1. Днес трябваше да се занимавам с публичния сектор … какво приятно изживяване
Във всички вестници по света няма достатъчно място, за да се документира колко адски е работата с гръцките служители в публичния сектор. Одисеята на Омир вероятно се доближава.
Ето един малък пример за забавление и игри в публичния сектор в Гърция. Преди няколко години, докато се опитваше да събере документите за нашата сватба, съпругът ми посети публичен офис, за да вземе няколко официални копия на някои от нашите документи. Жената на бюрото се взираше втренчено в монитора си, яростно хвърли мишката си и настоя, че е заета и той ще трябва да изчака.
Тогава мъжът ми забеляза нещо странно - нямаше кабели да влизат или излизат от монитора. За да избегне действително извършване на каквато и да било работа, жената внимателно се взираше в компютърен екран, който дори не беше включен. Ако успеете да отидете в офис за обществени услуги, като данъчната служба, бъдете там цял ден от 8 до 14 часа, когато тя се изключва и свършете работата си в един замах, хората ще се учудят и ще ви попитат как се справихте.
Когато се сблъскате с тази некомпетентност с олимпийски размери, ежедневното смилане на търкаляне на скала нагоре по хълм и изяждането на черния ви дроб от орел изглежда като ветрец.
2. Тъкмо ще ходя до магазина
Местният ни магазин е на 5 минути пеша от моя апартамент. Всеки кара към него.
3. Опа! Хайде да разбием няколко чинии
Разрушаването на плочите изчезна през 80-те години в Атина. Сега вместо това са скъпи тави с карамфили, които се хвърлят в нощните клубове на бузукия пред плажа. Атиняните обичаха да ходят в тези клубове, докато кризата не сложи край на това. Ако все пак можете да си позволите да отидете, вземете силен стомах за алкохол и много пари.
4. Вижте този красив августовски следобед! Идеалният ден за екскурзия до Акропола
На първото си лято в Гърция реших на почивка да прекарам няколко часа, разхождайки се по древни руини. Съпругът ми ме предупреди срещу това, но аз бях категоричен, че ще се оправя. В крайна сметка беше малко слънце.
Една доза топлинен удар по-късно щях да си науча урока.
Сега се присъединих към редиците на атиняните, които смятат плажа за единственото разумно място за хващане на открито между 11-3 в пика на лятото.
Атиняните смятат, че туристите са луди за слизане на площадките на града през август, когато слънцето е непоносимо, и ги гледат как еднозначно изпотяват пътя си из руините в поразено учудване.
Местните жители търсят сянка до по-разумен час, преди да тръгнат в летните месеци. Така че сега знаете защо Атина изглежда, че нейните жители току-що са получили новина за наближаваща епидемия от ебола всеки август - всеки, който може да опакова и изостави града, оставяйки го на туристите.
5. Омония. Сега има голяма част от града
Редовно ходя до Омония в центъра на Атина, защото това е единственото място, където мога да намеря южноазиатски съставки и добра пакистанска храна, но Омония се счита за гето на Атина. Хората не могат да повярват, когато им кажа, че отивам там, или още по-лошо, че понякога взимам децата си със себе си.
Веднъж взех със себе си приятел на съпруга си. Той се разхождаше шокиран и изглеждаше напълно потресен. "Не мога да повярвам, че такова място съществува в Атина", промърмори той, което приех като комплимент за мултикултурния аромат на тази област … докато не разбрах, че това не означава това.
6. Вместо кафе и цигари, мислех, че днес е подходящ ден за правилна закуска … затова изядох купа с мюсли
Първия път, когато дойдох в Гърция, попитах един приятел от Гърция, който останах с каква типична гръцка закуска. Оказва се, че в страната №1 за тютюнопушене цигарите и кафето се считат за закуска на шампиони.
Нито кризата, нито икономическата депресия не оказаха значително влияние върху консумацията на цигари и кафе тук. Вярно, много атински хипстери се насочват към кафенета, за да кърмят купа с плодова салата в бледата си прегръдка за закуска, но никой уважаващ себе си атинянин не започва деня без нито цигара, нито кафе - за предпочитане и двете.
7. Метрото стачкува? Е, мина доста време, откакто влязох в автобуса
Стачките са толкова чести в Гърция, че е създаден специален сайт, чието име се превежда като strikes.com. Можете да влезете и да проверите какви стачки и протести се случват къде, а след това планирайте съответно деня си.
Атинското метро се използва от почти половин милион пътуващи всеки ден. Тя е чиста, просторна и климатизирана през лятото. От време на време стачкува. Когато това се случи, адът няма ярост като атинянин без метрото им. Предаването на новините е изпълнено с яростни пътници, които изискват самият министър на транспорта да слезе и да им обясни бъркотията.
8. Значи центърът на града отново е затворен, защото се посещава някаква гореща снимка? Тези мерки за сигурност са необходими. Добра работа, полицията в Атина
Благодарение на икономическата криза, ние редовно получаваме различни важни лидери, за да видим дали се държим или не. За да запазят мира, властите затварят центъра на града и пренасочват трафика по време на такива посещения. Това прави атиняните, работещи в центъра, разбираемо ирати. След седем години рецесия можете да си представите колко пъти се случват тези посещения. Това подлудява атиняните, че получават неудобство и се приземяват с гигантската сметка за сигурност, която идва с такива посещения.
Що се отнася до това, което казват на полицията, която прилага забранени зони … което наистина не може да се повтори в колона, която майка ми може да прочете.
9. Знак за стоп! Предполагам, че по-добре да спра
Атиняните едновременно са едни от най-лошите и най-добрите шофьори, които съм виждал. Те лесно биха могли да изгонят зомби-апокалипсиса, но те са склонни да са слепи за знаци да спрат, а не да се обърнат и да не влязат. Ако нарушат няколко правила за движение и след това се сринат, те никога няма да стигнат до дъното на това как се е случило. Последните нарушения в движението, които видях, бяха семейство, което се возеше на плажа с лодка, закачена на гърба на колата им, и свещеник, шофиращ със сина си в скута си. Синът му управляваше.
10. Не се чувствам много добре, но първата ми мисъл не е, че е mati
За всичко в Гърция е обвинена мамата или злото око. Ако се смеете на концепцията, веднага ще ви разкаже нечия лична история за тъмните сили на майката. Семейството на съпруга ми е категорично, че злото око е причината сестрата на баба му да умре в детството - добре един момент и отиде на следващия.
Ако изглеждате малко изморени, не се чувствайте прекалено добре или се прозявайте повече от веднъж, някой веднага ще ви подскаже, че сте под влиянието на злото око и незабавно ще се обади на тяхната ииая, за да го премахне вместо вас. Свикнах толкова много сега, когато казвам „Някой ме е зле око.“, Когато дори не съм в Гърция… което привлича някои смешни погледи.
11. Страхотни новини, момчета! Този бар всъщност налага правилото си за пушене
Пушенето на обществени места беше забранено в Гърция през 2010 г. Твърди се. Никъде никога не съм налагал забраната и вие се третирате като спортен спор за искането, че е така. Мигновено плакати се появиха на витрините на магазините, приканващи пушачите да влязат и да установят демократичното си право да пушат в свободна страна, и те направиха това масово.
Твърди се, че тютюнопушенето е забранено на затворени места като таксита. Попитан съм, докато съм видимо бременна от повече от един таксиметров шофьор, ако имам против, ако пуши.
Това не означава, че цяла Гърция се отнася с вас с презрение към искането на хора да не пушат около вас или децата ви, но можете да очаквате да влезете в дълги и безсмислени дебати относно правата на пушачите, ако го направите.
12. И така, отидох до центъра на града, а пред мен имаше място за паркиране
Всеки, който някога е карал в Атина, знае, че местата за паркиране е почти невъзможно да се намерят в центъра. Центърът на града е изключително стар, прострян с тесни улички и алеи. По-вероятно е да се натъкнете на еднорог в центъра на града, отколкото на място за паркиране, което не изисква отварачка за консерви за влизане и излизане. По принцип центърът е най-лошият, но навсякъде в близост до метростанция става невъзможно да се паркира през седмицата.
