1. Вие считате Единбург за част от Англия
Враждебността между най-големия град на Шотландия - Глазгоу и столицата му - Единбург, протича дълбоко по магистралата M8, свързваща двете. Glaswegians са подозрителни към акцентите на столичните обитатели, липсата на гостоприемство, солта и соса и снобизма, и дълбоко в себе си ние считаме града за част от врага на Auld, Англия.
2. Чувствате прилив на гордост, когато се съобщават мрачните статистически данни за престъпленията в града
Гражданската гордост приема извратени форми в Глазгоу. През последните няколко десетилетия градът претърпя огромно обновление, въпреки че репутацията му като разсадник на насилие не е намаляла. Любопитно е, че докато Glaswegians се радват на новооткритата идентификация като сложни урбанисти, има основен мачизъм, който се стреми да запази статута на hardman.
Всеки път, когато се публикува най-новата статистика на престъпленията, се оказвам, че проверявам дали Глазгоу все още е на ниво с Москва. Мислете за това като мазохистична алтернатива на проверката на футболните резултати.
3. „Да си балтийски“не означава родом от Североизточна Европа
Това означава, че е много студено. И това обикновено се случва през 50-те седмици на годината, когато не е лято. Богатият простогласен език на Глазгоу, или „патер“, означава почти всяка фраза в английския език да има алтернативно значение.
4. Сваляте върха си, когато температурата се покачи над 15 ° C
За онези две вълшебни седмици в годината, когато Глазгоу не е балтийски, половината градски телефони са болни, за да се насладят на това ново време. Потоци от кльощави костно-бели мъже от глазвееца се насочват към парковете на града, за да хванат, ако не и някакви лъчи, то може би лек студ и да обявят: „Това е чист печен човек“. Taps aff “(т.е.„ Времето е по-скоро климент; трябва да премахнем върховете си “).
5. „Yer maw“е подходящ отговор във всеки момент на разговор
Не се изисква допълнително обяснение. Или го знаеш, или не го знаеш.
6. Присъединяването към „млад отбор“не означава младежка спортна асоциация
Група тийнейджъри, които се събират в градски парк, пият бутилки от Бъкфаст, носят анцузи Kappa, слушат щастливи хардкор техно и участват в случайно насилие - това е „млад екип“и това е често срещан младежки стремеж в Глазгоу. Не е чудно, че оплакваме упадъка на националния ни отбор по футбол.
7. Вашата къща се появи в епизод на Taggart
Някъде през 90-те години се прибирах от училище, когато забелязах група от автомобили, ремаркета и момчета с бради, цигари и камери, които заговарят заговорно, докато сочеха нагоре и надолу по улицата ми. Притичах се тревожно вкъщи и избухнах в хола си с вик: „Мау, там има филмов екип. Мислите ли, че са …?
- Да, синко - прекъсна го радостно тя. "Те са. Снимат епизод на Taggart."
Живеех от тази история седмици на детската площадка, докато усъвършенствах моето предаване на скандалната фраза на шоуто „Имало е убийство“, в гъркотния гласкейски език. Въпреки това не бяхме привилегировани няколко. Сериалът продължи 28 години, така че шансовете са, ако живеете в Глазгоу през този период, в крайна сметка те биха снимали епизод на вашата улица. Кой знае, може дори да е имало убийство във вашата къща …
8. Половинка от училище е художник от световна класа
Да, това е уил Малки от четвъртата година биология, която събира наградата Търнър.
Подобно на мрачна пост-индустриална ренесансова Флоренция, Глазгоу може да се похвали със сцена за творчески изкуства от световна класа, за да балансира с жестоката си репутация за пиене. От сравнително малка база на населението от 600 000, градът пробива значително над културната си тежест и е дом на множество национални културни институции като Шотландската опера, Шотландския балет и Кралския шотландски национален оркестър. И в училището по изкуства в Глазгоу градът притежава една от най-добре гледаните художествени училища в света. През последните две десетилетия последният насърчи общност от художници, доминирали наградата Търнър до такава степен, че коментаторите са въвели израза „Чудото в Глазгоу“.
Чък в някои от най-добрите театри в Обединеното кралство, славната викторианска и арт нуво архитектура, тупване на ъндърграунд клубове и съвременна музикална сцена, която Time благоприятно сравнява с Детройт в своя зенит в Мотаун от 1960-те години и е чудно, че уики Малки не спечели наградата Пулицър и няколко Грами, докато той беше на нея.
9. Знаете над 50 фрази, които описват омбре, …
Надут, измазан, парен, рийкин, мингин, газиран, джейки, фу, бевви, миролюбен, пропилян, озлобен, луд уай го, прикован, удрян, плъхов арсенал, непоколебим, безкрай, бяг, отменен…
Бих могъл да продължа. Точно както ескимосите имат над 50 думи за сняг, така и Glaswegians имат над 50 думи за пиян.
10. … все пак знаете само една фраза за салата
„Салата от Глазгоу“не включва нищо зелено или подхранващо. Това е евфемизъм за чипсите с дълбоко пържене и представлява крайъгълният камък на прословутата нездравословна диета в града. Добавете малко пилешка пакора към това и се приближавате до балансирана храна.
11. В света има само два футболни отбора, които подкрепят
По всяко време всички Glaswegians бяха попитани агресивно: „Кой d'yae подкрепя?“Или значително по-малко учтив вариант на този въпрос.
Отговорът може да бъде само един от два отбора: Рейнджърс или Селтик. Иначе известна като „Старата фирма“, горчивото съперничество и омраза между тези страни от Глазгоу е скандално. Дори и да не следвате футбол, често ще се очаква да изберете страна. И не, отговаряйки, че подкрепяте другия екип на Глазгоу - Партик Thistle - не отрязва горчицата. Ще получите само заплашителния последващ въпрос: „Да, но какво наистина подкрепяме? Ако хъдете тае “, в този момент вие бързо изчислявате а) кой отбор поддържа инквизиторът и б) вероятното утежняване, ако кажете противния екип.
12. Оранжевият часовник е част от ежедневието ви
Третата най-стара подземна система в света свързва централния Глазго в кръгов контур през северната и южната страна на река Клайд. Той е нежно наричан „Clockwork Orange” поради своите красиви оранжеви влакове. Някак си не мога да повярвам, че е съвпадение, че метрото в Глазгоу споделя името си с класическата новела на Антъни Бърджис, която изследва недоволните младежи и развлекателното насилие в близко бъдеще на дистопия (виж „млад екип“по-горе).
За забавен излязъл ден можете да си купите дневен пропуск и да изпробвате Clockwork Orange pub обхождане или „sub-crawl“: по едно питие в най-близката кръчма до всяка спирка. Има 15 спирки. Само на леки тежести има нещо по-малко от пинта на всяко. Успех на гарата на Shields Road.
13. По-вероятно е да управлявате футболен отбор, отколкото да играете на такъв
Добре, би трябвало да го квалифицирам - футболен отбор от световна класа.
Докато шотландският футбол непрекъснато намалява както на национално, така и на национално клубно ниво през последните няколко десетилетия (подскажете пелети в коментарите, но хайде да не се заблуждаваме), Глазгоу беше благословен с редица отличени мениджъри, включително велики сър Алекс Фъргюсън, сър Мат Бъсби и Джок Щайн. Преди няколко години от 20-те мениджъри в глобализираната английска Висша лига седем дойдоха в радиус от 13 мили от центъра на града в Глазгоу. Всъщност това беше съединител от безстрашни футболни социопати от Глазбург, които превърнаха Манчестър Юнайтед и Ливърпул в европейските футболни централи, каквито са днес.
14. Завършихте в Гаража
Гаражът, най-големият нощен клуб в Шотландия, се пука в края на улицата „Сокихол“в центъра на града на Глазгоу. Но няма нужда да ви го казвам. Били сте повече пъти, отколкото искате да признаете и със сигурност повече пъти, отколкото можете да си спомните.
Никой не планира да отиде в „Гараж“. Вие се озовавате в Гаража. Обикновено това е в края на дълга и разхвърляна вечер, когато сте се съборили от по-проницателни заведения и някой изрича думите: „Майната му, да отидем в Гаража.“Прекарвате следващите няколко часа в пиене на евтина водка и коксове от пластмасови чаши и обелване на обувките ви от гранясащия лепкав дансинг.
Ако успеете да се завлечете до магазините на следващия ден, за да си купите бутилка джинджифил и малко аспирин и имате нещастието да се срещнете с някой, когото познавате, те ще преценят вашия пастообразен тен и ще попитат: „Какво направихте снощи? - Ще отговорите: „Озовах се в гаража“с грубо поклащане на глава. Не е необходимо изясняване. Срамно е, неудобно е, но всички сме били там.
