Снимка от castielli
Отивате на Близкия изток? Ето някои полезни фрази за разговор на политика в наргиле кафе.
ПЪТУВАНЕТО ДО СРЕДНИЯ ИЗТОК може да бъде обезсърчително преживяване, но е много вероятно да бъдете поразени от мълния, колкото ще срещнете член на Ал Кайда.
Вместо това ще се сблъскате лице в лице с хора, които са толкова любопитни към вас, колкото и вие към тях. Арабите не се срамуват да издигат чувствителни теми като политика и религия. Тези полезни арабски фрази ще ви помогнат да преминете!
Снимка от castielli
политика
Ana saeed Буш халас означава „Радвам се, че Буш си отиде“, докато Ана Ахеб Обама е „Харесвам / обичам Обама“(няма разлика между харесването и любовта в арабския свят).
И двете фрази ще ви помогнат да спечелите сърцата и умовете на арабските приятели, но бъдете предупредени - те все още са високи пет в Близкия изток, така че се пригответе за малко ръчно каране.
религия
Ако сте атеист, не им казвайте това. Просто кажете, че Ана Християн / будистка / индуистка или каквато и да е религия, към която се чувствате някак си склонна.
Казването, че не вярвате в Бог (да не говорим за Аллах), ще накара стените да се издигнат по-бързо от селище на Западния бряг.
Ако се интересувате от исляма (и предполагам, че вероятно сте, ако пътувате до Близкия изток), казвайки, че Ana mohtam bil Islam (интересувам се от исляма) ще ви кани в мюсюлманските домове по-бързо, отколкото можете кажи отстъпничество.
Маниери
Когато натискате плътта с местните, най-добре е да сте учтиви. Една малка сила-са-ееда (приятно ми е да се срещна) с ръка на сърцето ви минава дълъг път.
Снимка от castielli
Обичайното проследяване е inta min wayn? (от къде си?). Кажете им Ana min (плюс името на вашата страна). Те всъщност ще бъдат истински щастливи да ви запознаят, бихте взели (със сигурност!).
Опознавам те…
Семейството е огромно. В Султаната на Оман например шест деца са средно, осем е норма, а десет до четиринадесет биха се считали за кабир (голям).
След като си казал откъде си (ана мин …) и как се казваш (ismee + твоето име), те трябва да знаят дали си женен и ако не, леш ?! (защо?!). Какво ти има?
Най-доброто извинение е ma такса falose, „няма пари“(струва пакет за връзване на възела в Арабия). Те ще кимнат сериозно и ще кажат в бъдеще, insh'allah (Бог желае).
Само в случай, че сте женени - Ana moo-ta-za-wee-zha ще свърши работа. Просто хвърлете ма между ана и mootazaweezha и бум, вие сте сингъл отново.
В кафенето Sheesha / Hooka
Наргиле / шиеша тръба е гигантска водна тръба ака bong, използвана за пушене на невероятно ароматизиран тютюн (близкоизточен ритуал от сортове, най-добре придружен с много малки чаши сладък чай).
Wahead sheesha nana / eyeneb / tufeh / zaloo min fadlak означава „Една мента, грозде, ябълка, жасмин хока, моля“.