1. Как така не можеш да танцуваш салса?
Знам, знам, много испански хора могат да танцуват салса, но не всички от нас. Защо трябва, така или иначе? Колкото и латинска музика да е в Испания, салсата е карибски стил! Може да разберем думите, които пеят (понякога е по-добре да не ми се вярва), но това не ни учи автоматично да движим бедрата и стъпалата и горната част на тялото по правилния начин.
2. Можете ли да танцувате някакви севилани за мен?
Заслужавам си това следващо. Салса не е от Испания, но севиланите са. Трикът? Като начало, тази традиционна музика и танци идва от и е типична за Севиля, така че няма причина останалите да знаем нещо за нея. Но не допускайте следващата грешка и приемете, че всеки от Севиля е експерт в севиляните. Те може да знаят как да танцуват и пеят и да свирят, но може да са също толкова глупави, колкото и вие.
3. От Барселона ли сте?
Или, второ предположение, от Мадрид? Покрихте двата най-големи града в Испания, така че бихте могли да имате късмет и човекът, с когото разговаряте, може да е от там. Но също така можете да откриете, че Испания е голяма, голяма държава с много хора, живеещи в много различни области. Моля, не губете интерес, когато казваме, че сме от друго място! Можем да сме толкова готини, колкото си помислихте, че сме, когато сте ме попитали дали сме от Барселона!
4. Бих искал да живея в Испания, ти винаги купонясваш
Не, не сме. Вярно е, че нашата парти култура може да ви се стори дива, че можем да стоим до танци до сутринта и всичко останало, но не забравяйте: вие оставате до 2 часа сутринта, но започнахте в 8 вечерта. Оставаме до 7 часа сутринта, но всички танцови клубове бяха празни до 2 часа сутринта (и това е рано). Времето, всъщност прекарано купонясване, в крайна сметка е подобно. Денят след това е по-труден тук, по очевидни причини. О, и ние не купонясваме всяка вечер. Защото, знаете ли, понякога се налага да работим на следващата сутрин и да се събуждаме рано. Или защото просто сме уморени. Това също се случва.
5. Бих искал да живея в Испания, винаги е слънчево
Наистина не е така. Дори в най-слънчевите места в Испания (някои части на Андалусия, Канарските острови) може да бъдете посрещнати от дъжд, студено време и бури. Може да дойде като изненада, но зимата се случва в Испания, като на някои места температурите падат под нулата. Вали сняг! А в някои части дори бихте могли да прекарате няколко месеца, без да видите слънцето. Опаковайте палтото си. За всеки случай.
6. О, знам Испания, ходих на Майорка
Майорка е красив остров и ако сте го посетили, със сигурност сте били в Испания. Но не ни смущавайте, ако ви напукаме саркастична усмивка (особено ако сте германка) и се шегувайте, че Майорка отдавна е германска територия. Всичко, което трябва да направите, е да обясните, че сте проучили острова, неговите скрити плажове и неговите планини и ние ще ви харесаме отново.
7. Значи имате работа?
Кой може да ви обвини, че сте го питали? Финансовата криза удари Испания наистина тежко, а безработицата е голям проблем тук. Самите ние говорим постоянно по темата, така че разбираме защо ни гледате с тъжните си очи и изричате въпроса. Работата е там, че сме малко изморени от всички, приемащи, че отговорът ще бъде „не“. В Испания все още има няколко заети! Нека просто поговорим за нещо друго. Като сиести или фиести. Ние някак си пропускаме времената, когато това беше всичко, което знаехте за нас.
8. Española… caliente
Това се случва само с момичета (според мен). Един човек ви пита откъде сте, казвате Испания, и изведнъж чувате „española… caliente!“Какво означава това дори? Какво очаква човекът, който току-що изрече тези думи? Да свалим дрехите си? Направо към него? Започнете да цъкате? Горкият човек, ще бъде толкова разочарован.