А, разговори - те уведомяват местните жители кога са вкъщи и объркват дяволите от посетителите. И Ню Мексико не се различава. Не би било Земята на очарованието, без ние да го наречем Земята на затъването, като казваме „орал“пред всяко изречение и винаги да говорим на испански, вместо само едно или друго. Тези поговорки и думи са част от новата ни мексиканска идентичност от първия ден, като тези 14 фрази, които, ако сте израснали в Ню Мексико, определено сте чували.
1. "Запознайте се с arroyo."
Най-добрата висяща NM хлапета (и по-късно, където сте се срещнали да пушите трева). Също така мястото, на което майка ви ви предупреди да се държите далеч, в случай че се пометите, но ви хареса да живеете на ръба.
2. „Orale wey…“
Не знаехте какво означава това, но сте го чули буквално от всеки възрастен, когото сте познавали.
3. "Спираме при Allsup's."
Получаването на химичанга или говеждо и бобено бурито на Allsup по време на спиране на газ винаги е било много по-добре, отколкото да отидете до McDonald's.
4. „Ти си толкова флако! Ето, още малко. “
Нямаше такова нещо като прекалено пълно на семейната вечеря.
5. "Направих закуска бурито."
*сълзи от щастие*
6. „Бъдете вкъщи до залез слънце или La Llorona ще ви вземе.“
Страхът беше истински.
7. „Искаш ли кок?“
* възрастен постъпва буквално с всякакъв вид безалкохолна напитка, освен кока *
8. Наричани са „михо“или „миджа“
9. "Мира, казах ти да не излизаш навън без обувки!"
Тази фраза винаги ни последва, връщайки се в къщата с плач, след като стъпи на козел.
10. "Eeeeeee …"
Не знаехте защо възрастните казват това и във всяко изречение, но звучеше яко, така че и вие започнахте да го правите.
11. „Изпий молбата си.“
Това не е печатна грешка, така се произнася.
12. "Сняг като инч, така че няма училище."
Снежен ден, където снегът се топи до обяд.
13. "Толкова хубаво привличане!"
За пореден път, не е грешка.
14. "Нашата екскурзия тази седмица е в Explora."
Най-добрият ден от живота ви.
15. "Това е земята на заграбване."
Защото никога не искаме да си тръгваме.
