Секс + Запознанства
„Това е много лош хотел“, каза ми таксиметровият шофьор. „Познавам по-добър. Хотелът Инка Реал.”
Казах му на напрегнатия си испански, че искам да отида при този, който вече бях избрал.
- Изгори - опита се той.
„Наистина?“Бях твърде уморен от това, току-що пристигнах на червени очи.
„Или може би е без работа. Не е там. Имам много добър."
Казах му, че просто искам да отида до адреса на лошия, изгорял, извън бизнеса хотел. Казах му, че имам резервация, което беше лъжа.
- Слушай - каза ми той. „Хотелът, който ви взема, е само 25 долара американски. Много добра цена “, каза той. „Ес пара пара ти. „Не ти е нищо.
Опитах се още веднъж да му кажа, че искам да отида в хотела в книгата си, така че накрая призна, че ако ме заведе в хотела си, щеше да се среже. И той имаше нужда от децата си.
Туристите напълниха фоайето, пушеха цигари след цигара, пиеха Куба либре. В ъгъла бълбука почти празен резервоар за риба. Собственикът на хотела се опита да подобри миризмата с освежител за розов въздух, излъчвайки болезнена миризма на фалшиви цветя, гниеща риба и цигарен дим. Управителят ми показа в стая без прозорци. Бях твърде уморен, за да се оплача, платих му 25 долара.
Изпуснах чантите си и се оставих да го срещна в бар, La Casa de Cerdo, The House of Pig, който беше претъпкан от футболни фенове, които викаха в смут, защото Аржентина биеше Коста Рика. Поръчах ориз и боб с, разбира се, сърдо. А кафето толкова силно ме боли венците.
Той не беше съвсем непознат, но може би също беше. Той беше брат на съпруга на приятел и се премести в Сан Хосе пет години по-рано. Той предложи да се срещне, да ми покаже, преди да замина на следващия ден за Куепос.
„Музеи или паркове?“, Попита той.
- Определено паркове.
"Не искате да отидете в музея на златото?"
Не наистина.
- Паркове, а? Дори и в дъжда?
„Предпочитам да съм навън. Ще ме държи буден. Не съм спал повече от 24 часа. И имам чадър."
Някои от фоайетата на хотела служат за бардаци; просто трябва да знаете кои да отидете. И моят експат знаеше.
Излязохме от бара и се лутахме по напоени с дъжд улици, а той ми разказа за джебчиите, които нарязват дъното на раниците на туристите и крадат каквото им падне. Преминахме покрай колониалните сгради на Barrio Amón, минахме покрай националната библиотека и през Parque Nacional, Parque España, Parque Central и Plaza de la Cultura.
"Тези", каза той, "са целуващите паркове."
"Какво?"
„Целуващите паркове. Всички млади хора живеят с родителите си, така че през нощта те идват тук, за да се грижат. След като се стъмни, всяка пейка е изпълнена с любовници. “
Дъждът се бе превърнал в мъгла, дърветата капеха с дъждовна вода, а въздухът се изпълни с пеене на птици. - Слушай - казах. "Това е невероятно."
„Искаш ли да отидеш в бардаците?“, Попита той. Бях в момента по начина, по който си само когато пътуваш. Когато сте изтощени, но тичате върху изпаренията на романа. Не спрях да мисля, че това е странно - само че исках да видя каквото има да видя. И каквото имаше да правя, аз бих го направил. Ето защо пътуването е толкова примамливо: Тя ни свързва от живота.
Сигурен. Защо не? Целувайки паркове и бардаци, това е обиколка на града. “
"Винаги можем да отидем в музея на златото."
"Не се оплаквам."
Костариканските бардели не са като тези, които бях виждал в Невада, ремаркета, скрити в пустинята с жени, които се разхождат по бельо. Някои от фоайетата на хотела служат за бардаци; просто трябва да знаете кои да отидете. И моят експат знаеше. Влязохме в хотел Рей, който беше пълен с американски мъже на средна възраст и млади, красиви костарикански жени. Гигантски мъж, облечен с каруци и каубойска шапка, беше обграден от две красиви жени, наистина момичета. Тъмните пръстени от пот обикаляха подмишниците на ризата му, а лицето му светеше червено като цвекло. Веднага го намразих.
"Да вървим", казах аз, "имам нужда от дрямка." Върнахме се в моя хотел под дъжда.
Във фоайето с аромат на роза хотелският мениджър разговаряше с двама американски сърфисти. Ръководителите му бяха скръстили ръце на гърдите си, казвайки: „Гранд, мрън гранд“.
"Какво казва?", Попитах аз.
"Той урежда продажба."
Аз кимнах. Ако не бяхме обиколили хотелите с проституция, нямаше да разбера, но го разбрах и това ме накара да почувствам същия гняв, който изпитвах към мъжа с лице на цвекло. Исках тези жени да имат по-добър избор, способността да правят пари, без да се продават на отвратителни мъже. Ядосах се, че светът работи така, както го прави.
Направихме планове да се срещнем по-късно за напитки.
След дрямка отидох до хотел Дън и завесата на здрача вече беше паднала. Мъже запълниха ъглите на улицата, застанаха в сенките на стрехите на сградите. Подсвирнаха ми, докато минавах, и ми викаха: „Гуапита, Бонита.“Побързах да погледна обувките си. Почувствайте гнева отново. Знаех, че не трябва да се разхождам по улиците на Сан Хосе сам по тъмно, но исках да не се налага да свивам мъжки призиви.
Прегърнахме здравей и след това всеки имаше чаша вино и беше очевидно, че бутилката беше отворена дни, ако не и седмици. Повече оцет, отколкото вино. Той ми разказа за живота си в Сан Хосе, ако някога ще се върне в Щатите. „Родителите ми се притесняват, че няма да го направя“, каза той. "И да ви кажа истината, не мога да го видя."
След това отидохме в бар с тапас, разделихме бутилка Риоха и споделихме две чинии с тапас.
„Какво ще кажете за някои кубински танци в Ел Пуебло?“, Попита той.
"Аз съм за каквото и да било."
В банята на салса клуб се загледах в огледалото. Лицето ми беше изпотено и зачервено от танци. Казах това: Не го правете, не го правете, не го правете, сякаш някой някога си е говорил нещо в огледалото в банята. Върнах се на дансинга и след едно завъртане резолюцията ми беше нарушена. Знаех какво ще направя и за пореден път любовникът и мястото ще станат неразделни, така че няма да има начин да се отделят едното от другото. Но емоциите ми към младите проститутки препълниха мисленето ми. Исках да се уверя, че това е моят избор, че не съм просто с нещо, защото бях научен, че преди всичко, ценността на жената зависи от това дали тя е желана от мъж.
„Какви са нашите опции?“Вероятно съм наклонил глава по начин, който смятах, че ще изглежда примамливо в тъмната кола.
Истината е, че бях заминал за Коста Рика, защото се опитвах да избягам от унизителната жизнена ситуация, в която живеех с бившия си съпруг, което беше още по-лоша идея, отколкото звучи. Но също така знаех, че натрупването на друга афера над тези, които вече бих имал, ще влоши нещата, а не по-добре. Месие и по-сложно.
Когато стигнахме до колата му, той каза: „Какво искаш да правиш?“
Беше 1:30 сутринта. Бях разрушен и уморен и малко пиян. Погледнах моя хотелски ключ, който вече държах в ръката си, но все пак попитах: „Какви са нашите възможности?“Вероятно съм наклонил глава по начин, който смятах, че ще изглежда примамливо в тъмната кола. Вероятно се уверих, че има глас, че наблегнах на думите. Кара ме боли корема, просто мисля за това. Не защото смятам, че има нещо нередно в това, което щях да направя, а защото бях на 33 години, достатъчно възрастен, че трябваше да видя този коул постъпка за това, което беше: глупаво и повече от малко тъжно. Като момичета, а после и жени, ние сме научени на тези малки жестове, за да можем да примамваме в мъж. Накарайте ги да ни искат. Никой не ни казва, за да сме сигурни, че това наистина искаме. За да сме сигурни, че мъжът е достоен за нашите желания. Да решаваме според собствените си условия и след това, след като сме взели решението, да продължим напред с никой от обичайния срам. Без по-късно да измисляме собствената си инквизиция и да я монтираме срещу себе си.
Да го чукаш и да го оставиш и да го нарекаш всичко хубаво. Така, както всеки човек би искал.
- Е - каза той. „Можем да отидем в друг бар, да отидем във фоайето на вашия хотел и да поговорим или да отидем на моето място за още едно питие.“
"Прекалено изморен съм за друг бар", казах.
„А лобито на хотела ви мирише на фалшив парфюм.“
- Тежко е - признах.
- Тогава до моето място за нощна чаша?
- Добре - съгласих се, въпреки че вече знаех, че ще се стигне до това, въпреки чат-чата.
Когато пристигнахме в апартамента му, беше потвърдено, че не бяхме питие. И двамата бяхме преминали на вода часове преди и единственото, което трябваше да пие, беше евтино уиски.
- Не мога да пия толкова директно - казах.
„Е, можем да го смесим с мляко или розова лимонада. Твой избор."
"Yum. Мляко и уиски."
Той си наля чаша уиски и смеси мина с розова лимонада. Не мога да съобщя на вкуса на тази смес, защото преди да отпивам, бяхме заплетени на дивана. Спомням си, че бях смутен, защото сандалите ми бяха изрязали вдлъбнати ивици по върховете на подутите ми крака. Но след като обувките свалиха, дрехите бързо последваха, което ме накара да забравя за подпухналите си крака. По времето, когато влязохме в спалнята, след нас имаше следа дрехи, аз казах: „Не очаквах това.“
Това, разбира се, беше лъжа.
В леглото ми каза, че е бил пастор, девица до 29. Тогава той казал: „Не мога да спра да те пипам.“Тогава той премина на испански и нямах идея какво казва. И аз обичах не знаещите.
Обичах лъжата повече от истината.
Бихме стояли цяла нощ, заплетени в потните му чаршафи, уличните лампи, оградените прозорци, хвърлящи сенки като зъби.
Тогава взривът на таксито през зори дъжд. - Все още има време - каза той и посегна към мен, когато се издигнах от матрака на пода.
- Не - казах. "Таксито вече е тук." Събрах нещата си, облечени в тъмнината. Дъждът беше жълт спрей в фаровете на таксито. Улиците започват да се пълнят с мадругадите, работниците от сутринта.
Няма дума на английски за madrugada - онова време между полунощ и зори, сивото почти. Той ме последва бос на улицата, целуна ме по бузата, подаде ми чантата си и аз казах „хаста“, което означава скоро. Хаста означава, че няма да те видя отново.
![Срамът от стойката за една нощ [VID] - Matador Network](https://i.trendingcountries.com/preview/lifestyle/the-shame-of-the-one-night-stand-vid.webp "Срамът от стойката за една нощ [VID] - Matador Network")
