Среща / четене на Matador в Буенос Айрес - Matador Network

Видео: Среща / четене на Matador в Буенос Айрес - Matador Network

Видео: Буэнос-Айрес. Орёл и Решка. Перезагрузка. АМЕРИКА. RUS 2024, Може

2024 Автор: Sierra Adderiy | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-17 12:06

пътуване

Авторът чете. Забележете „усилване на потока“вдлъбнатина в кутия. Всички снимки: Кейт Седжуик

Matador провежда първата си среща и четене в Буенос Айрес в Juanele HQ, местна общност за популяризиране на изкуството и културата в Аржентина.

РАННО В НОЩА, Кейт и аз тръгнахме от кухнята на Хуанеле с пластмасови чаши, пълни с Лимончело, и някаква прасковена водка за онези, които току-що пристигнаха и поискаха напитки. За първи път бях в централата на Juanele AR, това високо разположено пространство на Кале Монтевидео с стенописи от пода до тавана и голяма, почти сплашваща двойка домашни високоговорители.

Това беше и първата среща на Матадор в Буенос Айрес, но някак си имаше чувството, че го правим от години.

Нощта беше един вид хибридна среща и също - доколкото знам - първото истинско четене, свързано с Матадор. Предварително ни отдели момент, за да се заобиколим, да се представим и да поговорим малко за това, което правим:

Рик Пауъл е редактор на Juanele (с чийто щаб се срещахме), двуезична публикация, а също и общност както на чужденци, така и на местни жители, промотиращи аржентинската арт сцена.
Кейт Седжуик (не на снимката) - организира събитието. Тя е редактор на Matador Nights, а също така ръководи проекта „Втора история“, който е ежемесечен семинар за разказване на истории / четене и сериали.
Даниела ДиРома е американска писателка и музикант, която в момента живее в Буенос Айрес и работи върху майстори в международните отношения. Тя беше пътувала по целия път от Мексико до Аржентина със своя партньор Солис.
Солис Сквирски е от DF Мексико.
Том Олмарк е от Ливърпул, но през последните две години живее в Мадрид. Той работи за международна логистична компания и в момента е на почивка в Буенос Айрес, като посещава своята приятелка Соня.
Соня Кунавич живее в Сан Исидро, извън Буенос Айрес и преподава английски език. Тя срещна Кейт чрез Втора история.
Джасинта Янг е родена в Австралия писател / фотограф, живееща в Буенос Айрес. Сегашният й проект е S2 или Somos Dos, фотографска компания, която е специализирана в сватбена фотография и събития за гей и лесбийки. Тя управлява това с бизнес партньора си (Ашли Барнс), който също присъства:
Ашли Барнс спомена, че S2 извежда фотографията си на социалното документално ниво, особено в светлината на статута на Буенос Айрес като международна дестинация за пътуване с гей и лесбийки (миналата година същия секс брак беше легализиран в Аржентина, първата държава, която направи това в Латинска Америка и само десетата държава в света).
Бреана Зак е художник от Чикаго, пътуващ през Буенос Айрес и Аржентина, след като завърши няколкомесечен проект, базиран в Талка, Чили, с интердисциплинарно студио за дизайн, което помогна за възстановяването на райони, засегнати от земетресението в Чили през 2010 г.
Скай Бранън е писател и художник от Оклахома, който се премести миналата година в Аржентина, за да учи испански. Наскоро тя стартира канал за пътуване в Аржентина на Goargentina.
Чарлз Лъкинг е американец, живеещ и пътуващ много в Аржентина и който стартира стартираща компания, базирана на алтернативен модел за звукозапис.
Пол Кац живее в Буенос Айрес, преподава английски език, пише (той е сътрудник на свободна практика в няколко публикации, включително Juanele AR) и работи върху книга за третирането на евреите при последната военна диктатура на Аржентина.

След това петима души четат работа. Кейт записа аудиото - потърсете предстоящ пост с този запис. Тогава имаше рисунка за сертификат за подарък на Walrus Books в Сан Телмо. Поздравления, Даниела ДиРома, за спечелването на това. Нощта обгърна с голяма група, която се отправя към вечерята. Това беше нощ на супер буена тогава.

Ако се интересувате да помогнете за организирането на Matador четене / среща във вашия град, моля, уведомете ни. Насладете се на снимките на участниците по-долу.