Снимка от FreaksAnon
"Ти си хобо", заяви моят приятел от десетилетие. Втренчих се в нея, смутена и промуших мозъка си, за да разбера защо тя ме нарича бомба.
Може би имаше нещо общо с факта, че планирах пътуване до Перу, въпреки че не работех няколко месеца.
Тя продължи: „Знаеш, че на телефона ми се появява снимка на Чарли Чаплин, когато ми се обадиш, нали?“
Изчаках я да продължи, но тя ме погледна отстрани и отново каза:
„Ти си такъв хобот“. За момент се замислих да направя саркастична забележка… но след това през лицето ми избухна голяма усмивка.
"Наистина ли? Виждали ли сте някога филма на Чаплин The Kid? Обичам го."
"Ето защо си такъв хобот."
Поправих я: „Героят на Чарли Чаплин беше известен като„ Тръпката, а не Хобо “.
Тя обърна очи към мен и въздъхна.
Прави правилно
Да бъдеш наречен трамплин в традицията на алтер-егото на Чарли Чаплин е комплимент. Тръмпът и Хлапето са чистосърдечни герои при закъсали обстоятелства.
Да, може да ви измамят и да ви подведат, но пакостите винаги се правят с честен дух.
Да, може да ви измамят и да ви подведат, но пакостите винаги се правят с честен дух. Мечтите им не са големи и живеят, като правят това, което е правилно.
Търкането на тези два героя, които Чаплин създаде, е, че Трамп и Хлапето са самотни фигури, които по някакъв начин поддържат оптимизма си.
Почти всяко пътуване, което предприемаме в живота, се извършва с определена степен на самота, което е нотка мъдрост, която Чаплин интуитивно разбра. Трампът и Хлапето стоят сами заедно.
Степента на чувствителност, която съществува между непознати, е тънка, когато мислите за това. Обикновено всичко, което е необходимо, за да се намали разделението между двама непознати, е „здравей.“Хората във влак за дванадесет плюс часа или наемателите във висок етаж са интимни непознати.
Всички сме сами все още заедно.
Чрез дебела и тънка
Светът е красив и суров във всичките си безкрайни възможности. Винаги, когато пътувам, ме ръководи това, което наричам „Учението на трампата и хлапето“.
Те ме научиха, че животът обхваща доброто, красивото, грозното и ужасното, но въпреки това различните пътувания, които предприемаме, ни пречистват и обновяват отново и отново.
Ние пътуваме много пътувания, било то със самолет, влак, лодка или чрез психиката си. И въпреки жизнената природа на живота, ние тръгваме напред.
Опитваме се да правим това, което е правилно, дори ако понякога е самотно да го правим. Духовете на Трамп и Хлапето са винаги с мен и навсякъде виждам образите им.
През първата си вечер във Флоренция попаднах на изпълнителите на „Трампът“и „The Kid“. Лицето на Kid се прилепи към Tramp с безпредметен въздух, докато Tramp изглеждаше тормозен, вместо харизматичен.
Те преминаха през движенията на тъжна рутина и макар че маниерите бяха перфектни, духът просто не беше там.
Хлапето от Сайгон
Година след пътуването до Флоренция срещнах Kid от реалния живот в Сайгон.
Снимка от Длейд
Една дрипаво влажна нощ, Ван, моят виетнамско-американски приятел, и аз преминах през работливите тълпи от центъра на Сайгон, поемайки мириса на мото-изгорели и задушени купички с супа с юфка.
Няколко метра зад ъгъла седеше старец, продаващ ръчно изработени изскачащи карти. Спряхме да закупим няколко.
Едно младо крещящо дете седна до нас и попита на рудиментарен английски дали искаме да купим дъвка. Това, което ме изуми, беше, че след това той започна да задава същия въпрос на няколко различни езика: френски, руски, корейски, японски и китайски.
Детето се ухили и ни каза, че човекът с карти ни претоварва. Човекът с карти въздъхна, намали цената и махна на момчето. Той се хвърли на около шест сантиметра вляво, проблясна с усмивка и продължи да говори с нас.
Обърнах се, за да се усмихна на хлапето заради неговата дързост. Дъждът се трансформира в силно проливен дъжд и ние се затичахме за прикритие под тента на магазин.
Под строгия поглед на служителите в магазина тихо разговаряхме на английски и виетнамски. Дъждът започна да се разпиля точно когато търпението на служителите на магазина изтече и тримата се спогледахме, планирайки следващия си ход.
Труден живот на нокаута
Заведохме Хлапето на вечеря с нас. Поведе ни към ресторант, за който каза, че е популярен сред китайските туристи.
Хлапето припомни как майка му някога е била пребита от друг уличен търговец заради спор за територия.
Не съм поставял под съмнение избора му, мислейки, че той трябва да жадува храната оттам. Трябва обаче да призная, че вероятно той е получил отстъпление от ресторанта за привличане на туристи.
Ван и мислехме, че Хлапето е на десет години. Беше на четиринайсет; най-голямото от няколко деца. По време на вечеря той посочи цигуларя в оркестъра на ресторанта като някой много мил, който понякога му дава пари.
Като наш почетен гост той ни разказа своята житейска история.
Хлапето работеше с туристите, тъй като беше малко дете с майка си, а сам, откакто навърши пет години. Преди години семейството му е било заможно, но това се е променило, когато баща му е имал обезобразяващ инцидент.
Хлапето припомни как майка му някога е била пребита от друг уличен търговец заради спор за територия. Те живеели извън столицата и всеки ден Хлапето плащал на някого за возене в града, за да печели пари.
Почти 40% до 50% от печалбата му, в зависимост от това колко гума е продал през този ден, е изразходвана за това да се вози напред-назад.
Предложихме да го отвлечем в Америка. Той отказа, защото трябваше да се грижи за родителите си. Крайната му цел беше да научи достатъчно няколко чужди езика, за да работи в хотел.
Надежда за душата
Влязохме още веднъж във влажната влажност и се сбогувахме.
Той мина покрай нас и ние продължихме напред. Обърнах се, за да го видя, в прекалено голямата му тениска и торбисти панталони, опънати по ръкава на ръката на човек, попитах на френски дали би искал да купи някаква дъвка.
В силуета, който изглеждаше за целия свят, като Хлапето на Трамп.
