10+ езика на ръба на изчезване - Matador Network

Съдържание:

10+ езика на ръба на изчезване - Matador Network
10+ езика на ръба на изчезване - Matador Network

Видео: 10+ езика на ръба на изчезване - Matador Network

Видео: 10+ езика на ръба на изчезване - Matador Network
Видео: Полиглот. Выучим испанский за 16 часов! Урок 10. / Телеканал Культура 2024, Април
Anonim

пътуване

Image
Image

Езиците умират по-бързо, отколкото някога преди. Към 2100 г. ЮНЕСКО изчислява, че половината от ~ 6700 езика в света може би са изчезнали. На всеки две седмици език се губи, след като окончателният му жив говорител умира, казва Живият институт за застрашени езици.

Губим много, когато език изчезне. Не само изчезват писмени и говорими думи, но и културата се губи. Езиците могат да бъдат преведени за основно разбиране, но някои думи или фрази може да са толкова специфични за дадена култура, че да не могат да бъдат преведени.

Познанието за света и природата също може да изчезне. От хиляди години местните групи живеят сред определени животни и растения в природата. Те са научили поведението на животните и са експериментирали с различни растения за лекарства и лекове. С толкова много коренни езици без документи, ние губим ценна информация за науката и медицината, когато те изчезнат.

През 2010 г. Боа-старши, последният свободно говорител на Бо, език от Бенгалския залив на Андаманските острови, почина на 85 г. Андаманските езици носят богата история, датираща от 70 000 години до първите потомци на мигранти от Африка. Когато Боа-старши почина, езикът на Бо и хилядолетията на човешкото наследство също умира.

Националните географски и живи езици си партнираха в проекта „Устойчиви гласове“за идентифициране на езикови горещи точки - райони на всеки континент, където езиците са изложени на най-голям риск от изчезване - и спомагат за запазването на тези застрашени езици.

Северна Австралия

1. Аборигенски езици - В Северна Австралия езиците на аборигенските народи са много застрашени. Според австралийския департамент за аборигенските въпроси в Австралия са съществували 250 различни коренни езика, когато в края на 1700 г. са пристигнали бели заселници. Днес повече от половината вече не се говори. Най-застрашените аборигенски езици включват Магати Ке, с трима оцелели говорители, и Амурдаг, с един.

Централна Южна Америка

2. Kallawaya - С процъфтяването на доминиращи езици като испански и португалски език, коренните езици на Централна Южна Америка отшумяха. Kallawaya, живеещи в планините на Андите на Боливия, са работили като традиционни лечители от дните на империята на инките и поддържат таен език, който съхранява информация за хиляди лечебни растения. Езикът се предава между поколенията, но по-малко от 100 говорители съществуват днес.

3. Chipaya - езикът на Chipaya също е пострадал, тъй като все повече говорители преминават към говорене на испански. 1000 - 1, 500 говорят езика в южните планински райони на Боливия.

Северозападно Тихоокеанско плато

По крайбрежните брегове на Британска Колумбия, Вашингтон и Орегон почти нула деца и няколко млади възрастни говорят местните езици на своите племена. Тъй като младите предпочитат английския език, коренните езици стават все по-застрашени.

4. Siletz Dee - ni - В Орегон езикът на Siletz Dee-ni се е говорил от много местни хора, но сега остава само един свободно говорител. В школата на Siletz Valley децата се учат на езика два пъти седмично в опит да го запазят, според тази статия на Huffington Post.

Източен Сибир

Само регионът на Източен Сибир притежава 10 езикови семейства. Такова многообразие на езика причинява висок риск от застрашаване. Правителствената политика, която нареди на говорителите на различни езици да говорят на националния език, увеличава този риск.

5. Mednyj Aleut - Докато повечето езици произхождат от един родителски език, Mednyj Aleut или Copper Island Aleut произхожда от два. Ранните говорители имаха един руски родител и един алеут. Формата на Mednyj Aleut, която се говори днес, е подобна на Aleut, смесена с някои руски думи и глаголи с руски окончания. Остават пет говорители.

Централен Сибир

В Централен Сибир има шест езикови семейства. С няколко възрастни говорители и правителствени политики, които изискват хората да говорят само руски език, езиците в региона са застрашени.

6. Тофа - Хората, които говорили Тофа, първоначално са били ловци и събирачи, които също са отглеждали елени. В своята работа те използваха конкретни думи, които не могат да бъдат преведени с единични думи на други езици. По-малко от 30 души все още говорят на Тофа.

Оклахома-Southwest

Оклахома съдържа най-голям брой местни езици в САЩ. Районът е дом на местни местни жители и групи от други райони на САЩ, които са били насилствено преместени там, създавайки разнообразен набор от езици.

7. Ючи - Ючи е трудно да се идентифицира с всеки друг език. Повечето от членовете на племето го говорили редовно, но в началото на 20-ти век Ючи започнал да изчезва, когато американските индийски ученици били наказани за това, че говорели нещо друго освен английски в правителствените интернати. През 2005 г. племето имаше пет старейшини, които свободно владееха Ючи.

Други застрашени езици

8. Гелски - Повечето хора в Ирландия говорят английски, но официалният език на страната е галски, известен още като ирландски. Когато ирландската икономика процъфтява в края на 20-ти / началото на 21-ви век, все повече местни жители започват да го говорят като чувство на гордост. Изучаването на езика се изисква в много ирландски училища, но тъй като много малко семейства го говорят у дома, той се счита за застрашен.

9.! Кунг - В Намибия и Ботсвана! Кунгът започна да губи езика си, тъй като премина от ловно-събирателен начин на живот към добитък и отглеждане на животни - техният ежедневен говорещ език се развива, за да даде приоритет на новите средства за съществуване пред старите. Племето няма писмена система, което затруднява поддържането на езика им.

10. Ainu - На остров Хокайдо в Япония 15 - 40 от 30 000 души говорят езика Ainu, според Discovery. Законите в Япония принуждават хората да говорят японски, а не други езици, което води до по-голяма застрашеност на Ainu.

Препоръчано: