво повече можем да направим, за да направим разлика в начина, по който икономиките управляват така, че икономически тирани като Wal-Mart се връщат към по-скромните си корени.
Сам Уолтън, основателят на Wal-Mart, веднъж каза: „Не можете да създадете екипен дух, когато ситуацията е толкова едностранчива, когато мениджмънтът получава толкова много и работниците получават толкова малко от пая.“Питам се дали днешният изпълнителен директор Лий Скот помни думите му?
Кармичните съзнания
В Мексико чух жена, която пътуваше до Масатлан от двадесет и пет години. Тя беше благодарна за новия Wal-Mart и клуб на Сам. Сега само с пет минути каране на пулмония, тя купува всичките си хранителни стоки, сякаш се прибира вкъщи. Ние пристигаме. Пазаруваме в клуба на Сам. “
Същата вечер се озовах в сърцето на Стария Мазатланд, който се скиташе по Centro Historic в Mercado Pino Suarez. Това беше Мексико.
Големият пазар предлага търговци от традиционни храни по домашни рецепти до дрехи и уреди. Чувстваше се истинско. Това е култура, подкрепяща хората. Прехраната им се смесва с традициите им в земеделието, текстила и готвенето.
Извършени покупки, поддържан от малък град.
Връщайки се у дома, САЩ продължават да се разширяват и доминират в други региони от латинския свят, до Китай, Индия и Бангладеш, до Европа и извън нея.
Има такива сред нас, които осъждат това разрастване, които вярват в по-висок стандарт, не в доходите или потреблението, а в нещо, което далеч надминава физическия свят. Дойдохме да разпознаем живота на Майката Земя. Ако някои не забележат, ще трябва да попадне в ръцете далеч по-всезнаещи.
На 15 март Wal-Mart от Poulsbo видя пробляснала съпротива. "Сиатъл таймс" съобщи за подозрителен пожар, който избухна в отдела за бельо за жени, причинявайки щети за милион долара. Никой не е пострадал и официални лица търсят заподозрян палеж.
