1. Обръщане към някого, уважение
Поклонът не е нищо по-малко от форма на изкуство в Япония, уважението се набива в главите на децата от момента, в който те влизат в училище. За туристите обикновено е достатъчен обикновен наклон на главата или опит за поклон в кръста.
Продължителността и наклона на лъка е пропорционална на котата на човека, към когото се обръщате. Например, приятел може да получи мълниеносен 30-градусов лък; офис началникът може да получи бавен, удължен, 70 градусов лък. Всичко е за положението и обстоятелствата.
В допълнение към поклона, ключовото адресиране към някого е от ключово значение. Точно като „Dr. Смит “може да се почувства малко обиден, ако го посочите като„ Смит “, така би и японец, ако не прикачите суфикса„ сан “към фамилното им име, или„ сама “, ако се опитвате да бъдете особено уважавани, Обикновено децата се задоволяват само с техните имена, но можете да добавите наставката „чан“за момичета и „кун“за момчета, ако желаете.
2. Начини на маса
Ето няколко прости точки на куршума:
- Ако сте на вечеря и получавате напитки, изчакайте преди да вдигнете чашата до устните си. Всеки ще бъде обслужен и някой ще поеме водещата роля, ще изнесе реч, ще изпие напитката си и ще извика „кампай!”(Наздраве).
- Ще получите малка мокра кърпа в повечето японски ресторанти. Използвайте това, за да измиете ръцете си преди ядене, след това внимателно го сгънете и го оставете настрана на масата. Не го използвайте като салфетка или за докосване на която и да е част от лицето ви.
- Разбиването на юфка или излъчването на силен шум по време на хранене е ОК! Всъщност, лютенето на гореща храна като рамен е учтиво, за да покажете, че се наслаждавате.
- Можете да повдигнете купички в устата си, за да улесните яденето с пръчици, особено купички с ориз.
- Точно преди да се разровите, независимо дали става въпрос за вечеря със седем курса или проба в супермаркет, учтиво е да кажете „itadakimasu“(ще получа).
3. Без бакшиши
В Япония няма никаква бакшиша - таксита, ресторанти, лични грижи. Да посъветваме някого всъщност е малко обидно; услугите, които сте поискали, са обхванати от дадената цена, така че защо да плащате повече?
Ако сте в обширна зона като Токио и не можете да говорите нито един японски, сервитьор или сервитьорка може да ви отнеме допълнителните пари, които случайно оставяте, вместо да се насилвате да се справят с неудобната ситуация на обяснение на концепцията за липса на бакшиш на счупен английски, Само напомнете: цена е цена.
4. Палички за пръчици
В зависимост от ресторанта, който ще решите за тази вечер, може да се наложи да използвате палачинки. Ако по някаква причина не сте твърде умели с клечки за пръчици, опитайте се да научите, преди да преминете през имиграцията. Наистина не е толкова трудно.
Едно невярно предположение сред много японци, които бавно се разсеят от времето, е „уникалността“на Япония. Япония е островна държава; Япония е единствената страна, която има четири сезона; чужденците не могат да разберат Япония; само японците могат да използват правилно палачинки.
Не мога да преброя колко пъти са ми казвали, че използвам японски клечки с умение и изящество, въпреки факта, че съм виждал тригодишни да управляват също толкова добре. Ако вечеряте с японец, не се изненадвайте, ако получите изненада от способността си да се храните като японец.
5. Прагове
Свалете обувките си на входа на всички домове и повечето фирми и хотели. Обикновено ще бъде осигурен стелаж, който да съхранява обувките ви, а наблизо ще седят чифт чехли за гости; все пак много японци носят чифт вътрешни чехли за всеки случай.
Никога не носете чехли, когато трябва да стъпите на постелка за татами (използва се в повечето японски домове и хотели; стандартната единица за измерване за площ дори и днес), и внимавайте да премахнете тоалетните чехли, които ви чакат в банята.
Изключително лоша форма е, например, да влезете отново в основната стая на къща, носеща чехли, които са преминавали през мръсен линолеум.
6. Маски
SARS отдавна няма, въпреки че по време на краткия си престой в японска болница случайно видях „комплект за подготовка на SARS“. Независимо от това, стерилизирани маски, като тези, които бихте виждали в спешното отделение, обикновено се използват от служители на заплати, дами в офиса и общински работници, за да защитят други хора от техните микроби.
По-разумно, когато се замислите, тъй като маските не защитават толкова много носителя, колкото тези около него. Причината може да бъде всичко - от лек студ до просто притеснение от излагане на други хора; не позволявайте да ви засяга за вашата японска ваканция.
7. Съответствие
Когато групи от гимназисти в Япония бяха помолени да идентифицират опасностите, пред които са изправени децата днес, мнозинството се съгласи с заплаха номер едно: индивидуализъм.
Японското общество е фокусирано върху групата. Западните култури са фокусирани върху индивида. Означава ли това, че японците не са нищо повече от това, че пчелите работници в огромен кошер от стомана и бетон? Със сигурност не, но представянето им на такива индивидуални качества се изчислява внимателно и се дава в дози.
Обръщането на вниманието към себе си като индивид е огромно не-не: не издувайте носа си на публично място, опитайте се да избягвате да ядете, докато сте в движение, и не говорете по мобилния си телефон в многолюдни обществени зони като влакове или автобуси. Основният проблем при това е, че чужденците просто не могат да избегнат изпъкването; ние стискаме като възпалени палци, независимо колко дълго сме били тук или колко знаем за японската култура и общество.
В резултат на това пребиваването в Япония дава на чужденците статут на знаменитости на ниво D: ще получите погледи, викове за внимание, обаждания за снимки, направени с хора, заявки за автографи (случвало се веднъж на мен на южен остров) и като цяло просто повече информираност за това да бъдете „залог, който изпъква“.
8. Къпане
Обществените бани са живи и здрави в Япония.
Сенто или квартални бани могат да бъдат намерени от най-голямата зона в Шинджуку до малко градче на остров Шикоку.
Онсен или горещи извори са много популярни като туристически курорти през уикенда.
За разлика от западните култури, японската баня се използва, след като сте измили и изплакнете, и се чувствате като накисване в допълнително гореща вода за 10, 20, 30 минути. Това е придобит вкус, за да сте сигурни, но може да бъде много релаксиращ.
Ако случайно бъдете поканени в японско домакинство, ще получите честта да използвате банята първо, обикновено преди вечеря. Бъдете изключително внимателни, за да не замърсявате водата по никакъв начин; светостта на офуро (баня) е от изключително значение.
Отделете време, за да посетите един сандо, ако имате възможност. Това са места без бариери, без оглед на цвета на кожата, възрастта или езика … е, те са разделени по пол, с изключение на някои зони за смесено къпане. Да лежа в горещата вода и бавно да слушам как сърцето ми бие бавно е време, когато се чувствам най-привързан към японската култура.
9. Говорене на английски
Японците обикновено приемат, че сте местен говорител на английски, докато не докажете друго. Дори по време на кратко посещение ще видите:
- Група ученици в спретнати пруски униформи, минаващи през кръстовището, викаха „Здравей! Здравейте! Здравейте!”, Тъй като те оценяват вашите чужди функции
- Случайният човек просто се приближава до вас и пита „Откъде сте?“
Приятелски настроен? Разбира се. Но виждам как постоянният статус на знаменитостите може да стане объркващ или смущаващ за пътниците, които не говорят английски.
Въпреки че можете да говорите на някои или владеете японски език, избраният език по подразбиране е английски. Много японци ще настояват да използват собствените си английски езикови способности, макар и ограничени, да разговарят с чужденци, въпреки факта, че човекът в противоположния край може да има повече познания за местния език.
10. Безопасност
Всеки японец, когото срещнах, ме предупреждава да бъда в безопасност при пътуванията си, да се грижа за моите вещи. Всеки чужденец ми казва да не се притеснявам, нищо не може да се обърка, нищо няма да бъде откраднато. Това може да се основава на индивидуален опит, но има и други проблеми:
- Страхът от престъпността в Япония е голям, особено сред японските граждани.
- Случват се убийства. Повтарям, случват се убийства. Хората са нападнати, грабени, нападнати, изнасилвани, пребивани и измамени.
Въпреки това, ниската степен на престъпност в Япония е очевидна, когато видите бизнесмени, които са пропуснали последния влак да спи навън на пейката в парка, или група 5-годишни момчета, които сами вървят над километър, за да направят стартовата камбана в училище.
