Изгонете живота
Когато бях американски експат, имах бебе в Дубай. Отглеждането на дете в чужда култура представляваше много предизвикателства, така че да имаш гъвкавост и добро чувство за хумор беше от съществено значение. След разговори с други майки изселници по света научих за техния опит с по-леката страна на родителството в чужбина.
Независимо дали сте семейство емигранти, семейство, което е прекарало време в чужбина, или семейство, което планира да пътува по света, нашите приключения в родителството със сигурност ще ви разсмеят.
Лиза Ферланд, нокаутирана в чужбина
„Ние сме американско семейство, което живее в Швеция. Изненадах съпруга си с къмпинг във Фалун, когато бях бременна на седем месеца и настъпиха серия от трагично комични събития. Резервирах място за RV, а не за палатка, което означаваше, че трябва да поставим палатката си на чакъл между каравана на RV. Според шведското законодателство можете да лагерите ВСЕКИ безплатно за две нощи, стига да не е пред чужда къща или пред погледа на нечия входна врата, така че всички хора от RV смятали, че сме абсолютно луди за плащането на къмпинг да постави палатка на паркинг. Слънцето залезе чак през единадесет часа тази лятна нощ, така че нашият двегодишен син беше цяла нощ и неспокоен. На 7-месечна бременност се опитах да спя на въздушен матрак … Достатъчно казано. В пет часа сутринта нямах търпение да се прибера, затова разруших палатката, сама, на двадесет минути. Чувах как синът ми крещи от другата страна на къмпинга с моя също недоспал съпруг. Направихме няколко красиви снимки на изгрев в четири и половина сутринта, а синът ни спеше в колата на петчасовото пътуване до вкъщи, но това беше най-изтощителният опит за „релаксиращ уикенд“, който някога съм преживявал. “
Кристи Смит, Среднозападният репатриат
„Бях американски експат, живеещ със съпруга си в Британия в Дубай. Често сме виждали шейх Мохамед бин Рашид Ал Мактум, известен също като шейх Мо, обикалящ в местния си известен бял Mercedes G Wagon с регистрационния номер на Dubai 1. Едно време, когато синът ми беше на около шест месеца, заминахме от Абу Даби до Дубай за пазаруване и обяд в Emirates Towers, където се случват офисите на Шейх Мо. Синът ми винаги е мразел колата и често го оставяме да се вози само в пелената си, защото беше горещо и неудобно по друг начин. Този път не беше изключение, затова паркирахме колата, махнах крещящото ми, изпотяващо се, лепкаво, почти голо дете от столчето си за кола и започнахме да вървим към сградите. Разбира се, в момента, в който спряхме и го измъкнахме от колата, той беше добре и вече не крещи, но все пак потен и лепкав и почти гол и като цяло изглеждаше доста невзрачен. Аз, от друга страна, бях потресен от дългата, пълна с писъци кола, и се опитвах да се върна в ред. Докато го носех, погледнах нагоре, а шейх Мо беше на два метра и тръгна към нас. Чувствах се толкова неловко. Не знаех какво да правя. Трябва ли да се поклоня? Обиждах ли се, защото синът ми беше предимно гол? Шейх Мо ни хвърли поглед, но просто продължи да върви. Нищо не се получи, но бях сигурен, че просто съм извършил няколко фалшиви паса."
Олга Мекинг, Европейската мама
„Аз съм полска, а съпругът ми е германец. Живеем в Холандия с нашите три триезични деца. Те говорят полски, немски и холандски. В началото, както правят всички многоезични деца, те смесваха езиците. Един ден свекърва ми от Германия попита моята най-възрастна: „Wo ist deine Puppe“(„Къде е твоята кукла?“). Дъщеря ми посочи дупето си. Тя смяташе, че свекърва ми означава „какавида“, което е полски за „дупе“. “
Nicola Beach, Expatorama
„Аз съм британски емигрант, живеещ в Южна Африка. Децата ми се настройваха добре на новите си училища до 18 юли, когато в цялата страна имаше празник за рождения ден на Нелсън Мандела. Взех недоволен тригодишен от предучилищна възраст. Не беше сигурен в кой клас е Нелсън и се чувстваше много тъжен и излъган. Децата ми имаха ледени питки, но не им беше позволено да ги ядат. По-късно открих, че са за градско училище. Вместо да донесе балон вкъщи от училище, синът ми беше казан да го пусне, тъй като част от тържеството пускаше балони във въздуха. Що се отнася до него, партито на Нелсън беше пич. Чувствайки необходимостта да запълня празнината с размерите на Нелсън Мандела в знанията на децата ми, аз им отвърнах, за да видя статуята му на площад Мандела същия същия следобед. Шестгодишната ми дъщеря погледна внимателно статуята и с удоволствие каза на всички, че смята, че го разпознава като човек на кутията с червено и бяло пиле. Опитвайки се да не изплюе кафето си, веднага изтичах децата си далеч от тълпата, като ги призовах да моля, никога да не заблуждават любимия син на Южна Африка с „Полковникът на KFC“.
Клара Уигинс, Ръководство за оцеляване на партньора на Expat
„Ние бяхме британско семейство емигранти, живеещи в Сейнт Лусия. Едно време останахме в едно старо имение, в което спите в сладки къщи в креолски стил, които приличат на малки къщички от джинджифил. Най-малката ми дъщеря беше абсолютно възхитена от това. Беше като къща за кукли в пълен размер. Тя беше на около две години и тъкмо започна да говори. Тогава не го осъзнавахме, но тя успя да натрупа огромна сметка за телефон, като си играеше с телефона в малката къща с натруфен джинджифил. Всеки път, когато излизахме някъде, тя би питала: „Връщаме ли се отново в стая?“защото тя искаше да играе в малката къщичка. Когато в крайна сметка си тръгнахме да се върнем у дома, пренебрегнахме да й обясним какво правим. По пътя спряхме за сладолед на терминала на круизния кораб, така че мисля, че тя мислеше, че просто сме на друг излет. Когато най-накрая стигнахме до нашата къща, тя хвърли един поглед къде се намираме и разбра, че няма да се връщаме отново в стая и избухна в сълзи. “
Розмари Джилън Грифит-Джоунс, Write. Said Rose
„Ние бяхме австралийско семейство, което живееше в Hyatt Regency на Corniche през нашите три години в Дубай. Когато пристигнахме за първи път, проверихме удобствата в хотела, включително плувния басейн на покрива. Беше здрач и мюсюлманският призив към молитва бе започнал. Тъй като бяхме на покрива на открито, на тридесет етажа нагоре, звукът на имамите викаше „алаху акхбар“(„Бог е най-великият“) от няколко близки джамии, пренесени над Арабския залив, плаващи навсякъде около нас. Беше доста красива и в същото време преследваща. Тогава забелязах, че седемгодишният ми син липсва и се затичах като луда жена по целия покрив, търсейки го. Най-накрая го намерих приклекнал зад високо растение в саксия. 'Какво правиш?' Попитах. "Извънземни! Той ахна. "Има извънземни там!"
Кристина поп, майки в чужбина
„Аз съм французин и румънец, а съпругът ми е французин. Когато живеехме в Пекин, пътувахме няколко пъти до Сеул, за да избягаме от замърсяването. Винаги сме ходили в един и същи хотел. Дамите в салона бяха прекрасни, всички много млади и обичани от деца. Дъщеря ми беше само на седем месеца и беше много дружелюбна. Тя им се усмихваше много и беше щастлива, че се носи наоколо. Скоро тя започна да бъде много популярна сред целия персонал в хотела. Един път дамата на рецепцията попита: „Тя ли е единственото ти дете?“Ние казахме: „да“. Тя добави: „Можете да направите още един. Този е толкова сладък! '”
Дженифър Малия, Munchkin Treks
„Когато съпругът ми и аз бяхме американски емигранти, живеещи в Дубай, в Фестивал Сити Център се срещнахме с арабско семейство, което ни спря в търговския център, за да попитаме за дъщеря ни. Отговорихме на нормалните въпроси. Ноел. Един месец. Американска болница в Дубай. Бащата възкликна: „Наречихте я арабско име, защото тя е родена в Дубай! Това е чудесно! Красиво арабско име! ' Съпругът ми и аз се спогледахме. Кимнах с глава и съпругът ми каза: „хммм… да, точно така“. Не искахме да го разочароваме. Но ние просто ходехме на коледна тема."
