Безопасност при пътуване
Снимка: gregor.schlatte
Конвенционалните пътеводители са малко полезни за пътуващите на Западния бряг. Ето малко информация, която да вземем вместо това.
ЩЕ ПРОБЛЕМНО ЗАПОЧНЕТЕ от една от двете автобусни гари на открито, като двете се намират извън Баб ал Амуд, по-известен като Портата на Дамаск, най-внушителният изход от Стария град на Йерусалим. Ако планирате самостоятелно пътуване, започнете, като се насочите нагоре по улица Салах Ед-Дин до образователната книжарница за копие на Палестина и палестинците на ATG.
Организирани обиколки
Възрожденският туристически сектор на Западния бряг означава, че дори късостоящите могат да усетят палестинския живот и култура. Няколко оператори, включително групата за алтернативен туризъм (ATG) и Tours на английски, провеждат ежедневни пътувания до Витлеем и Хеброн.
Те комбинират посещения на 60-годишните бежански лагери, които все още са дом на хиляди палестинци, с древни места като Църквата на Рождество Христово (всъщност няколко църкви, залепени заедно, където различни християнски деноминации водят войни с треви над родното място на Исус) и джамията Ибрахими / Синагога (където са погребани старозаветни фигури като Авраам, Исаак и Сара).
Еднодневните обиколки са добър начин да разгледате Западния бряг. Те ви гарантират англоезичен наръчник, информация за това какви културни вкусове трябва да наблюдавате и преводач за контролните точки, през които може да се наложи да преминете.
Баб ал Амуд / Снимка: hoyasmeg
Самостоятелно пътуване
За да получите по-задълбочен поглед върху живота и културата на Палестина, си струва да скачате един от зелените или сините автобуси, тръгващи от близнаците на Източен Йерусалим.
Повечето от сините автобуси от улица „Султан Сюлейман“(от другата страна на пътя и отдясно, когато излизате от Баб ал Амуд) отиват на юг от Западния бряг. Това включва Витлеем и съседния му град Бейт Сахур - „Мястото на наблюдателите“, онези пастири, които „наблюдават през нощта“в коледната коледа.
Витлеем и по-нататък
Освен библейските обекти, Витлеем е дом на археологически останки като Иродион, дворец на хълма, построен от цар Ирод, и културни места като Дар Аннадва, който е домакин на занаятчийски изложби и музика, вариращи от традиционния оуд до DAM, голямо име в палестинския хипхоп.
Снимка: clarejim
Витлеем има много хотели със среден клас, насочени към поклонници, като например Раят (ремонтиран след пожар през 2001 г.), но е слаб в края на бюджета, въпреки че звездата (022743249) е разумна и има wifi.
Beit Sahour има по-евтини варианти в Арабския женски съюз, дома, организирани чрез ATG, или къщата за гости в проекта за пермакултура на Bustan Qaraqaa ("Градина на костенурките"). Бустан Каракаа и Арабският женски съюз също предлагат възможности за доброволчество.
Отвъд Витлеем е Хеброн, завладяващ, но дълбоко затруднен град, който е най-добре посещаван с организирана обиколка, освен ако не планирате да се придържате като наблюдател на правата на човека или медицински или медиен доброволец.
По-далеч на изток, в пустинята, която води към Мъртво море, е Йерихон. Стигането до тук е пътуване с два крака; с автобус от Източен Йерусалим до палестинския град Азария и второ споделено такси оттук до Йерихон.
Еднодневна обиколка от Йерусалим или Витлеем е достатъчно добър вариант, освен ако наистина не искате да отделите време за разглеждане на древните обекти в най-стария град на Земята. За нощувките дворецът на Хишам (022322414) е най-евтиният хотел.
Рамала
Назад в Баб ал Амуд зелените автобуси тръгват от втората автогара, на Nablus Road (тръгвайте от портата на Дамаск, от другата страна на пътя, и на сто ярда нагоре по хълма). Те отиват до административната столица на Западния бряг, Рамала, а оттам до Наблус.
Рамала, с нейната неправителствена организация и дипломатическата общност, е най-космополитният град на Западния бряг. Подобно на Витлеем, значителното християнско и международно население означава, че ще видите много жени без забрадки.
И в двата града някои хотели и ресторанти сервират алкохол - скъпи вносни спиртни напитки, раки за реактивно гориво и Тайбе, отличната немска пивоварна от село извън Рамала.
Снимка: Джой
Семейството на всеотдайните любители на бирата, които я карат дори да провежда Октоберфести всяка есен.
Рамала е мястото за палестинската висока култура, с театър, изложби, кино и музика в центъра Sakakini.
Гробницата на президента Арафат също си заслужава да бъде посетена - толкова, колкото да чуеш гнусни истории за дома от свирепо изглеждащите пазачи, колкото за лъскавия мавзолей и знамена, щракащи във вятъра на хълма.
Освен ако не се занимавате с доброволчество или не поемате уроци в университета Bir Zeit, няма много причина да се придържате, но ако го направите, Wehdeh е може би най-евтиното и приятно място за отсядане.
Точно от площад Манара в централната Рамала е мрачната автогара. Тук отегчените шофьори се състезават да видят колко торбички за чай могат да залепят на тавана. Понякога те също позволяват на разбъркана, разочарована тълпа да се зареди с пазаруване и куфари за пътуването до Наблус.
Наблус
Nablus е нещо специално, но е труден град за посещение. Години военни нахлувания накараха някои хора да подозират непознати, а железният пръстен на контролно-пропускателните пунктове, които затварят града на интервали, смаза икономиката.
Канафе / Снимка: Трейси Хънтър
Но тук можете да опитате най-доброто в света канафе (люто сладко, направено от еластично сирене, покрито с хрупкава вермицела и намазано със сироп) в хлебопекарна Al Aqsa.
Посетете фабрика от шестнадесети век, за да гледате как сапунът се прави от местен зехтин, както правят мъже от същите семейства в продължение на половин хилядолетие.
Дълбоко в сока - истински сук, който продава одеяла, евтини обувки, зеленчуци и подправки, а не сувенири и пощенски картички - е билкарският магазин, пълен със странни измислици, приготвени от самотен експерт, който е учил в Саутхемптън, Англия.
В ал-Шифа Хамам можете да бъдете търкани и масажирани в последната работеща турска баня в Палестина (просто проверете кои са дните за мъже и жени - тук няма смесено къпане!).
И с привилегирования си международен паспорт пресечете контролния пункт на връх Геризим и се срещнете с някои от няколкостотинте останали членове на самарийската общност.
Снимка: pablo72
Единственият хотел в централния Наблус е Yasmeen, който има ресторант, обслужващ местните семейства в ранните вечери и мъже пушат наргила и пият кафе до късно през нощта. Освен това има wifi и персонал, който владее различни езици, но стаите могат да бъдат горчиви през зимата.
Наблус е по-консервативен от Витлеем или Рамала; няма да намерите алкохол и повечето жени носят хиджаб. Но спазвайте някакъв основен етикет - да се обличате скромно (мъже и жени) и да притежавате някакво арабско оцеляване - и хората са изключително топли и приветливи. Палестинците приемат сериозно гостоприемството и в традиционен град като Nablus, магазинерът, който ви предлага чай и стол, не просто се опитва да продава сувенири.
На място, където хората се чувстват напълно неразбрани и отхвърлени от международната общност, много палестинци не искат нищо повече от това да ви разкажат своите истории.
