пътуване
Снимка: Стив и Джема Копли
Тори Масучи научава как да отиде в света в търсене на отговори, вместо просто да остави света да дойде при нея.
СЪДЪРЖАМ на ферибот в Нова Зеландия, който се движи от Северния остров до Южния остров. Отсреща от мен старец, който прилича на риболовеца на Гортън, яде студен картоф с гола ръка. Хваща ме да го изучавам и ми предлага усмихната брада. Срамежливо го връщам, после поглеждам към книгата си.
Още едно взаимодействие с непознат.
Като дете, растящо в предградията извън Ел Ей, ми казаха да избягвам непознати. Трябваше да внимавам за присъствието им в празни паркове и да устоя на изкусителните им предложения за кученца и бонбони по улиците. С остаряването си научих как да се отнасям с непознати на базата на това, което исках по това време. Как да се усмихнете на сервитьор, за да получите безплатно зареждане или да отбележите бележки от момичето пред мен за лекция, която пропуснах миналата седмица. Егоистично, наистина.
Сега обаче съм в нова страна. Трябва да отида в света за отговори и приятелство.
Колкото повече пътувам, толкова повече предизвиквам този егоизъм. В непозната страна непознатите предлагат проблясък на доброта и надежда. Приемам техните гласове, лица и миризми като новородено - любопитно, скептично и, често, с комфорт. Извън балона ми вкъщи непознатите ме учат на живота. Смиряват ме и ме учат на състрадание.
Като улегнало и често тихо момиче в Калифорния, досега се справях чудесно в живота, като наблюдавах, слушах и оставях света да дойде при мен. Сега обаче съм в нова страна. Трябва да отида в света за отговори и приятелство.
Чрез пътуване открих колко бъбрив мога да бъда и колко разпитвам. Усещането за свобода, което получавам от качването на 13-часов полет за първи път, освобождава задръжките ми и бившите огради, които съм изградил между непознати и себе си. Внезапно този „чужд код с качулка“, който следя през целия си живот - дистанциране и недоверие на външни хора - изчезва в атмосферата над Тихия океан. Излизам от зоната си на комфорт и поздравявам непознатото.
*****
Снимка: автор
Отвън на фериботната палуба заставам сред други пътешественици, снимайки снежните планини на хоризонта и грубата брегова ивица, със зелените й хълмове, които игриво си представям, че са изваяни от Божиите ръце от големи могили от глина. Този пейзаж сам по себе си ми е чужд, със собствени истории за разказване.
Мъгливо и студено е през онзи зимен следобед през юни и докато фериботът се движи през удавената речна долина на кралица Шарлот Саунд, мъгливи острови изплуват от мъглата в моя поглед, след което отново изчезват, когато минаваме покрай нас. Те ми напомнят на всички, които срещам, докато пътувам, които се появяват в живота ми и прекрояват представата ми за непознати. Правят това по начини, които често подценявам, докато не ме напуснат.
Стискам хлъзгавия парапет с едната ръка, а камерата - с другата, оставяйки вятъра да прокара разпуснатата ми коса в опасни заплитания. Млад мъж от Германия се задържа наблизо, вдигайки голяма цифрова SLR камера. Той е рус и момчешки, с очила, които му придават нервен ръб. Говоря първо.
"Тук е красиво."
„Да, да“, казва той и наднича към хоризонта. „Не мога да го заснема напълно със снимка.“
Той се представя и си чатим на фериботната палуба, силните ветрове често крадат краищата на изреченията, карайки ме да викам: „Какво каза?“Няколко пъти.
Снимка: Американската армия
Това е неговият трети път в Нова Зеландия. Той се влюби в тази страна първия път, когато посети, и той и приятелката му са на туристическо пътуване през двата острова. Научавам всичко това за няколко секунди. Смешно колко бързо непознат може да стане познат.
"Трябва да посетите отново през лятото", казва ми Маркъс. „Южният остров е съвсем различен. Изглежда като друга страна като цяло. “
На хоризонта се появяват малки светлини. Ние се приближаваме до пристанищния град Пиктън, където ферибота заминава. Тънка струя морска мъгла покрива лицето ми и гневни пориви се блъскат сега към лодката, почти ме повали.
„По-добре влезте вътре“, съветва Маркъс и присви очи зад очилата си към вятъра.
Докато се придвижваме към вратата на тежкия метал, казвам: „Може би ще се срещнем отново по време на пътуванията си.“Той се усмихва и ми пожелава добро пътуване.
Никога повече не видях Маркъс. Той се очерта като остров в мъглата, накара ме да се усмихвам и ме наблюдаваше как се движа точно по него.
