1. Контрабандисти на Бъджи - Мръсни мъжки плажни дрехи, украсени с логото на спидо. Изпъкналостта в предния край на краката на ликрата наподобява тази на затворено птическо същество.
Тони Абът е на първа страница на вестника, който се спъва в контрабандистите на приятелите си, не е хубава гледка.
2. Изплюйте манекена - Изразяване на изключителна неприязън към конкретна ситуация под формата на незряла интрига, съперничеща на бебето, изплюла биберона и избухнала в истеричен плач.
Оценявам, че сте разстроен, че наскоро брат ви направи любов с приятелката си; обаче няма нужда да плюеш манекена.
3. Да се държиш като бодър - Мастурбаторско поведение. Липса на смирение, проявяване на екстровертирана любов към себе си с малка причина за достойнство.
Ник Киргиос, друг австралийски тенисист, който се държи като бодец.
4. Как ставаш? - Небрежно любознателен поздрав за състоянието на нещата. По-скоро приятен, отколкото истински въпрос относно това как всъщност се чувстваш. Очаквайте несъответствие, ако не незабавно уволнение, ако отговорите с дълго изтеглена диатриба.
5. Справедлив Динкум - старомодна поговорка, подчертаваща изключително успокоение на темата. Рядко се използват, чуват се най-често при натоварени с ирония звукови ухапвания от борбата на политиците, които се опитват да се свържат с обикновения австралийски.
Политик на пресконференция: „Да, аз съм справедлива дума, когато ви казвам, не използвах средства от Съюза, за да подкрепя пристрастяването си към проституцията“.
6. Изграден като тухлена тухла - Експанзивен индивид, показващ всички сравнения на размерите на външно разположена тухлена конструкция за баня.
Този господин е чудовище; той е построен като тухлена кошара.
7. Bogan - австралийски груби и готови индивиди с афинитет към прическата с керемиди, състезания с автомобили в турнета, бира Victoria Bitter и като цяло неприлично поведение.
Стойте далеч от улица Rundle по време на автомобилното състезание Clipsal 500; може да се окажете в юмручна битка с яростен бог.
8. CUB (Cashed Up Bogan) - боган с нови пари в комплект с баланс на мазнини, най-вероятно от високоплатена работа в мините. Безразсъдно харчат новопридобитото си богатство за лодки и силни коли, докато се привличат към очните ябълки с всякакъв вид ненужен потребителски дълг.
Листното ми и някога тихо предградие вече не е цивилизовано сега, когато CUB са се преместили.
9. Да имаш хобот - Вариант на кучка, стон, хленчене или оплакване. Да се оплаквам заради жалбата. Не трябва да се признава с голямо внимание.
Джим е с размах за своята приятелка, шеф или нещо или друго. Спрях да слушам, след като той отвори уста
10. Синдром на висок мак - Отстъпка, която казва за това, когато е скромен, царува върховно. Отказ от всякакъв вид успех. Очевидна външна завист към определен човек, притежаващ висше ниво на йерархичен статус.
Джени страда от тежък синдром на висок мак. Тя непрекъснато бие най-добрия си приятел, откакто получи тази (впечатляваща) работа с цици, диамантен годежен пръстен и повишение в работата.
11. Top Bloke - висок статус, модел за подражание мъжки гражданин. Заема се с най-голямо уважение и заслужава незабавна похвала за тяхната цялост и продължаващи действия на безкористност.
Джоно е такъв топ човек, той ми даде безплатни билети за глупавия, купи куфар с бира и ме настрои с неговия братовчед за пушене.
12. Издърпайте главата си вътре - поведение по идиотски начин, изискващо незабавно порицание.
Спрете да сте глупак и дръпнете главата си вътре.
13. Dud root - брутално честен доклад за слабото представяне при удовлетворяване на плътските желания.
Тотална морска звезда, тя наистина беше корен на джуд.
14. G'day, половинка - Класическият поздрав на Aussie, където доброто и денят се компресират, за да образуват хибридната дума на „g'day“. Приятелството или приятелството се съкращават до предпочитания стил на „половинка“.
Добре, приятелю, хайде да отидем в кръчмата и да се чупим.
15. Chuck a sickie - Укрепена австралийска традиция, толкова стара, колкото денят е дълъг. Стратегически измисляне на заболяване, за да се избегне работа по въпросите на личното самозадоволяване.
При такова красиво време в петък, реших да се откача със сики и да се насладя на тридневен уикенд.
